Страна: ЮАР | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Грэм Дуан

В ролях: Руперт Грейвз

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Уникальный взгляд на невероятное разнообразие животного и растительного мира в нетронутых водах реки Окаванго на севере Ботсваны. Вы будете поражены местной флорой и фауной, превосходящей любую другую пресноводную экосистему. Подводный оператор Бред Бестельник живет на Окаванго всю жизнь и много лет исследует сложную...

Страна: ЮАР | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Джамиль Экс.Ти. Кубека

В ролях: Tumie Ngumla, Awethu Hleli, Niza Jay, Khayakazi Kula, Athenkosi Mfamela, Chuma Sopotela, Мэри Твала, Тембикиле Комани, Bongile Mantsai, Andile Nebulane

Перевод: Многоголосый закадровый

В последний день своей школьной карьеры 4 друга из деревни Дункан отправляются в путешествие, определяющее их жизнь. Они крадут такси и направляются к отдаленной достопримечательности "Дыра в стене", где, по легенде Коса, можно разговаривать с мертвыми....

Страна: ЮАР | Год: 2022

Жанр: мелодрама

Режиссер: Beautie Masvaure Alt

В ролях: Дженнифер Фриман, Тапело Мокоэна, Селло Маке Ка-Нкубе, Абена Айивор, Sivenathi Mabuya, Makgotso M, Anelisa Phewa, Gaosi Raditholo, Blesson-Martin Sandra, Tyson Ngubeni

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда парень Райли, Мандла, приглашает ее в Южную Африку, чтобы познакомиться со своей семьей, она потрясена, узнав, что он принц. Эта новость ставит под угрозу доверие Райли к Мандле, и он должен сделать все возможное, чтобы вернуть ее любовь....

Страна: ЮАР, США, Германия, Италия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Денни Берри

В ролях: Алисса Милано, Шон Патрик Флэнери, Майкл Истон, Джолин Блэлок, Рой Шайдер, Ханнес Енике, Армин Роде, Вуси Кунене, Брайан О'Шонесси, Росс Кеттл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После долгих скитании охотник за алмазами Джонни Лэнс вернулся домой, в семью Ван Дер Бил, в которой вырос. И совершенно неожиданно его приемный отец Яков назначил Джонни наследником своей алмазной империи в обход родного сына Бенедикта. Кажется, что сбываются все мечты Джонни. Он вновь встречает сваю единственную...

Страна: Великобритания, Франция, ЮАР | Год: 2005

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ричард Э. Грант

В ролях: Гэбриел Бирн, Эмили Уотсон, Джули Уолтерс, Николас Холт, Миранда Ричардсон, Захари Фокс, Селия Имри, Джулиан Уэдэм, Фенелла Вулгар, Джон Матшикиза

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1969 год, Свазиленд. Британская Империя распадается, но здесь все ещё сохранился последний островок колониального общества британских аристократов-патриотов, со своим укладом и традициями. Их мир уже давно ушёл в небытие, но время застыло здесь на месте, и они продолжают своё беззаботное существование, не замечая...

Страна: ЮАР | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Бони Ситебе

В ролях: Сибонгокуле Нкоси, Мандиса Вилакази

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая девушка из консервативной деревни стоит перед выбором: жить во лжи и оставаться прилежной дочерью или рисковать жизнью ради настоящей любви. У Носипо есть секрет. Она — любящая дочь, которую жители деревни ставят в пример, а властный отец уже выбрал для неё будущего мужа. Но никто не знает о том, что её...

Страна: ЮАР | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Шрёдер

В ролях: Арман Окамп, Хуан де Вет, Дайани Гернандт

Перевод: Многоголосый закадровый

После трагической смерти любимой некогда популярный музыкант решает вернуться в родной город, чтобы увидеться с сестрой и попытаться наконец обрести душевный покой....

Страна: ЮАР | Год: 2022

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Фабиан Медея

В ролях: Мотуси Магано, Фрэнк Раутенбах, Крис Камилион, Мона Моньяне, Деон Кутзее, Мишель Дуглас, Брендон Дэниелс, Финикс Баайтсе, Кэмпбелл Мис, Никола Ханеком, Лоув Вентер, Эрика Весселс, Ренате Стуурман, Изел Безуиденхут, Николус Мойтой

Перевод: Многоголосый закадровый

В то время как два продажных полицейских расследуют жестокое убийство молодой девушки, обстановка в их маленьком городке с расовой сегрегацией накаляется....

Страна: ЮАР | Год: 2022

Жанр: ужасы

Режиссер: Bradley Katzen

В ролях: Тумишо Маша, Аманда Дю-Пон, Зейн Мис, Linda Sebezo, Faith Baloyi, Thuli Thabethe, Andile Mbatha, Kudi Maradzika, Khuhle Nkosi, Nomathamsanqa Ngoma

Перевод: Многоголосый закадровый

Супружеская пара нанимает дочь своей недавно умершей экономки в качестве новой помощницы, но все принимает темный и жуткий оборот, когда она пытается уничтожить их семью изнутри....

Страна: Великобритания, США, ЮАР, Ботсвана | Год: 2008

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив, семейный

Режиссер: Чарльз Стёрридж, Тим Брикнелл, Тим Файвелл

В ролях: Джилл Скотт, Аника Нони Роуз, Лусиан Мсамати, Десмонд Дюбэ, Табо Малема, Тау Масерумуле, Лебоганг Мотубуди, Хариш Патель, Brenda Ngxoli, Dipshikha Mahajan

Перевод: Субтитры

Место действия сериала - не Нью-Йорк и не Чикаго, а город Габороне в Ботсване. Цивилизация туда уже добралась, но уживается с традициями и даже с жуткой магией на детских костях. Главная героиня, Мма Рамотсве, красивая, мудрая и уверенная в себе женщина. Она приезжает в город с деньгами от продажи наследства отца и...

Страна: ЮАР | Год: 2022

Жанр: ужасы

Режиссер: Ариш Сиркиссун

В ролях: Tevin Kunene, Sanjay Laljith, Shivaan Moodley, Rio Notra, Khushi Parekh, Shezi Sibongiseni, Raj Singh

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодожёны Майкл и Кэтрин отправляются в свадебное путешествие, но когда их машина глохнет в глуши, паре приходится искать спасения пешком. Они находят полузаброшенный замок и пытаются найти в нём пристанище, но у владельцев имения немного другие планы на них....

Страна: Германия, ЮАР | Год: 2008

Жанр: триллер

Режиссер: Оливер Шмитц

В ролях: Тереза Шольце, Себастьян Штробель, Тони Кгороге, Сьюзэн Дэнфорд, Грант Суэнби, Мошиди Мотшегва, Лида Бота, Патрик Лависа, Ричард Фармер, Робин Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Именно об этом надо было подумать молодой паре, прежде чем соглашаться на туристическую поездку в Южную Африку, соблазнившись очень низкой, почти символической ценой. Воодушевлённые, они отправляются на юг чёрного континента. Неприятные сюрпризы начинаются сразу же, как только...