Страна: СССР | Год: 1969

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гавриил Егиазаров

В ролях: Нина Гуляева, Валерий Козинец, Ирина Короткова, Владимир Воробей, Николай Гринько, Алексей Глазырин, Вера Кузнецова, Любовь Соколова, Олег Ефремов, Николай Сморчков

История деревенской любви. У Любы есть ребенок, у Николая — жена. Николай, став киномехаником, теперь, раз в неделю привозит кино в деревню Бабино, где живет Люба. Когда-то они любили друг друга, но Николай, неожиданно для всех, женился на другой и с тех пор старался не бывать в этой деревне. А теперь чувства...

Страна: Мексика | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рикардо Де Ла Парра, Сальвадор Гарсини

В ролях: Лусеро, Фернандо Колунга, Серхио Сендель, Сильвия Наварро, Алехандро Руис, Алейда Нуньес, Рикардо Силва, Таня Васкез, Дасия Аркарас, Рохелио Гуэрра

Перевод: Одноголосый закадровый

История богатой семьи Элисальде. Гонсало со своей женой Монсератт и пятью детьми живут на усадьбе.Они вполне счастливая семья и даже не подозревают что ждет их впереди.Некто ненавидит семью Элисальде и готов на все ради мести.Тем временем младшая дочь Гонсало Фернанда с самого детства любила сына своей няни...

Страна: Украина | Год: 2006, 2007

Жанр: драма

Режиссер: Валерий Рожко, Олег Туранский

В ролях: Елена Коренева, Мария Куликова, Наталья Лесниковская, Андрей Ташков, Ева Авеева, Сергей Астахов, Виктория Билан, Станислав Боклан, Анатолий Васильев, Вячеслав Василюк

Это история молодой женщины, бизнес-леди, которая имела отстроенную собственными руками бизнес-империю, имела счастливую семью, должна была рожать ребенка… Она попадает в автокатастрофу и в результате у нее происходит некая переоценка ценностей. Она выживает только благодаря тому, что ей перелили кровь другой женщины....

Страна: Австралия | Год: 2020

Жанр: комедия, приключения, драма

Режиссер: Джереми Симс

В ролях: Сэм Нил, Майкл Кейтон, Миранда Ричардсон, Ашер Кедди, Уэйн Блэр, Леон Форд, Хейли МакЭлхинни, Трэвис МакМахон, Ашер Ясбинчек, Уилл Макнил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Упертый Колин и упрямый Лес – братья-фермеры. Они работают бок о бок, но не разговаривают друг с другом вот уже лет сорок. Из поколения в поколение их семья разводила баранов, которые не раз завоевывали почетное звание «Баран года». Но однажды баран Леса заболел, и власти постановили забить все стадо. Братья сделают...

Страна: Португалия | Год: 2020

Жанр: биография, драма

Режиссер: Sérgio Graciano

В ролях: Виктория Герра, Жозе Фидалгу, Рикарду Перейра, Сорая Чавес, Анабела Морейра, António Capelo, Carolina Carvalho, Изабел Рут, Жуан Жезуш, Жоау Висенте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Реальная история женщины, которая была генералом почти 20 лет. Простая афера превратилась в национальный роман, в котором женщина и мужчина были в одном лице: Мария-Тереза и генерал Титу да Пайшан Гомеш....

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сакет Чаудхари

В ролях: Ирфан Кхан, Saba Qamar, Дишита Сегал, Дипак Добриял, Swati Das, Амрита Сингх, Самит Гулати, Angshuman Nandi, Неха Дхупия, Сахани

Перевод: Многоголосый закадровый

Радж Батра живёт и работает в Дели, где у него есть небольшой, но очень прибыльный магазин. Он сумел достичь успеха, несмотря на то, что он плохо знает родной язык. И когда Радж вместе с женой Митой пытается пристроить дочь Пию в хорошую школу, у него появляются проблемы. Всё дело в том, что в школе, которую выбрали...

Страна: Япония | Год: 1976

Жанр: драма

Режиссер: Ясудзо Масумура

В ролях: Миэко Харада, Нацуко Кахара, Мэико Кадзи, Михоко Накагава, Эйдзи Окада, Юсуке Сато, Кинуё Танака, Кодзи Уруки

Перевод: Одноголосый закадровый

У О-Рин нет никого, кроме бабушки. Ей 13 лет, она привыкла жить в горах и добывать себе пропитание. Но бабушка умирает, и теперь некому защитить бедную О-Рин. Появляется человек, который сулит ей сытую жизнь на далёком острове. Но О-Рин уверенна, что сможет сама защитить себя от всех невзгод, ведь она сильная и...

Страна: Чехословакия | Год: 1965

Жанр: военный, драма

Режиссер: Станислав Барабаш

В ролях: Эва Кшижевска, Владо Мюллер, Иван Райниак, Эксел Дитрих, Радован Лукавски, Pavol Benca, Hans Brückner, Stefan Chmel, Anton Drobný, Pavol Feigler

Перевод: Одноголосый закадровый

Два партизана после боевой операции возвращаются в отряд и ведут с собой молодого немецкого солдата. Они теряют связь с отрядом и оказываются посреди пустынных заснеженных гор....

Страна: СССР | Год: 1980

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Павел Любимов

В ролях: Анатолий Матешко, Александр Фатюшин, Борис Морозов, Сергей Рубеко, Алексей Ванин, Елена Цыплакова, Виктор Максимов, Маргарет Виелке, Юрий Думчев, Александр Абрамов

Петр Королев, мастер спорта и будущий инженер-металлург, благодаря своей настойчивости и силе воли завоевал право участвовать в международных соревнованиях по легкой атлетике. На соревнованиях по бегу, когда уже было ясно, что побеждает Петр Королев, один из бегунов неловким движением сбивает его соперника,...

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: драма

Режиссер: Павел Любимов

В ролях: Марина Яковлева, Алексей Любимов, Ольга Аросева, Татьяна Бондаренко, Виталий Максимов, Татьяна Рудина, Владимир Шихов, Владимир Портнов, Андрей Галушко, Василий Федоров

Молодая воспитательница детского сада вполне довольна своей работой, что совершенно непонятно ее жениху Толику, впрочем, как и многим знакомым и приятелям девушки. Но она искренне любит детей и счастлива их искренней ответной привязанностью....

Страна: Япония | Год: 1936

Жанр: драма

Режиссер: Ясудзиро Одзу

В ролях: Тёко Иида, Синъити Химори, Масао Хаяма, Ёсико Цубоути, Мицуко Ёсикава, Тисю Рю, Томоко Нанива, Киёси Сэйно, Бакуданкодзо, Эйко Такамацу

Перевод: Одноголосый закадровый

Вдова Оцунэ в одиночку воспитывает сына. Денег в семье не было и нет, поэтому отправить растущего мальчика в школу женщина не в состоянии. Наслушавшись рассказов местного учителя о том, что «нет образования — нет и будущего», Оцунэ решает все же отдать сына учиться. Жизнь стареющей швеи превращается в бесконечный акт...

Страна: Корея Южная | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Пак Чэ-бом

В ролях: Ли Ю-ён, Кан Щин-иль, Со Ён-хва, Хван Ын-ху, Чо Хён-щик, Нам Мун-чхоль

Перевод: Двухголосый закадровый

Ын Со живет одна, и не очень хорошо общается со своей семьей. Ее родители давно развелись, и никто из родственников не связывается с отцом. Однажды срок ее договора аренды квартиры начал истекать, и Ын Со занялась поиском новой. Вот только она объездила уже больше десятка квартир и ни одна ей не понравилась. И тогда,...