Страна: Франция | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, биография, история, музыка

Режиссер: Ален Корно

В ролях: Жан-Пьер Марьель, Жерар Депардье, Анн Броше, Гийом Депардье, Кароль Ришер, Мишель Буке, Жан-Клод Дрейфус, Ив Гаск, Ив Ламбрехт, Жан-Мари Пурье

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Юное музыкальное дарование Марис удивляет всех своих наставников - он настолько одарен, что не нуждается в обычных уроках. Единственный человек, который хранит тайны магического искусства и может превратить большой талант в гениальность, это Монсеньер Сэнт-Коломб, некогда признанный виртуоз, а ныне - безутешный...

Страна: Франция | Год: 1991

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жерар Жюньо

В ролях: Жерар Жюньо, Ришар Боринже, Виктория Абриль, Тикки Ольгадо, Ролан Бланш, Чик Ортега, Эрик Пра, Julien Harlay, Beryl Le Lasseur, Шарлотт де Тюркейм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Оказавшись безработным и потерявший жену, герой попадает в совершенно чуждый ему мир бомжей… «Бывает, когда в жизни у вас все получается. За три недели я потерял все: работу, машину, любимую девушку. К счастью, я встретил друзей, которые взяли у меня все остальное. Среди них был врач, его кабинет - это улица, там он и...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Бенуа Жако

В ролях: Мельвиль Пупо, Патрик Милле, Жюль-Анжело Бигарне, Максим Бергер, Лоранс Кордье, Сандрин Дюма, Долорес Чаплин, Энн Беннент, Жан-Марк Стель, Владимир Косиньи

Перевод: Одноголосый закадровый

Запутанные отношения трех семей - представителей крупной буржуазии, объединенных преступлением, пороком и лабиринтом саморазрушительных страстей, становятся фоном для истории взросления двух юношей - двух друзей детства, каждому из которых предстоит пройти свою собственную, очень непростую школу «воспитания чувств»....

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: криминал

Режиссер: Стефани Мурат

В ролях: Элоди Фонтан, Салим Кешьюш, Флоранс Луаре, Samuel Allain-Abitbol, Том Хадсон, Жюли Фаренс, Бенжамин Беллекур, Louise Massin, Ален Фромаже, Nicole Merle

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В замке катаров в Нарбонне во время выставки, посвященной инквизиции, испуганные посетители обнаруживают труп молодой девушки, выставленный в камере пыток. Главный подозреваемый - Виктор, молодой человек с синдромом Дауна, обнаруженный на месте преступления и заявивший о своей вине в этом убийстве. Он также брат...

Страна: Франция, Швейцария, Бельгия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Вероника Кратцборн

В ролях: Людивин Санье, Альбан Ленуар, Léonie Souchaud, Йоанн Бланк, Мэтис Бур, Саския де Мелу Диллэ

Перевод: Многоголосый закадровый

15-летняя Джина выросла в любящей семье на окраине леса. Она восхищается своим отцом Джимми, непредсказуемым и причудливым, излишества которого она готова простить. До того дня, когда ситуация выйдет из-под контроля: Джимми изменится, и хрупкое семейное равновесие будет нарушено....

Страна: Франция | Год: 1902

Жанр: короткометражка, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения

Режиссер: Жорж Мельес

В ролях: Виктор Андре, Блёэтт Бернон, Брюнне, Жанна д'Альси, Анри Деланнуа, Депьерр, Фаржо, Кельм, François Lallement, Жуль-Юджин Легри

Перевод: Одноголосый закадровый

Ученый делает в Академии доклад о возможности полета на Луну. После бурных дискуссий решено отправить на Луну экспедицию, для которой строится космический корабль в виде полого снаряда, который запускается в космос выстрелом из огромной пушки....

