Страна: США | Год: 1987

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Майк Ньюэлл

В ролях: Дин Александр, Джейми Ли Кёртис, Джим Аллен, Грегори Пек, Уильям Петерсен, Ред Ауэрбах, Ли Ричардсон, Джошуа Зюлке, Майкл Бонд, Алекс Инглиш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чак Мердок - абсолютно американский ребенок, живущий в сонном городке в штате Монтана. Он - главный питчер команды малой лиги, лучший игрок. Однажды он решает проявить социальную позицию и решает перестать играть до тех пор, пока правительство не примет меры по ядерному разоружению. Один из игроков Бостона, Грейс,...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: комедия

Режиссер: Джим Сотос

В ролях: Майкл Зорек, Adam Silbar, Джефф Фишман, Johnny Timko, Джилл Шолен, Дебора Рихтер, Моник Габриэль, Тами Холбрук, Gayle Gannes, Хезер Линг

Перевод: Одноголосый закадровый

Четверо учеников старших классов, проводящих летние каникулы в Лос-Анджелесе, заключают договор о том, что потеряют девственность до начала последнего года обучения в старшей школе....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Wade Gasque

В ролях: Марк Страно, Джонни Хаззард, Грегори Марсель, Ти Паркер, Винсент Дюваль, Adrian Delcan, Тара Сэмюэл, Шон Коззенс, Дэвид Ф. Парк, Лоэнн Бишоп

Перевод: Одноголосый закадровый

В небольшом городке в Центральной Калифорнии, где они выросли, двое разлученных братьев-геев изо всех сил пытаются восстановить связь после недавней смерти своего отца....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Роберт Хьюз, Майкл Герард, Гари Конрад

В ролях: Ричард Стивен Хорвиц, Ник Бакай, Чарли Бриссетт, Терри Вуд, Джон Гарри, Грегг Бергер, Эдвард Уинтер, Виктор Уилсон, Марк Класторин, Синтия Манн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Даг и Норберт - братья-близнецы. Один умный, другой веселый. Они обожают смотреть телевизор, попивая горячий сидр и закусывая поленом в кленовом сиропе. Они здорово строят плотины и дружат с соседями. Только не надо их сердить - в гневе бобры страшны!...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Джейс Александр, Майкл Ланж, Трой Миллер

В ролях: Мишель Энг, Диего Бонета, Сара Хабель, Джаред Касниц, Инбар Лави, Чарли Вебер, Мэттью В. Аллен, Дэн Дж. Джонсон, Джулианна Гуилл, Дэнни МакКарти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал описывает несладкую жизнь пяти выпускников, подружившихся еще в университете. Поначалу все они полны надежд и амбиций, но суровая реальность взрослой жизни раз за разом сбивает их с ног....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Дэвид Гелб

В ролях: Дзиро Оно, Ёсикадзу Оно, Масухиро Ямамото, Даисукэ Накадзама, Хатиро Мидзутани, Харутаки Такахаси, Хироки Фудзита, Цунэнори Ида, Тоитиро Аида, Акихиро Ояма

Перевод: Одноголосый закадровый

История о владельце ресторанчика в Токио, всю свою жизнь посвятившем приготовлению суши. Дзиро Оно 85 лет. Его заведение даже трудно назвать рестораном - это крохотная щель в подземном переходе где-то в Гиндзе. Всего десять посадочных мест, просто ряд высоких стульев вдоль стойки. Туалет снаружи. В меню только суши и...

Страна: Россия, США | Год: 2015

Жанр: триллер, ужасы

Режиссер: Андрей Конст

В ролях: Светлана Ходченкова, Изабелль Аллен, Лукас Бонд, Лия Синчевич, Александра Пойанова, Валентин Теодосию, Павел Деревянко, Ада Кондееску, Клаудиу Трандафир, Богдан Фаркас

17 век... Чейте (Чахтице), королевство Венгрия. В огромном замке, окруженном лесами и горами, живет прекрасная графиня Элизабета Батори. Она умна и красива, элегантна и учтива. И никто не знает, что в замке знаменитой красавицы творятся страшные вещи... Иногда легенды - не вымысел. Такова история самой влиятельной...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джеймс Грэй

В ролях: Марион Котийяр, Хоакин Феникс, Джереми Реннер, Дагмара Доминчик, Джики Шнии, Елена Соловей, Майя Вампушис, Илья Волох, Анджела Сарафян, Энтони Короне

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1921 г. Эва с сестрой Магдой покидают родную Польшу в поисках Земли обетованной, которой им представляется Нью-Йорк. По прибытии Магду, заболевшую туберкулезом, помещают в карантин. Одинокая и растерянная Эва попадает в сети бесстыдного сутенера Бруно. Чтобы спасти сестру она готова на все жертвы и соглашается стать...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный, биография, спорт

Режиссер: Алекс Гибни

В ролях: Рид Альберготти, Бетси Андре, Фрэнки Андре, Grace Elizabeth Armstrong, Isabelle Rose Armstrong, Лэнс Армстронг, Джой Бехар, Майкл Блумберг, Johan Bruyneel, Bill Clinton Jr.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История раскрытия самого масштабного мошенничества в истории спорта....

Страна: США, Франция | Год: 2004

Жанр: документальный, спорт, история

Режиссер: Стэйси Перальта

В ролях: Джефф Кларк, Pat Curren, Даррик Дёрнер, Сара Герхардт, Лэйрд Джон Хэмилтон, Dru Harrison, David H. Kalama Jr., Dave Kalama, Брайан Л. Киулана, Баззи Кербокс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм о сумасбродных смельчаках, кто решил бросить вызов огромным морским волнам. Последовательный рассказ о том, как зародился серф-спорт, кто был основателем, кто уже вошел в легенды тау-серфинга. Сейчас самое популярное место на земле для серфинга, это Гавайи, а самую большую волну можно поймать у берегов Северной...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Стивен Эллиот

В ролях: Эшли Хиншоу, Лили Тейлор, Дев Патель, Джонни Уэстон, Джеймс Франко, Хизер Грэм, Дайан Фарр, Майя Рэйнс, Винсент Пало, Элана Крауш

Перевод: Одноголосый закадровый

История восемнадцатилетней девушки, начинающей работать в порнографическом бизнесе после того, как она переезжает в Сан-Франциско....

Страна: США | Год: 1970

Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Вольфганг Райтерман

В ролях: Фил Харрис, Ева Габор, Стерлинг Холлоуэй, Скэтмэн Крозерс, Пол Уинчелл, Лорд Тим Хадсон, Вито Скотти, Турль Рейвенскрофт, Дин Кларк, Лиз Инглиш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В аристократическом доме в Париже живет мама-кошка с тремя котятами. Хозяйка безумно любит их и по завещанию все должно отойти этим очаровательным животным. Но злой дворецкий хочет, чтобы деньги достались только ему. Он похищает ее любимцев и бросает в деревне. Вернуться домой им помогает восхитительный и...