Страна: Кения, ЮАР, Германия, Нидерланды, Франция, Норвегия, Ливан, Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ванури Кахуи

В ролях: Samantha Mugatsia, Neville Misati, Nice Githinji, Чарли Каруми, Muthoni Gathecha, Vitalis Waweru, Sheila Munyiva, Mellen Aura, Leila Weema, Jimmy Gathu

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Несмотря на противоположные политические взгляды семей, две кенийские девушки становятся близкими подругами. Только друг с другом они могут поделиться своими мечтами и найти поддержку в сложных ситуациях. Вскоре между ними возникает и более сильное чувство. Но репрессивный аппарат не дремлет, и теперь подругам...

Страна: ЮАР | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Nosipho Dumisa

В ролях: Irshaad Ally, Ephram Gordon, Amrain Ismail-Essop, Elton Landrew, Деон Лотз, David Manuel, Monique Rockman, Danny Ross, Сэнди Шульц, Мэттью Ван Лееве

Перевод: Многоголосый закадровый

Рэндал получает ранение в гангстерских разборках и оказывается прикован к инвалидному креслу. При этом он задолжал криминальному авторитету большую сумму денег. Вскоре Рэндал случайно становится свидетелем убийства наркоторговцами полицейского под прикрытием, и от безысходности решает шантажировать их, подвергая себя...

Страна: Канада, США, ЮАР | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стивен Шактер

В ролях: Уильям Х. Мэйси, Мег Райан, ЭлЭл Кул Джей, Эллиотт Гулд, Джейсон Риттер, Фиона Глэскотт, Шэрон Раджиньяно, Джон Карсон, Дэвид Хант, Джереми Кратчли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продюсер - неудачник Чарли Бёрнс уже отчаялся вернуться в кинобизнес. Однажды он показал безнадежный сценарий своего племянника-дебютанта на студии. Удивительно, но кинобоссы отвалили круглую сумму на постановку обреченного на провал фильма. Однако Чарли снова круто «повезло»: исполнителя главной роли похитили, и...

Страна: США, ЮАР, Замбия, Германия | Год: 2005

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Дэвид ван Эйссен

В ролях: Шон Эстин, Ивана Миличевич, Винни Джонс, Кевин Отто, Виктория Бартлетт, Торстен Ведекинд, Хаким Кае-Казим, Грант Суэнби, Верити Прайс, Чантал Ламберт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вы хотели бы повторять лучшие моменты своей жизни снова и снова с помощью карманной машины времени? Несбыточная мечта? Для изобретателя Стюарта Конвэя она стала реальностью! И сегодня он нанесет визит в банк, чтобы, отправившись в прошлое, несколько раз снять со счета одни и те же деньги. Но Стюарт не знает, что в...

Страна: Великобритания, ЮАР, Германия, США, Франция | Год: 2011

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Тони Митчелл

В ролях: Стефани Леонидас, Рис Ричи, Лэнгли Кирквуд, Айседора Вервей, Натали Бекер, Тони Капрари, Том Конти, Инге Бекманн, Дилан Эди, Уэйн Харрисон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм о самом страшном стихийном бедствии античного мира, породившем миф об Атлантиде....

Страна: Великобритания, ЮАР | Год: 2009

Жанр: ужасы, боевик, триллер

Режиссер: Теренс Доу

В ролях: Билли Зейн, Кристина Коул, Натали Джексон Мендоса, Луиз Барнс, Колин Мосс, Джоэль Торре, Джералд Зарсилья, Николас Льюис, Tamsyn Lee, Philip Zarcilla

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приехав на Филиппинский остров для съемок нового реалити-шоу, группа телевизионщиков пробуждает злобных дух Асуонг, способный принимать любую форму. Разгневанный монстр начинает беспощадную охоту на чужаков......

Страна: ЮАР | Год: 2004

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Джек Шолдер

В ролях: Колин Эглсфилд, Марк Декстер, Дженна Харрисон, Джон Рис-Дэвис, Джэми Бартлетт, Эдриан Голли, Колин Стинтон, Роджер Двайер, Патрик Листер, Найджел Свит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

США, июль 1916 года. Жара бьет все рекорды. Люди, заполнившие пляжи побережья в Нью-Джерси, в панике - огромная акула-убийца терроризирует отдыхающих. Местные власти, опасаясь, что сложившаяся ситуация нанесет серьезный урон туристическому бизнесу региона, назначают хорошее вознаграждение тому, кто поймает хищника......

Страна: США, ЮАР | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер, драма, приключения

Режиссер: Даррелл Рудт

В ролях: Бриджет Мойнэхэн, Питер Уэллер, Карли Шредер, Джэми Бартлетт, Коннер Даудс, Мариус Робертс, Мусо Сефатса, Джейкоб Макгоба, Эшли Тейлор, Тумишо Маша

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Африканские каникулы, обещающие стать забавным приключением, оборачиваются для американской семейной пары Ньюман неистовой борьбой за выживание, когда свирепая жаждущая крови львиная стая воображает их славной добычей. Потеряв надежду на помощь со стороны, отчаянная пара вынуждена сражаться за свою жизнь...

Страна: ЮАР | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Даррелл Рудт

В ролях: Джэми Бернадетт, Luthuli Dlamini, Laura Linn, Танди Пурен, Арман Окамп, Бонни Ли Буман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Через несколько дней после свадьбы Мэри с мужем решают отправиться в Африку, чтобы поучаствовать в знаменитой "Плавильне" - самом тяжёлом многоэтапном марафоне в мире, проходящем в африканской саванне. Однако, прямо перед отлётом пара попадает в аварию. Муж погибает, а Мэри теряет лёгкое и становится инвалидом. Но...

Страна: ЮАР, Великобритания | Год: 1999

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения, военный

Режиссер: Том Клегг

В ролях: Шон Бин, Джэми Бартлетт, Кевин Коллинз, Йен Кертис, Ричард Грэм, Роберт Хоббс, Стив Николсон, Рик Уорден, Рон Сеньор мл., Роберт Уайтхед

Перевод: Одноголосый закадровый Живов

Фильм о неудачной операции британских коммандос во время войны с Ираком. Основано на реальных событиях....

Страна: ЮАР | Год: 2010

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Джастин Хэд

В ролях: Крис Бисли, Корин дю Ту, Брэндон Оре, Грег Мелвилл-Смит, Юли Мазитенг, Лерой Гопал, Дэвид Шервуд, Клер Маршалл, Антонио Дэвид Лайонс, Matshepo Maleme

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Ночным драйвом» зовутся устраиваемые для туристов обзорные поездки по южноафриканской саванне. В ходе очередной экскурсии разношёрстная группа отдыхающих вместо природных красот натыкается на истерзанный женский труп. Один из проводников приписывает нападение легендарному демону, другой же знает, что в регионе...

Страна: Ботсвана, ЮАР | Год: 1980

Жанр: комедия

Режиссер: Джейми Юйс

В ролях: Н!ксау, Сандра Принслу, Мариус Вейерс, Лоу Вервей, Майкл Тис, Ник Де Ягер, Фаньяна Х. Сидумао, Джо Сикэтси, Брайан О'Шонесси, Кен Гампу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В дикие, девственные леса Африки с небес падает бутылка «Кока-колы». Здесь же обитает по-детски невинное племя бушменов. Вокруг столкновения двух цивилизаций происходит масса комедийных моментов....