Страна: США | Год: 2013

Жанр: мультфильм

Режиссер: Стив Сакс, Эндрю Дункан, Оду Паден

В ролях: Кэм Кларк, Эрин Фицджералд, Мисси Хейл, Синди Робинсон, Маркус Гриффин, Джули Маддалена, Салли Саффиоти, Джонатан Липоу, Ивэн Смит, Деби Дерриберри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В «Школе монстров» начался новый учебный год, и младшая сестричка Клодин Вулф, Хоулин, надеется стать самой КЛЫКассной девчонкой в школе. Ее мечта о популярности оказывается гораздо реальнее, чем она думала, после встречи с джинном по имени Джиджи, который дает ей загадать не 3, а целых 13 желаний! Но вскоре героини...

Страна: США | Год: 1946

Жанр: фильм-нуар, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Альфред Хичкок

В ролях: Кэри Грант, Ингрид Бергман, Клод Рейнс, Луи Кэлхерн, Леопольдине Константин, Райнхольд Шюнцель, Морони Олсен, Иван Тризо, Алекс Минотис, Уолли Браун

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1946 г. американский суд приговаривает Иогана Губермана к двадцати годам тюрьмы как германского шпиона за измену Родине. Его дочь Алисия знакомится на вечеринке с агентом ФБР Дэвлином, который получает задание от руководства раскрыть нацистский заговор в Рио де Жанейро. Дэвлин решает воспользоваться помощью девушки...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Тодд Вероу

В ролях: Тим Суэйн, Мэхогани Рейнольдс, Джош Убальди, Valentin Plessy, Ян де Монтерно, Филли, Оливия Барт, Джо Бернардо, Джейсон Бушмен, Энцо Чераоло

Перевод: Одноголосый закадровый

Ничто не могло подготовить Джона к тем переменам в жизни, которые последовали после смерти его друга детства Кевина. Когда у того обнаружили лимфому, то заодно и выяснилось, что у него был ВИЧ. Не в силах бороться с болезнью, Кевин покончил с собой. На похоронах Кевина Джон познакомился с одной его подругой, Соланж,...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Кэнити Симидзу

В ролях: Дженнифер Карпентер, Брайан Блум, Джон Бентли, Грант Джордж, Кайл Хеберт, Кари Уолгрен, Эрик Бауза, Джейби Бланк, Фред Таташиор, Мэттью Мерсер

Перевод: Двухголосый закадровый

После вмешательства в сверхсекретные миссии ЩИТа Каратель попадает под контроль Черной вдовы. По приказу Ника Фьюри они отправляются на миссию по борьбе с глобальной террористической организацией Левиафан, которая планирует продать украденные у ЩИТа технологии любому, кто больше заплатит. Теперь убийца и шпионка...

Страна: Великобритания, США | Год: 1972

Жанр: триллер

Режиссер: Альфред Хичкок

В ролях: Джон Финч, Бэрри Фостер, Барбара Ли-Хант, Анна Мэсси, Алек МакКоуэн, Вивьен Мерчант, Билли Уайтлоу, Клайв Свифт, Бернард Криббинс, Майкл Бейтс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ричард Блени обвиняется в совершении серии убийств женщин, которые найдены задушенными мужскими галстуками. Подозрение падает на него после того, как обнаружены тела его бывшей жены и подружки. Дело кажется настолько очевидным, что полиции не составляет труда получить ордер на арест Блени. Однако после того как...

