Страна: Швеция | Год: 1981

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Улле Хелльбум

В ролях: Аллан Эдвалль, Эрик Линдгрен, Ярл Кулле, Хакан Сернер, Улоф Бергштрём, Рольф Ларссон, Лена Брогрен, Томми Джонсон, Ларс Амбле, Лена Нюман

Перевод: Одноголосый закадровый

История о приключениях мальчика Расмуса, сбежавшего из приюта, и его друга - странствующего поэта Оскара. Действие происходит в Швеции в начале XX века. Расмус - мальчик, который живёт в приюте. Не выдерживая тюремных порядков и придирок управляющей фрекен Хёк, он убегает из приюта и присоединяется к бродяге и барду...

Страна: Швеция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Sanna Lenken

В ролях: Ясмин Асхани, Tyra Askerlund, Nick Basiri, Фрида Бекман, Felicia Bernholtz, Анна Бьелькеруд, Sofia Cambón, Lukas Dacson, Marianna Dacson, Adam Daho

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти матери и последовавшей за ней депрессии отца 13-летняя Саша решает взглянуть на жизнь с лучшей стороны и стать стендап-комиком....

Страна: Швеция | Год: 2013

Жанр: криминал

Режиссер: Биргер Ларсен

В ролях: Тува Новотны, Линус Вальгрен, Ола Рапас, Сюзанна Дильбер, Петер Витанен, Andreas Utterhall, Ида Энгволь, Фанни Рисберг, Густаф Хаммарстен, Сэнна Нюгрен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Преподаватель университета приглашает свою ученицу, Пак, отпраздновать день летнего солнцестояния в своем уединенном коттедже на острове вместе с группой друзей, среди которых присутствует Эйнар Бюре. Пак и Эйнар в тайне встречаются, и именно по этой причине Пак соглашается поехать туда. И все идет хорошо до тех пор,...

Страна: Швеция, Франция, Великобритания, Германия, Турция, Греция, США, Дания, Швейцария, Мексика | Год: 2022

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Рубен Эстлунд

В ролях: Харрис Дикинсон, Чарлби Дин Крик, Вуди Харрельсон, Златко Бурич, Мальте Гордингер, Долли Де Леон, Ханна Ольденбург, Каролина Джиннинг, Alicia Eriksson, Сунньи Меллес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После крушения яхты посреди океана пара супермоделей, несколько миллиардеров, капитан-марксист и уборщица оказываются на необитаемом острове....

Страна: Швеция, США | Год: 2019

Жанр: мюзикл, драма

Режиссер: Роберт Фриц

В ролях: Джеймс Аргиро, Крис Коттон, Jack Gallo, Douglas Korb, Quang Milligan, Natalie Neilson, Frederic Noyes, Арисса Пейдж, Шоун Парр, Joe Pike

Перевод: Многоголосый закадровый

В "Погоне за радугой" девочка (Скарлет) обнаруживает, что ее удочерили, и отправляется на поиски своих родителей. Это переносит ее на темную сторону Бостона, где ее настоящая мать - известная певица из ночного клуба. Скарлет сталкивается с опасными испытаниями, прежде чем она сможет встретиться со своей матерью....

Страна: Швеция | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Эмма Молин

В ролях: Эва Рёзе, Пер Андерссон, Naomi Bethke, Ральф Карлссон, Sigge Dorsin, Lottie Ejebrant, Дилан Гвин, Julia Lyskova Juhlin, Бьёрн Чьелльман, Simon Kling

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда владельцы верфи собираются развестись, они не могут решить, кому она достанется. Они соглашаются произвести раздел имущества через конкурс на Гёта-канале, где победитель получает круг....

Страна: Швеция | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Мартен Клинберг

В ролях: Лейф Андре, Tuva Børgedotter Larsen, Kelly Flogell, David Gunnarsson, Anna Hallgren, Фредрик Хальгрен, Мартин Хендрикс, Мартен Клинберг, Matilda Källström, Катарина Ларссон

Перевод: Многоголосый закадровый

Хипстер среднего возраста из Стокгольма помешан на тренировках и готовится к лыжной гонке на 90 км Васалоппет. Его сестра - полная противоположность, без работы, пьет, но у нее есть дочь. Внезапно раскрываются секреты и даются обещания....

Страна: Норвегия, Швеция | Год: 2022

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кристоффер Боргли

В ролях: Кристин Куят Торп, Eirik Sæther, Fanny Vaager, Сара Франческа Бренне, Фредрик Штенберг Дитлев-Симонсен, Стейнар Клоуман Халлерт, Ингрид Воллан, Андреа Брайн Ховиг, Хенрик Местад, Андерс Даниелсен Лье

Перевод: Многоголосый закадровый

Все больше затмеваемая недавним восхождением своего бойфренда к славе современного художника, создающего скульптуры из украденной мебели, Сигне вынашивает порочный план, чтобы вернуть себе заслуженное внимание в среде культурной элиты Осло....

Страна: Швеция, Австралия, Франция, США, Исландия, Япония, Германия, Испания, Норвегия, Великобритания | Год: 2011

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Дэвид Дворски, Виктор Колер

В ролях: Саша Ринг, Олафур Арнальдс, Скотт Бельский, Робин Карлссон, Mike Cosola, Андре де Риддер, Билл Драммонд, Лина Данэм, David Girhammar, Сет Годин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Цифровая революция в искусстве в последнее десятилетие позволила реализовывать творческие возможности в беспрецедентном масштабе. К чему приведет подобная тенденция – к улучшению качества кино, музыки и литературы, к новому уровню истинных талантов либо же к цифровому океану посредственной массовой культуры?...

Страна: Швеция | Год: 2022

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Henrik Pilerud

В ролях: Натали Мерчант, Alan Adler, Марика Лагеркранц, Анки Ларссон, Ingemar Jansson, Ингвар Ёрнер, Sara Hagno, Йоханна Идха, Каспер Андреас, Ричард Десятник

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая студентка-искусствовед страдает от недостатка уверенности, а ее уставший от сражений лектор борется с мрачными видениями. Неожиданно их судьбы начинают переплетаться в странном и опасном путешествии в неизвестность....

Страна: Колумбия, Швеция, Катар, Германия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Симон Меса Сото

В ролях: John Montoya, Sandra Melissa Torres, Diego Alejandro Tobûn, Luciana Gallego

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1998 году мать-одиночка Ампаро спешит спасти своего сына-подростка после того, как его призвали в колумбийскую армию....

Страна: Швеция | Год: 2004

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Микаэль Марсимаин

В ролях: Челль Бергквист, Сесилия Нилссон, Йоран Рагнерстам, Анника Халлин, Йенс Хультен, Анна Петтерссон, Per Burell, Лена Б. Эрикссон, Петер Энгман, Хенрик Лундстрем

Перевод: Многоголосый закадровый

Где-то в Швеции, в вымышленном поселке Мюнкарад, археологи обнаруживают массовое захоронение - останки пяти человек, погибших насильственной смертью. Сеге Люнгу поручено собрать группу высококлассных специалистов для раскрытия этого непростого дела. Специальная группа из пяти человек отправляется на катере к...