Страна: Тайвань, Гонконг | Год: 1982

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Джозеф Ко

В ролях: Хван Джан-Ли, Джини Чанг, Марк Лонг, Джек Лонг, Чань Лау, Шао-хун Чан, Лайк Чунг, Фань Мэйшэн, Фу Чан Ши, Чао Чун Ли

Перевод: Одноголосый закадровый

Два злодея, которые в лучших традициях злодеев своей эпохи не нашли себе занятия лучше, чем изничтожать мастеров боевых искусств. Но дело застопоривается, когда они натыкаются на проворного парнишку, занимающегося в качестве старшего ученика у их очередной жертвы....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Михаил Барышников, Грегори Хайнс, Ежи Сколимовский, Хелен Миррен, Джеральдин Пейдж, Изабелла Росселлини, Джон Гловер, Стефан Грифф, Уильям Хуткинс, Шэйн Риммер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Советский танцовщик Николай Родченко бежит на Запад, надеясь обрести там свободу. Но однажды случается так, что самолет, в котором танцовщик летел над территорией СССР, сажают на военный аэродром, и Николай вновь попадает «домой». Его начинают усиленно обрабатывать, чтобы он «добровольно» остался на социалистической...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Спайк Ли

В ролях: Дензел Вашингтон, Спайк Ли, Уэсли Снайпс, Джанкарло Эспозито, Робин Харрис, Жуа Ли, Билл Нанн, Джон Туртурро, Дик Энтони Уильямс, Синда Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь как известно, не прогулка по саду с розами. Она постоянно ставит нас перед очень важными решениями, от принятия которых будет зависеть все наше дальнейшее существование. Если в ответственный момент интуиция не подскажет ничего, а рассудок сохранит гордое молчание, возможна непоправимая ошибка. Герой этого...

Страна: США, Великобритания | Год: 1990

Жанр: мелодрама, комедия, драма

Режиссер: Джим Абрахамс

В ролях: Вайнона Райдер, Джефф Дэниелс, Лайла Робинс, Дина Манофф, Томас Уилсон Браун, Джоан МакМёртри, Грэм Беккел, Фрэнсис Фишер, Робби Кайджер, Сачи Паркер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятнадцать лет прошло с тех пор, как Рокси Кармайкл уехала из Клайда, штат Огайо, в поисках славы и богатства. Теперь город с волнением готовится к ее возвращению. Среди тех, кто с нетерпением ждет ее, любящий парень, усыновивший ее ребенка, соперница и Динки Боссетти - одаренная эксцентричная пятнадцатилетняя...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марта Кулидж

В ролях: Ричард Дрейфусс, Мерседес Руэль, Айрин Уорт, Брэд Столл, Майк Дамус, Дэвид Стрэтэйрн, Роберт Миранда, Джек Лофер, Сьюзэн Мерсон, Илья Хаазе

Перевод: Одноголосый закадровый

США, городок Йонкерс близ Нью-Йорка. Идет вторая мировая война. Папа привозит двух сыновей Якова и Артура к бабушке: жена его умерла, а по работе ему придется много разъезжать. Бабушка, еврейка из Германии, которую даже собственный сын, гангстер Лу, называет «железной бабой», действительно очень строга, и внуки ее...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Кит Гордон

В ролях: Ник Нолти, Anthony J. Robinow, Майкл МакГилл, Шимон Эвиел, Билл Кордей, Бронуэн Мэнтел, Броли Нолти, Шерил Ли, Джон Гудман, Луис Штраусс

Перевод: Одноголосый закадровый

Экранизация романа Курта Воннегута 1962 года. В центре картины - судьба американца, который был шпионом союзников в нацистской Германии во время второй мировой войны. После войны его судили как нацистского преступника. Прошли годы, и теперь он пытается доказать свою невиновность всему миру и самому себе....

Страна: Индия | Год: 1970

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Асит Сен

В ролях: Ашок Кумар, Нутан, Джитендра, Мумтаз, Рехман, Суджит Кумар, Шабнам Джарна Башак, Рупеш Кумар, Нирупа Рой, Бирбал

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Незамужняя Майя с осиротевшим младенцем приезжает из родной деревни в Бомбей. Здесь она встречается с добрым водителем такси, который женится на ней и усыновляет ребенка... Прошли годы. Мальчик вырос и хочет найти своего родного отца....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Виджай Ананд

В ролях: Раджеш Кханна, Дхармендра, Хема Малини, Винод Кханна, Ранджита Каур, Тина Муним, Ранджит, Рехман, Насир Хуссэйн, Ифтекхар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это - лихая история земли и людей Раджастхана, штата Индии. Люди, для кого рыцарские романы и храбрость - вовсе не легенды, а правила и принципы образа жизни. История, полная храбрости, жертв, любви и дружбы....

Страна: Индия | Год: 1958

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Сатьяджит Рай

В ролях: Чхаби Бисвас, Сардар Ахтар, Гангапада Басу, Бисмилла Кхан, Саламат Али Кхан, Вахид Кхан, Рошан Кумари, Тульси Лахири, Тарапада Нанди, Падма Деви

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в двадцатые годы прошлого века во дворце в Нимтита, в Бенгалии. Покуривая хуку, на террасе сидит Бишвамбхар Рой, последний из рода бенгальских феодалов. Из соседнего дома доносятся звуки музыки - это сосед-нувориш устраивает праздник по случаю традиционного обряда инициации своего сына. Тонкий...

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: драма

Режиссер: Винод Кумар

В ролях: Санджай Кхан, Сайра Бану, Аджит, Ом Пракаш, Брахм Бхардвадж, Лаксми Чхая, Гаджанан Джагирдар, Джанкидас, Рам Мохан, Назима

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хария был бандитом и убийцей. Однажды шальная пуля, выпущенная из его оружия, убила невинную женщину. Хария раскаялся. Он был убийцей, но никогда в своей жизни он не обижал женщин. Однако он сделал все, что мог: удочерил ее дочку и поклялся воспитать ее как свою собственную, а также выдать замуж в благородную семью. И...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Радж Н. Сиппи

В ролях: Винод Кханна, Минакши Шешадри, Радж Баббар, Анупам Кхер, Сатиш Шах, Киран Кумар, Шакти Капур, Теж Сапру, Шарат Саксена, Анджан Шривастава

Перевод: Двухголосый закадровый

Арджун очень честный человек он работает в полицейском участке и не может смириться с коррупцией, которая там процветает. Из-за этого наш герой увольняется. Не связанный ни какими обязательствами Арджун решает вернуться на свою родину. Но тут ситуация такая же, законы как оказалось везде одинаковые. Вызываясь помочь...

Страна: Индия | Год: 1973

Жанр: мюзикл, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Виджай Ананд

В ролях: Дхармендра, Ракхи Гулзар, Шатругхан Синха, Мадан Пури, Ифтекхар, Камал Капур, Кулджит, Шефали, Джагдиш Радж, Кешав Рана

Перевод: Двухголосый закадровый

Молодой владелец электростанции Кайлаш вместе со своей исследовательской группой, возглавляемой с его другом и дядей - ученым, становятся первыми, кому удается раскрыть тайну солнечной энергии. Это открытие вознесло их к мировой славе и сделало объектом зависти жадных и нечистых на руку людей. У Кайлаша есть все на...