Страна: Польша | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Жан Холобек

В ролях: Петр Троян, Агата Кулеша, Дариуш Хойнацкий, Ян Фрыч, Лукаш Левандовски, Миколай Хробочек, Анджей Конопка, Юлиян Свежевски, Магдалена Ружчка, Адам Навойчик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обычная жизнь Томаша Коменды переворачивается с ног на голову, когда его ошибочно обвиняют в жестоком убийстве и приговаривают к 25 годам лишения свободы....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: фантастика, боевик, драма, комедия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джим работает в полиции, однако он всего лишь составляет словесные портреты. Его жена Стефани, наоборот, успешный и блестящий ученый. Несмотря на то, что они все еще любят друг друга, былая искра в их отношениях уже давно потеряна. Однако все меняется когда Стефани, Джим и их двое детей отправляются в...

Страна: Колумбия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Хуан Камило Пинсон, Унаи Амучастеги, Виктор Кантилльо

В ролях: Хуан Пабло Эспиноза, Стефани Кайо, Фернандо Солорсано, Фабиан Мендоза, Хельга Диаз, Валентина Лискано, Мария Маргарита Хиральдо, Александра Серрано, Андреа Нието, Фредди Ордоньес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эмилио - благодаря своим положительным качествам, все время впутывается в неприятности из-за желания помочь окружающим. Он мечтает стать лучшим отцом на свете, завоевать преимущественно женский мир секретарей, а благодаря благородному сердцу может пожертвовать своими чувствами ради счастья своей большой любви. Эмилио...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Рошан Эндрюс

В ролях: Aakash Muraleedharan, Angelina Roshan, Кунчако Бобан, Джаясурья, Апарна Гопинатх, А.В. Ануп, Baiju Ezhupunna, Мурали Гопи

Перевод: Одноголосый закадровый

Аджу и Анджу брат и сестра. Родители почти всегда заняты своими делами да ссорами, отец чаще всего только ругает, мама разрывается между магазином и детьми. Да ещё в школе постоянно давят. Всё шло своим чередом, пока в школе не случился один инцидент и школьник не угодил в больницу. В школе всех 'собак' повесили на...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Пол МакГиган, Дэйв Мур, Брайан Келли

В ролях: Джеймс Несбитт, Том Райли, Сара Пэриш, Томас Моррисон, Люк Аллен-Гейл, Кристина Чонг, Мишель Асанте, Эндрю Гауэр, Сьюзэн Линч, Перри Миллворд

Перевод: Многоголосый закадровый

Монро - блестящий и необычный нейрохирург. Порочный гений, который никогда и никому не позволяет забыть об его пороках или гениальности. Каждый эпизод представит одну захватывающую историю о ситуации на грани между жизнью и смертью. Драма расскажет о том, как серьёзная травма или болезнь вторгаются в жизнь каждого,...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Джеймс Фарго

В ролях: Том Амандес, Изабель Глэссер, Келси Малруни, Терри Мур, Стюарт Уитман, Мадлен Зима, Чарльз Шонесси, Эрика Хесс, Теодор Бикел, Ганс Хоус

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Юная Санни Мэтьюз попадает в аварию со своим отцом, в результате чего мужчина умирает, а девочка полностью теряет веру. Теперь Санни не может передвигаться самостоятельно, но ее физические раны меркнут по сравнению с эмоциональными. Жизнь девочки меняется, когда она вместе с матерью переезжает на конное ранчо, которым...

Страна: Египет | Год: 1963

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения, военный, история

Режиссер: Юсеф Шахин

В ролях: Ахмед Мажар, Mohamed Abdel Gawad, Mahmoud Al Meleji, Тевфик Эль Декн, Umar El-Hariri, Ibrahim Emarah, Лейла Фози, Хамди Гейсс, Мохамед Хамди, Sami Loutfi

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Экранизация книги Ю. Ас-Сабаи. Масштабное полотно, освещающее борьбу вокруг Святого Города Иерусалима в XII веке, во время Третьего крестового похода (1189—1192 г.г), с позиций идеологии ислама и панарабизма. Знаменитый султан Салахуддин показан как идеальный правитель, а его воины – смелые и благородные люди, в то...

Страна: США, Канада | Год: 2011

Жанр: фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Х.Т. Тепнапа

В ролях: Ричард Хэрмон, Женевьев Бюкнер, Чарли Дэвид, Брент Корригэн, Брайан Сазерленд, Лаура Кенни, Vince Valenzuela, Джулия Моризава, Дэннис Бейтман, Тимо Декамп

Перевод: Многоголосый закадровый

Причуда во времени и пространстве дает режиссеру неудачный шанс, чтобы изменить свою судьбу, когда он посещает свою своеобразную альма-матер....

Страна: Австралия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Шеннон Мерфи

В ролях: Николь Шамун, Игал Наор, Киша Касл-Хьюз, Луис Хантер, Tyler De Nawi, Клод Жаббур, Нивин Ханна, Джек Томпсон, Setareh Naghoni, Priscilla Doueihy

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тренер-любитель по боксу Амира Аль-Амир, дочь чемпиона мира Сэми, договаривается о профессиональном дебютном матче для своего боксера Джесс. Отец не верит, что Амира и Джесс готовы к профессиональным боям, и не хочет, чтобы дочь проводила жизнь в боксерском зале. Когда Джесс оказывается прижата к канатам, Сэми...

Страна: Великобритания | Год: 1944

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Лоуренс Оливье

В ролях: Лоуренс Оливье, Харкорт Уильямс, Рене Эшерсон, Макс Эдриан, Лесли Бэнкс, Феликс Эйлмер, Роберт Хелпманн, Вернон Гривс, Джералд Кейс, Гриффит Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в 1415 году, когда 28-летний английский король вторгся во Францию, пытаясь укрепить свой пошатнувшийся трон. После ряда дорого доставшихся побед жестоко потрепанная армия Генриха сталкивается с пятикратно превосходящими их силами французов....

Страна: США | Год: 1938

Жанр: драма, биография

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Спенсер Трэйси, Микки Руни, Генри Халл, Лесли Фентон, Джин Рейнольдс, Эдвард Норрис, Эддисон Ричардс, Майнор Уотсон, Джонатан Хейл, Бобс Уотсон

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Фильм представляет собой биографическую драму о жизни пастора Эдварда Дж. Флэнэгэна, который основал приют для обездоленных и трудных подростков, назвал его «Город мальчиков» и посвятил свою жизнь служению этому великому делу. Отец Флэнэгэн считает, что не существует такой вещи, как «плохой мальчик» и проводит свою...

Страна: США | Год: 1932

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эдвард Х. Гриффит, Джордж Кьюкор

В ролях: Энн Хардинг, Лесли Говард, Мирна Лой, Уильям Гарган, Нил Хэмилтон, Илка Чейз, Генри Стивенсон, Лени Стенгел, Дон Диллавэй, Сесил Арден

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Издатель Том Коллье собирается жениться. Неожиданно в его жизнь возвращается бывшая любовница, художница Дейзи Сейдж, с которой теперь его связывают только дружба и деловые интересы. При встрече Дейзи признается в том, что мечтает выйти за Тома замуж и родить ему ребенка, и просит уехать с ней в Мексику, где она...