Страна: ЮАР | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Марк Джексон

В ролях: Tamryn Speirs, Скот Купер, Кристина Виссер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пара из Кейптауна, Кэтрин и Хью, отправляется в домик в горах на романтические выходные. По дороге они подбирают девушку, путешествующую автостопом. У Лизы есть пистолет, и, возможно, она является воплощением дьявола....

Страна: ЮАР | Год: 2019

Жанр: короткометражка, драма, мелодрама

Режиссер: Chadlee Skrikker

В ролях: Andahr Cotton, Arnold Horn, Эйдан Скотт, Rebecca Patrick, Charles Nimb, Leande Engelbrecht, Francois Coertze, Sone Kuun, Stefan Gouws, Lucien Cupido

Перевод: Субтитры

Регбист признается, что был влюблен в своего лучшего друга / товарища по команде, что привело к расколу. Он уходит в мир фантазий с воображаемым другом, пытаясь противостоять своему настоящему другу, пытаясь при этом вписаться в мачо-мир регби....

Страна: ЮАР | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: William Collinson

В ролях: Брэндон Оре, Amalia Uys, Грэм Кларк, Anja Taljaard, Ванесса Ли, Шон Майкл, Shamilla Miller, Clinton Small, Eugene Dippenaar, Percy Maboane

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пол покинул полицию после того, как по ошибке убил своего партнера. Теперь он водитель для богатого парня, дочь которого похищена. Он использует свои навыки, чтобы спасти девочку, но он также раскроет секреты, которые семья скрывала годами....

Страна: ЮАР, Канада | Год: 2005

Жанр: фантастика, фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Эрик Канюэль, Ален Дерошер, Пьер Гилл

В ролях: Джеффри Пирс, Майкл Филиппович, Мишель Бургерс, Тайрон Бенскин, Дэнни Кеог, Мари-Джули Ривест, Патриция МакКензи, Грэм Кларк, Дэвид Дэнис, Лэнгли Кирквуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Существует три параллельных вселенных - Альфа, Бета и Гамма. Наш мир - это Бета, Гамма - рай на земле, а Альфа - продвинутый футуристический мир. Все эти три такие разные вселенные объединяет одно - везде существует могущественная и таинственная корпорация Vexcor....

Страна: Франция, ЮАР | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Жером Салль

В ролях: Орландо Блум, Форест Уитакер, Конрад Кемп, Инге Бекманн, Тинари Ван Вик-Лутс, Регхардт ван дер Берг, Randall Majiet, Патрик Листер, Джоэлль Кеймб, Таня ван Граан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Южная Африка. Кейптаун. 2012 год. Отдел серийных убийств полиции Кейптауна начинает расследование зверского убийства белой девушки. Казавшееся тривиальным преступление быстро превращается в круговорот перестрелок и смертей, ибо в деле оказываются замешаны сначала торговцы наркотиками, потом банды совершенно...

Страна: Франция, ЮАР | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Кристоф Лиюд

В ролях: Ноэми Мерлан, Дэниэл Нджо Лобе, Мари-Кристин Барро, Наоми Амарже, Колин Д'Инка, Фабьенн Баб, Ив Ламбрехт, Сильвия Мнгхекеза, Marnitz van Deventer, Роуэн Клот

Перевод: Многоголосый закадровый

17-летняя Клэр в отпуске со своей семьёй в Южной Африке. Когда её родители и младший брат погибают в результате трагической аварии, она оказывается в одиночестве вдалеке от дома. Потерянная, ошеломлённая горем и виной, она пускается в бега....

Страна: Германия, ЮАР | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Кай Вессель

В ролях: Фабиан Буш, Мария Зимон, Афина Стрейтс, Антон Фигль, Михаэль Гримм, Сабина Палфи, Найма Себе, Tan Ipekkaya, Гэвин Вернер, Морис Карпеде

Перевод: Многоголосый закадровый

Европа в ближайшем будущем. В Германии и в большинстве других стран к власти пришли ультраправые. Начались гонения на мусульман, секс-меньшинства и вообще на всех инакомыслящих. Адвокат Ян Шнайдер, защищающий права противников режима, вскоре понимает, что ему грозит опасность и надо срочно бежать из страны....

Страна: ЮАР | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кагисо Ледига

В ролях: Кагисо Ледига, Перл Туси, Andrew Buckland, Акин Омотосо, Precious Makgaretsa, Кейт Ликориш, Тесса Джуббер, Tyson Cross, Loyiso Gola, Zandile Tisani

Перевод: Многоголосый закадровый

История семейной пары: университетского преподавателя Макса и журналистки Сэм. Всё течёт своим чередом, Макс, будучи начинающим писателем, ищет идеи для своей книги, а Сэм - возможности реализации потенциала в своей профессиональной сфере. Неожиданно для всех в их жизнь врывается писатель, решивший на старости лет...

Страна: ЮАР | Год: 2018

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Даррелл Рудт

В ролях: Кэтерин Баррелл, Тим Розон, Сай Беннетт, Люк Ньютон, Крэйг Стейн, Джо Пантольяно, Алиша Бэйли, Макс Болдри, Грег Крик, Гэвин Ли Гомес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа молодых исследователей обнаруживает секретную область, которая не обозначена на картах. Любопытство оказывается сильнее инстинкта самосохранения, и компания пробирается к озеру, обнесённому электрическим забором. Рядом с озером оказывается заброшенный объект, в котором герои встречаются лицом к лицу с огромным...

Страна: Дания, Швеция, Норвегия, Финляндия, Исландия, ЮАР | Год: 2018

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Микаэль Марсимаин

В ролях: Конни Нильсен, Карстен Бьорнлунн, Софи Гробёль, Магнус Креппер, Чарли Каруми, Anton Nikolaj Hjejle Øberg, Деон Лотз, Gcinuhlanga Dibi, Джон Инди, Emma Semmelin Robenhagen

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в Танзании, где на своих виллах расслабляются скандинавские бизнесмены и работники в сфере общинного развития. Некоторые из них используют местные ресурсы для самообогащения, другие действительно пытаются сделать что-то для развития страны. Каждый занят своим делом, но в одном они...

Страна: ЮАР | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, вестерн

Режиссер: Майкл Мэтьюз

В ролях: Кеннет Фок, Гарт Брейтенбах, Энтони Осейеми, Кеннет Нкоси, Брендон Дэниелс, Вуйо Дабула, Джерри Мофокенг, Мдудузи Мабасо, Lizwi Vilakazi, Дин Фури

Перевод: Двухголосый закадровый

Южная Африка. Это место пропитано жестокостью. Даже власть ведет себя преступно по отношению к людям. Главный герой — молодой парень по прозвищу «Пять пальцев». Он вершит свое правосудие над коррумпированными полицейскими в небольшом городке Марсель. Вернувшись в родной городишко спустя 20 лет, мужчина хочет начать...

Страна: ЮАР, Люксембург | Год: 2017

Жанр: драма, комедия, фэнтези

Режиссер: Дженна Като Басс

В ролях: Qondiswa James, Нала Кумало, Francesca Varrie Michel, Лиза Шольц, Loren Loubser

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа молодых друзей отправляется в поход в южноафриканскую сельскую глубинку. Проснувшись, они понимают, что поменялись телами. Их индивидуальное культурное наследие и опыт этих странных событий крайне различны. Останется ли их дружба прежней? Комедия превратится в трагедию, а образ Южноафриканской "радужной нации"...