Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Вишал Бхарадвадж

В ролях: Аджай Девган, Карина Капур, Саиф Али Кхан, Конкона Сен Шарма, Вивек Оберой, Бипаша Басу, Насируддин Шах, Дипак Добриял, Панкадж Трипатхи, Камал Тивари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История происходит на фоне политических волнений в штате Уттар-Прадеш. Омкара по прозвищу Оми - талантливый лидер объявленной вне закона банды, в которую также входят приближенные к нему люди - хитрый Лангда Тьяги и активный Кесу. Первая волна недовольства в банде возникает, когда главным лейтенантом Омкара назначает...

Страна: Бельгия | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Набиль Бен Ядир

В ролях: Рут Бекар, Soufiane Chilah, Tom De Beckker, Ян Деклер, Йенне Декле, Юрген Делнат, Karl Ferlin, Берт Халфут, Filip Hellemans, Van Looy Johan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Яна Вербека, бескомпромиссного комиссара полиции Антверпена и борца с наркотиками. Как ярый сторонник радикальных мер, он прославился среди населения и прессы. Вербек взбудоражил общество, заявив, что покидает полицию, чтобы присоединиться на выборах к ультраправой партии ВПВ. В последний день в качестве...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Шон Хэниш

В ролях: Джеки Уивер, Джесс Вейкслер, Стана Катик, Тройэн Эвери Беллисарио, Патрик Дэвис, Мишель Трахтенберг, Том Эверетт Скотт, Эми Смарт, Рокси Хэниш, ФиДель Гомез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четыре сестры живут порознь и собираются в родном доме, чтобы похоронить мать, совершившую, как им известно, самоубийство. Эта встреча таких непохожих героинь повлечёт неожиданные открытия, которые навсегда изменят отношение сестёр друг к другу....

Страна: Нидерланды, Бельгия, Болгария | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Петер Бросенс, Джессика Хоуп Вудворт

В ролях: Питер Ван ден Бегин, Lucie Debay, Титус Де Вогдт, Брюно Жори, Горан Радакович, Pieter van der Houwen, Nina Nikolina, Валентин Ганев, Натали Ларош, Юрий Ангелов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Король Бельгии Николас III любит свою работу, но некоторые бельгийцы не отвечают ему взаимностью. Чтобы поправить авторитет монарха, решено снять духоподъемный фильм о королевском визите в Турцию, однако в разгар съемок с родины приходят тревожные вести: Бельгия на грани раскола. Николас обязан срочно спасти Бельгию...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный, драма, биография

Режиссер: Ричард Лопез

В ролях: Мэтт Вилан, Эмметт Скилтон, Адам Йонас Сегальер, Йен Белл, Виктория Эбботт, Matt Arbuckle, Элла Бикрофт, Rowan Bettjeman, Фрайзер Браун, Элистэр Браунинг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История восхождения к успеху Хью Хефнера - создателя журнала «Playboy» и одного из самых известных бизнесменов мира....

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Сангит Сиван

В ролях: Бобби Деол, Шрия, Кулбхушан Харбанда, Сачин Кхедекар, Санджай Мишра, Чанки Пандей, Нана Патекар, Джеки Шрофф, Рагувир Ядав, Рана Юнг Бахадур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нанду - сирота. С детства он познал суровую правду жизни, выживая в каменных джунглях под названием Мумбаи. Мир преступности - единственная дорога, доступная ему. Он убил первую свою жертву, когда ему было 9 лет. Нанду нашел свою семью и друга в одном лице, его имя - Шекхар. Нанду - хладнокровный убийца, Шекхар -...

Страна: Индия | Год: 1979

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Рави Тандон

В ролях: Риши Капур, Ниту Сингх, Ракеш Рошан, Ом Шивпури, Кешто Мукхерджи, Ифтекхар, Хари Шивдасани, Прити Гангули, Индрани Мухерджи, Прем Чопра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья Роя (отец Рой, мать Шанти, и двоих сыновей Аджай и Виджай) отправляется в морское путешествие. Они попадают в сильный шторм, который опрокидывает судно. В результате семья оказывается разделенной. Аджай и его мать остаются вместе, а Виджай пропадает. Богач Джагатнараин Кханна спасает мать и сына и растит Аджая,...

Страна: Индия | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пракаш Мехра

В ролях: Амитабх Баччан, Бхарат Бхушан, Чандрашекхар, К.С. Дюбэ, Раджан Хаксар, А.К. Хангал, Динеш Хингу, Джанкидас, Пинчу Капур, Сатиендра Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для Раи Сахиб Амар Натх Капура самым важным в жизни является его величество доллар и у него нет времени на семью. Когда его жена умирает, то на руках у Паи Сахиба остается единственный ребенок Вики. Правда Вики живет под надзором Муншиджи - друга юности Раи Сахиба, который также работает в фирме своего друга юности. В...

Страна: Германия, Ирландия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Стюарт Орм

В ролях: Дэвид О'Мира, Иэн Глен, Хэйзел Дуп, Киллиан Скотт, Гаррет Кеог, Барбара Бергин, Martin «Beans» Ward, Майкл Коллинз, Карл Шейлз, Эммет Кирван

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)

Неисправимый, необузданный, одинокий Джек Тейлор уволен из Гарды (ирландской национальной полиции) за грубость по отношению к министру. Его опыт, кое-какие связи и дешевые расценки сослужили ему добрую службу, позволив начать карьеру частного детектива - профессии не слишком-то почитаемой в Ирландии....

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: боевик, драма, спорт

Режиссер: Томас К. Нэппер

В ролях: Иэн МакШейн, Рэй Уинстон, Майкл Смайли, Джонни Харрис, Люк Дж.И. Смит, Anna Wilson-Hall, Эрнест Вернон, Lee Latham, Haqi Ali, Kirstie Shannon

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Страдающий от алкоголизма боксер, оставшись без жилья предпринимает последний рывок, решаясь на бой без правил, который определит - вернется ли он к нормальной жизни и вступит в ААА, или скатится на самое дно и умрет....

Страна: Канада, США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Марк Уильямс

В ролях: Элисон Бри, Джерард Батлер, Уиллем Дефо, Дастин Миллиган, Гретхен Мол, Альфред Молина, Анупам Кхер, Кэтлин Манро, Мими Кузык, Мэйко Нгуйен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Циничный и обаятельный хедхантер с Уолл-стрит Дэйн Дженсен близок к осуществлению своей американской мечты и покорению бизнес-олимпа. Но его карьерные интересы внезапно входят в противоречие с жизнью его семьи. Перед Дэйном встает непростой вопрос выбора....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Jijo Antony

В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Чимбан Винод Джозе, Чандини Сридхаран, Соубин Шахир, Шамми Тхилакан, Hannah Reji Koshy, Судхи Коппа, Binu Adimali, Anjana Appukuttan, Дхармаджан Болгатти

Перевод: Субтитры

В центре повествования находится молодая супружеская пара Анил и Амала. Однажды они решают переехать из своего родного города в Кочи. Анил работает в компании, подключающей клиентам кабельное телевидение, а Амала трудится журналисткой. На новом месте им быстро удаётся решить все бытовые трудности, и постепенно они...