Страна: Польша | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эва Буковска

В ролях: Магдалена Поплавска, Михал Журавски, Кинга Прейс, Кшиштоф Строиньский, Дорота Коляк, Oleg Bakhrutdinov, Яцек Белер, Krzysztof Bienkowski, Йоанна Борер, Adam Cudny

Перевод: Многоголосый закадровый

Анка и Витек - любящая друг друга женатая пара, связанная страстью к журналистике. Витек военный корреспондент и большую часть дней в году он проводит на войне. Анка постоянно ждёт вестей от мужа и его возвращения домой, но скоро понимает, что больше не может жить в постоянном страхе....

Страна: Япония | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Тацуси Омори

В ролях: Масами Нагасава, Даикэн Окудаира, Садао Абэ, Кахо, Сарутоки Минагава, Тайга Накано, Кахо Цутимура, Хана Кино, Сё Гундзи, Хало Асада

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мать-одиночка не уделяет должного внимания сыну, а больше занимается собственной личной жизнью. Став подростком, парень убивает своих бабушку и дедушку....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Рада Бланк

В ролях: Рада Бланк, Oswin Benjamin, Питер Й. Ким, Имани Льюис, Хаскири Веласкес, Рид Бирни, Уэлкер Уайт, Т.Дж. Атомс, Антонио Ортиз, Джейкоб Минг-Трент

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Накануне сорокалетия переживающая трудности Рада, драматург из Нью-Йорка, решает переосмыслить свое призвание и... стать рэпером....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Eric Paul Erickson

В ролях: Рэйчел Элиг, Jannica Olin, Роберт Крэйгхед, Eric Paul Erickson, Дженнифер Уиггинс, Ондреа Смит, Джон Конделик, Дизель Пфингстен, Johnny Avila, David Bailey

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После жесточайшей гражданской войны допрос военного преступника раскрывает для Марии куда более глубокие и важные подробности произошедшего, чем она могла себе представить. Вот только ее цель - убедить Ксавье в том что, именно ее версия истории и есть истина....

Страна: Корея Южная | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Хон И-джон

В ролях: Ю А-ин, Ю Джэ-мён, Мун Сын-а, Ким Джа-ён, Ю Сон-джу, Ли Хэ-ун, Лим Ган-сон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое мужчин, которые работают на преступную организацию (избавляются от трупов и прибираются на местах преступлений), неожиданно оказываются единственными, кто может присмотреть за 11-летней девочкой....

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Al Carretta

В ролях: Lesley Hayes, Hattie Kemish, Eleanor Pead, Tom Patient, Lauren Moss, Jordan Wallace, Howard Lewis Morgan, Tricia Archert, Sonny Barr, Stacey Pomeroy

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время локдауна из-за коронавируса студентка британского театрального училища использует неортодоксальный подход, чтобы выселить свою проблемную соседку по квартире....

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Маттиас Штойрер

В ролях: Лукас Грегорович, Бьянка Наврат, Клелия Сарто, Тим Бергманн, Йоханна-Кристина Гелен, Фанни Штавьяник, Беттина Джованнини, Jacopo Carta, Трауте Хёсс, Мария Виттория Баррелья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ян Эпштейн, фортепианный мастер из Берлина, умеет обращаться с музыкальными инструментами, но не умеет вести бизнес - его фирма стоит на грани банкротства. Кроме того, у него проблемы и в отношениях - с новой девушкой, бывшей женой Финой и шестнадцатилетней дочерью Мией, которая не очень жалует отца. Неожиданно у Яна...

Страна: Италия | Год: 2020

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джорджо Диритти

В ролях: Элио Джермано, Оливер Эви, Леонардо Карроццо, Пьетро Тральди, Ориетта Нотари, Андреа Герпелли, Дэнис Кампителли, Филиппо Марки, Маурицио Пальяри, Франческа Манфредини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тони - сын итальянских эмигрантов. После смерти матери его усыновляет немецкоговорящая семья в Швейцарии, однако из-за физических и психических недугов его выдворяют из страны и против воли отправляют в Италию. Там он годами живёт в страшной нищете на берегу реки По. Иногда ему удаётся находить подённую работу, но он...

Страна: Бразилия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Сержиу Мачаду, Али Муритиба

В ролях: Дэниэл Роша, Ромуло Брэга, Клаудио Жаборанди, Эдвана Карвальу, Жулиу Мачаду, Руй Рикардо Диас, Винициус де Оливейра, Антониу Питанга, Жеру Камилу, Мария Флор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о судьбе легенды бразильского бокса Аселино «Попо» Фрейтасе, который оставил свой родной город Салвадор, чтобы построить успешную карьеру и в итоге стать шестикратным чемпионом мира....

Страна: Швеция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Петер Гренлунд

В ролях: Miriam Benthe, Алиетт Офейм, Ульф Штенберг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хоккей - это последний лучик надежды в Медвежьем углу, поэтому на причастных к нему лежит большая ответственность. В день проведения полуфинального матча происходит инцидент, который портит жизнь и юной девушке, и всему городу....

Страна: Норвегия | Год: 2018

Жанр: комедия, драма, мелодрама

Режиссер: Эйстейн Карлсен, Агнес Киттельсен

В ролях: МайАнна Бёринг, Гисли Орн Гардарссон, Андерс Босмо Кристиансен, Лайн Брау Йохансен, Ларс Аренц-Хансен, Ларс Берге, Мария Грация Ди Мео, Беньямин Хельстад

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Романтическая история о двух людях, которые встретились на свидании вслепую, рассказана в режиме реального времени....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Хуан Карлос Лондоньо

В ролях: Британи Шаффер, Гектор Палашиос, Стивен Томас Шор, Гарет Э. Лоусон, Берта Рейес, Дженна Чжу, Марта Альсате, Альфредо Паласиос Апонте, Алекс Баутиста, Хуан Фелипе Ботеро

Перевод: Многоголосый закадровый

Эллисон - обычная американка, по воле судьбы встретившая Хуана Карлоса, нелегального иммигранта. Постепенно они становятся хорошими друзьями, но все меняется, когда Хуана Карлоса арестовывает иммиграционная служба. Эллисон готова на все, чтобы помочь своему другу, но только чудо любви сможет спасти его....