Страна: США | Год: 1952

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Стюарт Хейслер

В ролях: Бетт Дэвис, Стерлинг Хейден, Натали Вуд, Уорнер Андерсон, Майнор Уотсон, Джун Трэвис, Пол Фрис, Роберт Уоррик, Барбара Лоуренс, Фэй Бэйкер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Стареющая голливудская звезда Маргарет Эллиот не может смириться с мыслью о том, что ее карьера закончена. Маргарет дают возможность сыграть возрастную роль, но, увидев рабочий материал, она понимает, что все-таки стоит уйти из профессии…...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма

Режиссер: Энтони Пейдж

В ролях: Джоан Коллинз, Джордж Хэмилтон, Лиза Эйльбахер, Лорен Хаттон, Роберт Кэрредин, Малкольм Макдауэлл, Филип Мэдок, Лесли Филлипс, Питер Вон, Анри Гарсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добро пожаловать в Монте-Карло, рай земной, где разбиваются мечты, где грань между жизнью и смертью порой пугающе тонка! В эпицентре зарождающегося вихря Второй мировой войны безмятежно блаженствует европейский оазис гламурных и двуличных особей, где в одном флаконе смешаны аристократы, миллионеры, шпионы и просто...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Гилберт Кейтс

В ролях: Пэм Доубер, Джон Ши, Стивен Дорфф, Брайан Бонсалл, Мэттью Лоранс, Энтони Джиари, Джорганн Джонсон, Брюс Фейрбейрн, Уильям Принц, Грэм Джарвис

Перевод: Одноголосый закадровый

Офицер полиции и его жена счастливо жили в красивом доме с двумя детьми Тедди и Сэнди и собакой по кличке Рекс. Но в один прекрасный день их безмятежная жизнь резко изменилась, когда они обнаружили, что одноклассник Тедди является очевидной жертвой сексуального насилия и домогательств в местном центре дневного ухода....

Страна: США | Год: 1971

Жанр: боевик, драма, приключения, спорт

Режиссер: Ли Х. Кацин, Джон Стёрджес

В ролях: Стив МакКуин, Зигфрид Раух, Эльга Андерсен, Рональд Ли-Хант, Фред Халтинер, Люк Меренда, Кристофер Вейт, Луиз Эдлинд, Анджело Инфанти, Жан-Клод Берк

Перевод: Одноголосый закадровый

За «золото» Ле Мана сражаются немец Шталер на Ferrari и действующий чемпион - американец Майкл Делани на Gulf Porsche. 24-часовой марафон требует максимальной концентрации и всегда проходит на пике нервного напряжения. А на этот раз Делани нервничает вдвойне: год назад по его вине на этой же трассе произошла серьёзная...

Страна: США, Греция | Год: 2012

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Хорхе Амир

В ролях: Хорхе Амир, Michael Andricopoulos, Энгус Малкольм, Кит Ронке, Тори Тайсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Успешному лондонскому управленцу Алану Доусону в наследство от бабушки достаётся недвижимость на греческом острове Санторини. Алану наскучили отношения со своей невестой Сильвией, и он с воодушевлением использует необходимость поездки на юг как возможность сбежать от надоевшего быта. По прибытии он обнаруживает в...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джордж Бамбер

В ролях: Дэниэл Леттерле, Диего Серрано, Шанола Хэмптон, Дэвид Монахэн, Ричард Рили, Джоэл Брукс, Скотт Эткинсон, Дин Шелтон, Мередит Бакстер, Рамон Де Окампо

Перевод: Одноголосый закадровый

У Этана Грина все очень плохо - любимый парень его бросил, достали соседи, тут в «друзья» начинает набиваться странный тип, а тот, кто так нравится Этану, его совсем не замечает. Но вот однажды все круто меняется....

Страна: США | Год: 1937

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Роберт Рискин, Гарри Лачман

В ролях: Грэйс Мур, Кэри Грант, Элин МакМэон, Генри Стивенсон, Томас Митчелл, Катрин Дусе, Луи Альберни, Джералд Оливер Смит, Эмма Данн, Джордж С. Пирс

Перевод: Одноголосый закадровый

Грэйс Мур - австралийская оперная звезда, у которой закончилась визу для работы в Америке. Она выслана в Мексику, где томится, ожидая разрешения на въезд. Ее проницательный менеджер Элин Макмэхон критикует ее идею выйти замуж за американца, чтобы немедленно возвратиться в страну....