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2004

Жанр: фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джонатан Фрейкс

В ролях: Брэйди Корбет, Билл Пэкстон, Бен Кингсли, Ванесса Энн Хадженс, Сорен Фултон, София Майлс, Рон Кук, Энтони Эдвардс, Филип Уинчестер, Лекс Шрэпнел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

2065 год. «Буревестники» - сильные и смелые люди, собранные в спасательный межпланетный отряд таинственным астронавтом Джефом Трейси. Они призваны бороться с мировыми катаклизмами в любой точке Вселенной. Их штаб - на орбите планеты Земля. Предотвратив крупную катастрофу на нефтяной скважине, «Буревестники»...

Страна: Канада, Франция | Год: 2007

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Дени Аркан

В ролях: Марк Лабреш, Дайан Крюгер, Сильви Леонар, Каролин Нерон, Руфус Уэйнрайт, Эмма де Кон, Маша Гренон, Франсуаза Гратон, Розали Жюльен, Камилль Леонар Риу

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В своих мечтах Жан-Марк — рыцарь в сверкающих доспехах, звезда сцены и экрана и преуспевающий писатель, к ногам и в постель которого падают женщины. На самом деле он — никто, чиновник, ничтожный муж, несостоятельный отец и тайный курильщик. Но Жан-Марк сопротивляется искушениям мира своих грез и намерен дать себе еще...

Страна: Иран, Франция, Германия, Швейцария, Люксембург, Ливан | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Масуд Бахши

В ролях: Садаф Асгари, Бехназ Джафари, Бабак Карими, Ферештех Садре Орафай, Фору Гаджабагли, Арман Дарвиш, Ферештех Хоссейни, Закие Бехбахани, Рамона Шах, Фагие Солтани

Перевод: Многоголосый закадровый

Марьям случайно убила своего мужа Насера и приговорена к смертной казни. Единственный человек, который может ее спасти - это Мона, дочь Насера. Все, что Мона должна сделать, это прийти на телешоу и в прямом эфире простить Марьям. Но прощение становится практически невозможным, когда обиды прошлого затмевают настоящее....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Adeline Picault

В ролях: Рамзи Бедиа, Abdel Bendhaer, Анн Бенуа, Inès d'Assomption, Max Fidèle, Quentin Gouget, Théo Gross, Эльза Хубен, Paul Kircher, Leelou Laridan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятнадцатилетний Артюр с первого взгляда влюбился в Уассиму, которая даже не смотрит на него. У него никогда не было девушки, а Уассима встречается с Мэттом, первым красавчиком школы. Чтобы сблизиться с ней, Артюр решает собрать группу одиноких лузеров вроде него самого и попросить Уассиму давать им уроки за 10 евро в...

Страна: Франция | Год: 1974

Жанр: комедия

Режиссер: Мишель Одиар

В ролях: Жан Карме, Стефан Одран, Джейн Биркин, Жан-Пьер Марьель, Жан Рошфор, Эвелин Бюиль, John Arkan, Федор Аткин, Лоранс Бади, Пол Бисцилиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уже совсем немолодой Антуан Рабино живет с мамой-алкоголичкой и занимается в своей квартирке производством отвратительного вермута, который покупатели называют ядом. Он влюблен в мадемуазель Миле, но та регулярно пытается покончить жизнь самоубийством из-за неверности ее любовника, директора отеля, женатого на богатой...

Страна: Канада, Франция | Год: 1995

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Генри Коллин, Джордж Менделюк

В ролях: Ричард Греко, Майкл Айронсайд, Сильви Варакен, Шон Янг, Теа Филлипс, Гриффит Брюэр, Майк Филлипс Кэнентакрон, Ноэль Хабель, Джейсон Кавалье, Джон Кросс Ривер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Он - единственный выживший в байкерских войнах Нью Джерси. Болт, воин дороги, бежит, пытаясь спастись от своего ужасного прошлого и злых духов, живущих в нем самом. Противостояние добра и зла доходит до крайней черты. Байкер против байкера в последней битве за жизнь. Прошлое Болта, совершив полный круг, замыкается, и,...