Страна: США | Год: 2020

Жанр: ужасы

Режиссер: Питер Шевчик

В ролях: Josh Eisenberg, Пол Статман, Дженнифер Черчич, Ричард Вагнер, Уитни Нилсен, Vadym Krasnenko, Анджела Николас, Thomas Patrick

Перевод: Многоголосый закадровый

Пытаясь спасти свой дочь, умирающую от заражения неизвестным химикатом, Джош решает с друзьями застать врасплох и допросить главу корпорации, которая виновна в заражении. Однако, всё идёт не по плану, и погоня за правдой внезапно превращается в противостояние с потусторонними силами не на жизнь, а на смерть....

Страна: США | Год: 1965

Жанр: военный, боевик, драма

Режиссер: Кен Эннакин

В ролях: Генри Фонда, Роберт Шоу, Роберт Райан, Дэна Эндрюс, Джордж Монтгомери, Тай Хардин, Пьер Анджели, Барбара Верле, Чарльз Бронсон, Ганс Кристиан Блех

Перевод: Одноголосый закадровый

Бельгия, последние месяцы Второй мировой войны. Немецкое командование готовит план контрнаступления. Вся надежда на секретную танковую дивизию, о которой союзнические войска пока еще ничего не знают. Руководить операцией назначен блестящий немецкий офицер - полковник Хесслер. Он понимает, что операция может быть...

Страна: США | Год: 1980

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Тони Билл

В ролях: Крис Мейкпис, Адам Болдуин, Мэтт Диллон, Пол Куондт, Хэнк Сэлас, Джоан Кьюсак, Дин Р. Миллер, Тим Рейна, Ричард Брэдли, Дениз Баске

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Клиффорд Пич вместе с отцом и бабушкой переезжает жить в Чикаго. Здесь для мальчика все необычно - дома, люди, атмосфера. Да и в школе новичку приходится несладко: взрослые ребята издеваются над ним и отнимают деньги. Но Клиффорд находит выход из ситуации: он нанимает здоровяка Линдермана, которого боится вся школа,...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: детектив, триллер, криминал, драма

Режиссер: Димэйн Дэвис, Майя Врвило

В ролях: Ребекка Бридс, Рауль Банеджа, Marnee Carpenter, Саймон Нортвуд, Maya McNair, Кэйтлин Кромуэлл, Нил Уайтли, Bola Aiyeola, Эрика Андерсон, Джейн Эткинсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Вашингтон, 1993 год. Первоклассный агент ФБР Кларисса Старлинг расследует дела о сексуальных изнасилованиях и серийных убийствах, происходящих на фоне политических интриг. Храбрость, энергичность и инициативность женщины привлекает безумцев и истинных чудовищ в человеческих обличьях. Но за мощной силой Клариссы...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Арлисс Ховард

В ролях: Арлисс Ховард, Дебра Уингер, Пол Ле Мэт, Розанна Аркетт, Энджи Дикинсон, Майкл Паркс, Алекс Ван, Захари Муди, Оливия Керси, Кевин Митчелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм снят по мотивам одноименной серии рассказов Ларри Брауна. В фильме переплетаются истории из жизни ветерана войны во Вьетнаме, ставшего алкоголиком Леона Бэрлоу и его бывшей жены Мерилин. Леон проводит свое время в попытках стать популярным писателем и переговорах с Мерилин, чтобы получить возможность видеться со...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джессика Борсицки, Шери Фоксон, Патриция Розема

В ролях: Сара Шахи, Майк Фогель, Адам Демос, Маргарет Одетт, Phoenix Reich, Джонатан Садовский, Ли Цзюнь Ли, Меган Хефферн, Джойс Ривера, Amanda Nestico

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мать двоих детей из пригорода в своих фантазиях совершает путешествие по аллее воспоминаний, где ее семейное настоящее сталкивается с беспечным прошлым....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Алекс Закржевский, Эрнест Р. Дикерсон, Кевин Даулинг

В ролях: Титус Уэлливер, Джэми Гектор, Эми Акино, Лэнс Реддик, Мэдисон Линтц, Трой Эванс, Грегори Скотт Камминс, Даджуан Джонсон, Скотт Клейс, Пол Кальдерон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Сериал повествует о Гарри Босхе, детективе убойного отдела, который трудится во славу полиции Лос-Анджелеса. Босх расследует дело всей своей жизни, которое случается у каждого копа и донимает его до потери сознания. Речь идет о загадочном убийстве 13-летнего мальчика....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Януш Камински

В ролях: Вайнона Райдер, Бен Чаплин, Сара Уайнтер, Филип Бейкер Холл, Джон Хёрт, Элиас Котеас, Брайан Редди, Джон Бизли, Джон Дил, Пол Клейман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня узнает о существовании таинственного дьявольского заклятия, воплощение которого грозит человечеству приходом Сатаны. Для того, чтобы предотвратить пришествие Зла, ей надо найти человека, в тело которого собирается вселиться дьявол, и убедить его, что все это - не религиозные бредни, и его жизни...

Страна: США, Франция | Год: 1987

Жанр: мелодрама, военный, история

Режиссер: Ричард Т. Хеффрон

В ролях: Арманд Ассанте, Жаклин Биссет, Стефани Бичем, Энтони Хиггинс, Николас Грейс, Джейн Лапотэйр, Патрик Кэссиди, Уильям Лаккинг, Жан-Пьерр Стюарт, Джон Виккери

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Наполеон Бонапарт был талантливым полководцем, стремившимся поднять Францию из хаоса и сделать ее самым могущественным государством в Европе. Он командовал армией, которую, казалось, невозможно было остановить — вскоре судьба всего континента оказалась зажатой в кулаке низкорослого и деспотичного корсиканца....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джон Фортенберри, Рэндолл Зиск, Майкл Кэтлман

В ролях: Джейсон Ли, Сэм Хеннингс, Ди Джей Куоллс, Селия Уэстон, Леонард Эрл Хауз, Элфри Вудард, Тимоти Васкес, Бо Брассо, Абрахам Бенруби, Александр Элдимиати

Перевод: Двухголосый закадровый

Дуайт Хендрикс, полицейский из Мемфиса, который все еще живет с мамой. У Дуайта, в отличие от других полицейских, есть особая связь с городом....

Страна: Франция, Великобритания, Ирландия, США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Дебора Уорнер

В ролях: Майкл Гэмбон, Том Хикки, Кили Хоуз, Дэвид Теннант, Ричард Роксбург, Гари Лайдон, Мэгги Смит, Маив Кирни, Ламбер Вильсон, Джейн Биркин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Южная Ирландия, 20-е годы ХХ века. Закат британского правления. В роскошном поместье сэр Ричард Нейлор с женой леди Мирой, представители напыщенной, манерной, утопающей в роскоши англо-ирландской аристократии, некогда имевшей неограниченную власть, доживают свой затянувшийся век. В воздухе носится мятежный дух...

Страна: Корея Южная, Гонконг, Китай, США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ким Тхэ-ён

В ролях: Тан Вэй, Хён Бин, Ким Джун-сон, Ким Со-ра, Пак Ми-хён, Джеймс С. Бёрнс, Джон Ву, Дэнни Лэнг, Катарина Чои, Никита Брезников

Перевод: Двухголосый закадровый

Муж Анны Чэнь очень ревнив. Однажды он узнаёт, что жена поддерживает отношения со своей первой любовью, начинается скандал, после чего Анна приходит в себя и обнаруживает рядом мёртвого супруга. Женщине дают 9 лет тюрьмы, но через 7 лет выпускают на трое суток на похороны матери. По дороге в Сиэтл Анна знакомится с...