Страна: США | Год: 1947

Жанр: боевик, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Жан Негулеско

В ролях: Айда Лупино, Дэйн Кларк, Уэйн Моррис, Фэй Бейнтер, Генри Халл, Уиллард Робертсон, Джон Элвин, Леонард Бремен, Клэнси Купер, Эдди Данн

Перевод: Одноголосый закадровый

Либби – молодая девушка, живущая в тоскливом доме своих родителей. Она предпочитает проводить время в прогулках по лесу, потому что весь остальной мир для нее – это бездна отчуждения и непонимания. Однажды, в ее жизнь врывается новое чувство - сильное и светлое, полное мечтаний и стремлений....

Страна: США | Год: 1940

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, военный

Режиссер: Альфред Хичкок

В ролях: Джоэл МакКри, Ларейн Дэй, Херберт Маршалл, Джордж Сэндерс, Альберт Бассерманн, Роберт Бенчли, Эдмунд Гвенн, Эдуардо Чианнелли, Гарри Девенпорт, Мартин Кослек

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джон Джонс - американский корреспондент, направленный в Европу, чтобы побольше узнать о голландско-бельгийском договоре, имеющем большое политическое значение накануне предстоящей войны. В Европе он становится свидетелем похищения голландского дипломата Ван Меера, знающего некий тайный пункт в этом договоре....

Страна: США | Год: 1915

Жанр: короткометражка, комедия

Режиссер: Чарльз Чаплин

В ролях: Чарльз Чаплин, Филлис Аллен, Ллойд Бэйкон, Лоуренс А. Боус, Джордж Клиторп, Фрэнк Дж. Коулмэн, Фред Гудвинс, Чарльз Инсли, Бад Джеймисон, Джеймс Т. Келли

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Мистер Пест решил сходить в театр. Однако, там его поджидали многочисленные неприятности. Сначала он пробует занять несколько мест в театре, прежде чем вступает в драку с контролером. Его выбрасывают на улицу. В лобби он толкает толстую леди в фонтан и возвращается, чтобы посидеть с Эдной. Мистер Роудай проливает пиво...

Страна: США | Год: 1954

Жанр: вестерн

Режиссер: Роберт Олдрич

В ролях: Берт Ланкастер, Джин Питерс, Джон МакИнтайр, Чарльз Бронсон, Джон Денер, Пол Гилфойл, Йен МакДональд, Уолтер Сэнд, Моррис Анкрум, Монте Блу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По пути во Флориду из товарного вагона, куда солдаты Соединенных Штатов загрузили пленных индейцев, сумев освободиться от оков, бежит молодой апач по имени Массаи. Красивый мускулистый воин, после долгих испытаний, наконец, достигнув родных степей, вновь берется за оружие, чтобы отомстить своим бледнолицым врагам....

Страна: Великобритания, США | Год: 1995

Жанр: драма

Режиссер: Тодд Хейнс

В ролях: Джулианна Мур, Ксандер Беркли, Дин Норрис, Джули Бёрджесс, Ронни Фарер, Джоди Маркелл, Сьюзен Норман, Марта Велез, Чонси Леопарди, Саачико

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все в жизни Кэрол Уайт складывается хорошо: обеспеченная жизнь, любящий муж, сын, огромный богатый дом, подруги, занятия аэробикой, выращивание роз... Болезнь подступает незаметно. Врачи в недоумении. Недуг поражает основы самосознания. Кризис личности, имя которому «Синдром XX века»....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Луи Маль

В ролях: Андре Грегори, Уоллес Шоун, Жан Леноэ, Рой Батлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шоун, чьи пьесы не пользуются особым успехом, зарабатывает на жизнь актерством. Грегори, некогда прославившийся авангардистскими театральными постановками, несколько лет пребывает в творческом кризисе. Они давно не виделись, а теперь встретились, чтобы поговорить — о жизни и смерти, одиночестве и счастье, о культуре и...

Страна: США | Год: 1976

Жанр: драма

Режиссер: Мартин Ритт

В ролях: Вуди Аллен, Зеро Мостел, Хершел Бернарди, Майкл Мерфи, Андреа Марковиччи, Римэк Рамсей, Марвин Ликтермен, Ллойд Гоф, Дэвид Маргулис, Джошуа Шелли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начало 1950-х. Талантливый телесценарист Альфред Миллер, попавший в черный список лиц, сочувствующих коммунистическим идеям, теряет работу. Он обращается к приятелю и предлагает тому стать подставным лицом на телевидении. Говард – неудачник и игрок. Обещанные 10% от гонорара ему не помешают. Очень скоро молодой...

Страна: Италия, США | Год: 1950

Жанр: драма

Режиссер: Роберто Росселлини

В ролях: Ингрид Бергман, Марио Витале, Ренцо Чезана, Марио Спонцо, Джетано Фамуларо, Angelo Molino, Роберто Онорати

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История прекрасной беженки с берегов Балтики, находящейся в итальянском лагере для DP (перемещенных лиц) на скалистом, покрытом базальтовой лавой острове. Она выходит замуж за местного жителя из местечка Стромболи, чтобы ее отпустили из лагеря. Сначала уловка ненавистна гордой женщине, но со временем в ее сердце...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: короткометражка, боевик, мелодрама, детектив

Режиссер: Вонг Кар-Вай

В ролях: Клайв Оуэн, Микки Рурк, Адриана Лима, Форест Уитакер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герою на этот раз дают задание проследить за женой эксцентричного актёра....

Страна: США | Год: 1975

Жанр: драма, криминал, спорт

Режиссер: Уолтер Хилл

В ролях: Чарльз Бронсон, Джеймс Коберн, Джилл Айрленд, Стразер Мартин, Маргарет Блай, Майкл МакГуайр, Феличе Орланди, Эдвард Уолш, Брюс Гловер, Роберт Тессьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Великая депрессия» 30-х годов 20-го века. Странствуя в поисках заработка по Америке, Чейни забрел в Новый Орлеан. Он предложил себя Спиди, одному из «менеджеров», в качестве уличного бойца для участия в незаконных поединках. Победа за победой приносили деньги и известность в этом подпольном бизнесе. Чейни...

Страна: США | Год: 1946

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эдмунд Гулдинг

В ролях: Тайрон Пауэр, Джин Тирни, Джон Пейн, Энн Бакстер, Клифтон Уэбб, Херберт Маршалл, Люсиль Уотсон, Фрэнк Латимор, Эльза Ланчестер, Фриц Кортнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Интрига в этом ожившем бестселлере С. Моэма связана с ветераном первой мировой войны, который не находит себе места в высшем обществе после возвращения домой. Он отказывается от запланированного брака и карьеры и отправляется путешествовать за границу....

Страна: США | Год: 1977

Жанр: триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Джон Франкенхаймер

В ролях: Роберт Шоу, Брюс Дерн, Марта Келлер, Фриц Уивер, Стивен Китс, Беким Фехмию, Майкл В. Гаццо, Уильям Дэниелс, Уолтер Готелл, Виктор Кампос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о попытке предотвращения спецслужбами грандиозного террористического акта. Тайная организация под названием «Чёрный сентябрь», планирует осуществить невероятный по своей жестокости «акт возмездия». Во время Супер Боула в Майами, на которой будет присутствовать сам президент США и ещё восемьдесят...