Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Шон Дуркин

В ролях: Элизабет Олсен, Кристофер Эбботт, Брэйди Корбет, Хью Дэнси, Мария Диззия, Джулия Гарнер, Джон Хоукс, Луиса Краузе, Сара Полсон, Адам Дэвид Томпсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сбежав из секты и от ее харизматичного лидера, Марта пытается восстановиться и вернуться к нормальной жизни. Она ищет поддержки у своей старшей сестры Люси и ее мужа, с которыми давно не общалась, но не находит в себе сил признаться им в истинной причине своего долгого отсутствия. Она убеждена, что члены секты ее...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, приключения, вестерн

Режиссер: Рене Перез

В ролях: Роберт Амстлер, Надия Ланфранкони, Энтони Сант'Ансельмо, Джон Дж. Уэлш, Джемма Донато, Тед Олдермен, Рафаэль Сигел, Бонни Антонини, Andrew Boetjer, Томас Фальдзарано

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Инопланетяне посылают своего разведчика на Землю в 1854 году с целью узнать, есть ли здесь вода и пища. После обнаружения искомого, он вызывает многочисленное подкрепление из космоса. Инопланетному вторжению противостоит ковбой-одиночка, шериф с Дикого Запада, которому и предстоит сразиться с коварным межгалактическим...

Страна: Франция, Бельгия, Ирландия, Нидерланды, США, Дания, Бразилия, Германия, Австрия, Венгрия | Год: 2008

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Томм Мур, Нора Туми

В ролях: Эван МакГуайр, Кристен Муни, Брендан Глисон, Мик Лэлли, Лиам Хурикан, Пол Тайлак, Майкл МакГрат, Пол Янг, Нора Туми, Алли МакКанн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

IX век. В ирландской глубинке спряталось старинное аббатство Келлс, руководит им авторитарный настоятель. Воспитанный им племянник по имени Брендан — мальчик славный и способный. Ему 12 лет, и он вместе с другими монахами старательно трудится над укреплением стен аббатства для защиты от набегов викингов. Новая жизнь...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Питер Рэмзи

В ролях: Риз Уизерспун, Сет Роген, Хью Лори, Уилл Арнетт, Кифер Сазерленд, Рэйн Уилсон, Джеффри Тэмбор, Джули Уайт, Рич Дитль, Уолт Дорн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сьюзан Мерфи и Монстры сейчас работают на правительство США в качестве войск специального назначения. Таким образом, когда присутствие пришельцев обнаруживается в родном городе Сьюзан, Модесто, Калифорния, - прямо перед Хэллоуином - команда направляется на расследование. Все кажется нормальным, вплоть до того, что...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рич Эронс, Кен Бойер, Кент Баттерворф

В ролях: Чарльз Адлер, Тресс МакНилл, Джо Аляски, Дон Мессик, Джонатан Уинтерс, Эди МакКлёрг, Фрэнк Уэлкер, Кри Саммер, Соррел Бук, Роб Полсен

Поросячья семейка Хэмтонов отправляется на своем автомобиле в Диснейлэнд, чтобы прекрасно провести несколько дней в одном из лучших парков мира. Как только они хотели уехать, к ним навязался утенок Плаки. Само собой, путешествия и времяпрепровождения героев будут далеко не идиллическими, незаметными и скучными. По...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Брэд Силберлинг

В ролях: Морган Фриман, Пас Вега, Джона Хилл, Энн Дудек, Кумар Паллана, Бобби Каннавале, Джим Парсонс, Александра Берарди, Дэнни ДеВито, Ри Перлман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Стареющая звезда Голливуда осознает, что, поддавшись страху провала, он попросту забыл о своем творческом потенциале, раз за разом отказываясь от перспективных предложений. Надеясь изменить сложившееся положение дел, он решает присмотреть для себя интересную роль в каком-нибудь малобюджетном независимом фильме....

Страна: Франция, США | Год: 2001

Жанр: фантастика, фэнтези, комедия

Режиссер: Жан-Мари Пуаре

В ролях: Жан Рено, Кристина Эпплгейт, Кристиан Клавье, Мэтт Росс, Тара Рид, Бриджит Уилсон, Джон Эйлуорд, Джордж Плимптон, Малкольм МакДауэлл, Мартин Аистроп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Средневековый рыцарь и его слуга попали из XII века в наше время. Чужие в мире машин и компьютеров, Тибо и Андре устраивают маленький переполох в большом городе....

Страна: США | Год: 1988

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Ричард Бенджамин

В ролях: Дэн Эйкройд, Ким Бейсингер, Джон Ловиц, Элисон Хэннигэн, Джозеф Маэр, Сет Грин, Энн Прентисс, Уэсли Манн, Тони Джей, Питер Бромилов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Селеста - сексуальная инопланетянка с секретным заданием - совратить ничего не подозревающего физика Стива Миллса и добраться до его исследований, в которых содержится ключ к спасению ее планеты. Разодетая по последней моде и закусывающая на завтрак батарейками, Селеста производит неизгладимое впечатление на земных...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Мик Гэррис

В ролях: Ребекка Де Морнэй, Стивен Уэбер, Уил Хорнефф, Кортленд Мид, Синтия Гэррис, Мики Джакомацци, Мелвин Ван Пиблз, Джон Дёрбин, Пэт Хингл, Стенли Андерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В скалистых горах Колорадо расположен временно неработающий отель. На осень и зиму там селится смотритель Джек Торранс с женой и маленьким сыном Дэнни. В прошлом Джек - алкоголик, склонный к насилию. Некоторое время жизнь в отеле проходит спокойно, и ничто не тревожит постояльцев, а потом маленькому Дэнни начинает...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, криминал, боевик

Режиссер: Пол Гринграсс

В ролях: Том Хэнкс, Баркхад Абди, Баркхад Абдирахман, Файсал Ахмед, Махат М. Али, Майкл Чернус, Юл Васкес, Макс Мартини, Кэтрин Кинер, Крис Малки

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В начале апреля 2009 года близ берегов Африки несколько сомалийских пиратов атакуют и пытаются захватить массивный контейнеровоз MV Maersk Alabama. Команда корабля активно сопротивляется и в конце концов не даёт взять себя в плен. Захватчики вынуждены ретироваться и покинуть судно на небольшом катере, прихватив с...

Страна: Великобритания, США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Эрен Криви

В ролях: Джеймс МакЭвой, Марк Стронг, Андреа Райзборо, Джонни Харрис, Дэниэл Мейс, Дэвид Моррисси, Питер Муллан, Наташа Литтл, Дэниэл Калуя, Рут Шин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший преступник Джейкоб Стернвуд вынужден вернуться в Лондон из своего убежища, когда его сын вовлечен в ограбление, пошедшее не так. У детектива Макса Левински появляется шанс поймать человека, которому всегда удавалось уйти. Соперники снова меряются силами, но они сталкиваются с более глубоким преступным...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Джон М. Чу

В ролях: Рик Маламбри, Адам Севани, Шарни Винсон, Элисон Стоунер, Кит «Ремеди» Сталлворт, Кендра Эндрюс, Stephen Boss, Мартин Ломбард, Факундо Ломбард, Орен Михаэли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Некоторые учатся танцевать, другие рождены для этого. Люк ищет танцоров для своей команды «Пираты». В конце концов, ему встречаются Лось, поступивший в Нью-Йоркский университет, и Натали, загадочная танцовщица, которая никогда не проигрывает. Смогут ли они превзойти лучших мировых танцоров?...