Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Морган Невилл

В ролях: Tiara Moton, Temperance Moton, Бриттани Куотерман, Лу Адлер, Стефани Александр, Патти Остин, Крис Ботти, Тодд Бойд, Кэрол Чайлдз, Эми Кристиан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рассказ о безымянных героях рока - бэк-вокалистах, чьи уникальные голоса не только служили фоном для звёзд, но зачастую и выталкивали этих звёзд на авансцену....

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: документальный, военный, история

Режиссер: Изабель Кларк, Даниэль Костель

В ролях: Матьё Кассовиц, Мартин Шин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эпопея рассказывает об огромных внутренних конфликтах и трагических судьбах тех, кто вынужден был участвовать в войне, тех, кто пострадал и нес лишения из-за военных действий, и всех тех, кто развязал и вел эту войну. Впервые в истории потери среди гражданского населения сравнялись с потерями среди военнослужащих....

Страна: Германия, Китай | Год: 2012

Жанр: документальный, боевик, драма, биография, спорт

Режиссер: Иниго Вестмайер

В ролях: Xin Chenxi, Chen Xi, Huang Luolan, Yang Ziyu, Quan Ling, Manyu Xu, Liu Heike, Jang Hualei, Zhou Jin Ji, Shi Yan Zhuang

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История трёх китайских девочек которые готовятся стать бойцами кун-фу в Школе кун-фу, расположенной рядом с монастырём Шаолинь. Здесь дети соблюдают строжайшие правила поведения и неукоснительно выполняют любые приказы наставников. Их превращают в боевых роботов, но если заглянуть поглубже - они оказываются самыми...

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2000

Жанр: документальный, биография, музыка

Режиссер: Руди Долезал, Ганс Россахер

В ролях: Фредди Меркьюри, Джер Булсара, Кашмира Кук, Мэри Остин, Монсеррат Кабалье, Питер Фристоун, Шеру Кори, Джим Хаттон, Первиз Даркханавалла, Гита Р. Чокси

Перевод: Одноголосый закадровый

В 2006 году 5-го сентября Фредди Меркьюри исполнилось бы 60 лет. К этой дате EMI подготовили серию супервыпусков, посвященных этому уникальному исполнителю. В этом документальном фильме рассказано об истоках легендарного исполнителя....

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: документальный

Режиссер: Софи Элвин-Харрис, Аннабель Гиллингс, Мэттью Гайвс

В ролях: Йен Стюарт, Виктор Бэйкер, Фил Блэнд, Бернадетт Кэррион ван Рийн, Брайан Фишер, Джим Гелинг, Лео Хоулдинг, Мириам Джексон, Брюс Маунтин, Конрад Стеффен

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Перед вами невероятная история планеты Земля – единственной живой планеты во вселенной. Как же устроена наша планета? Как она работает, и что делает ее такой особенной? Исследуя великие силы, которые формируют Землю - вулканы, океан, атмосферу и лед – мы сможем узнать об их роли в истории нашей планеты. Как эти силы...

Страна: Франция, Италия | Год: 1956

Жанр: документальный

Режиссер: Жак-Ив Кусто, Луи Маль

В ролях: Фредерик Дюма, Альберт Фалько, Жак-Ив Кусто, Франсуа Саут, Андре Бурн-Шатель, Марсель Коломб, Симона Кусто, Жан Делма, Жак Эрто, Норберт Голдблех

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

На борту научно-исследовательского судна «Калипсо» капитан Кусто и его команда бороздят бескрайние водные просторы Индийского океана, путешествуют по Средиземному и Красному морям, снимая на пленку многочисленных и разнообразных обитателей морских глубин. Создатели акваланга - уникального оборудования для подводных...

Страна: Франция, Италия | Год: 1964

Жанр: документальный

Режиссер: Жак-Ив Кусто

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Могут ли люди жить и работать под водой в течение месяца? Жак Кусто и его команда пытаются дать ответ на этот вопрос. Резиденция и вместе с этим лаборатория «Морская звезда» становится их штаб-квартирой. Здесь аквалангисты могут свободно выходить и снова погружаться в воду, чтобы вести наблюдение и изучать жизнь под...

Страна: США | Год: 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976

Жанр: документальный, приключения

Режиссер: Филипп Кусто, Патрик Уотсон, Мишель Делуа

В ролях: Жак-Ив Кусто, Род Серлинг, Джозеф Кампанелла, Филипп Кусто, Фредерик Дюма, Альберт Фалько, Реми де Ханен, Джун Линдстед, Франсуа Шарле, Уолтер Баль

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Документальный сериал об исследованиях подводного мира Жаком-Ивом Кусто и командой корабля «Калипсо»....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Алекс Гибни

В ролях: Пол Хаггис, Джейсон Бех, Сильвия «Спанки» Тейлор, Дэвид Мискевидж, Джон Траволта, Том Круз, Лоуренс Райт, Л. Рон Хаббард, Марджори Камерон, Майк Райндер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм исследует тайную кухню одной из самых богатых и влиятельных организаций мира - так называемой «Церкви Саентологии». Документальный триллер переворачивает представления зрителя о возможностях современных сект и о том, как далеко они способны зайти в стремлении защитить свои деньги и власть. Фильм проливает свет...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный, ужасы

Режиссер: Дэниэл Фаррандс

В ролях: Кори Фельдман, Питер Брэйк, Samantha Delutri, Кимберли Хиггинс, Эмма Джейкобс, James Meddock, Faith Niebaum, Антуан Перри, Мелисса Эд, Лойд Альбен

Перевод: Двухголосый закадровый

Взгляд на то, как создавалась самая знаковая хоррор-франшиза. С того момента, когда в 1980 году вышел первый фильм серии «Пятница 13-е», повествовавший о маньяке, терроризировавшем лагерь «Хрустальное озеро», прошло более 30-ти лет. С тех пор франшиза «Пятница 13-е» стала настоящим хитом, породив двенадцать...

Страна: США, Канада | Год: 2004

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Откройте для себя лучшие места для отдыха на нашей планете: от уединенных пляжей до диких африканских сафари. «Туристические жемчужины» - это все, что вам нужно для того, чтобы спланировать следующий отпуск; программы полны деталей и подробных описаний того, что непременно стоит увидеть и сделать на отдыхе....

Страна: Великобритания | Год: 1995

Жанр: документальный

Режиссер: Нил Лукас

В ролях: Дэвид Аттенборо

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В документальном сериале ВВС представлены все аспекты жизни растений - каждодневная борьба за выживание вынуждает их приспосабливаться к самым экстремальным условиям. Растения могут летать, ходить, ползать и взрываться! Их семена способны путешествовать во времени и пространстве - вместе с ветром, птицами и животными....