Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Энди Фикмен

В ролях: Билли Кристал, Бетт Мидлер, Мариса Томей, Том Эверетт Скотт, Бэйли Мэдисон, Джошуа Раш, Кайл Харрисон Брейткопф, Дженнифер Кристал, Рода Гриффис, Гедде Ватанабэ

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда Элис оставляет своих отпрысков на попечение родителей, те рады и счастливы: наконец-то они смогут посвятить внукам больше времени. Но совсем скоро Арти и Диана понимают, что постоянные школьные занятия и жизнь по строгому расписанию - это совсем не то, что нужно детям. Чтобы вернуть своим кровинушкам детство,...

Страна: США, Китай | Год: 2010

Жанр: драма, спорт, семейный

Режиссер: Харольд Цварт

В ролях: Джеки Чан, Джейден Смит, Тараджи П. Хенсон, Венвен Хань, Юй Жунгуан, Чжэньсу У, Чжэнь Ванг, Чжэньвэй Ван, Джаред Миннс, Шийя Лю

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двенадцатилетний Дре Паркер вместе с матерью-одиночкой переезжает из Детройта в незнакомый Пекин, не зная языка и местных традиций. Здесь он встречает китайскую девочку Мей Ин. Однако кроме её отца, не одобряющего их дружбу из-за культурных предрассудков, на его пути встаёт банда хулиганов во главе с Ченом, владеющим...

Страна: США, Великобритания | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Лен Уайзман

В ролях: Брюс Уиллис, Джастин Лонг, Тимоти Олифант, Мэгги Кью, Клифф Кёртис, Джонатан Садовский, Мэри Элизабет Уинстэд, Кевин Смит, Эндрю Фридман, Сирил Раффаэлли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мир снова под угрозой: террористы захватили контроль над глобальной компьютерной сетью. Повсюду воцаряется хаос, правительство и спецслужбы бессильны. Джон МакКлейн давно в отставке, но он не будет стоять в стороне, когда надо защищать семью. Однако в этот раз ему уже не справиться без помощника....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Брэдли Купер, Дженнифер Лоуренс, Роберт Де Ниро, Джеки Уивер, Крис Такер, Анупам Кхер, Джон Ортис, Шей Уигэм, Джулия Стайлз, Пол Херман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший школьный учитель Пэт, проведя в психиатрической больнице восемь месяцев, возвращается в родительский дом. Он одержим мыслью помириться с бывшей супругой, к которой не имеет права приближаться по решению суда. Но знакомство с эксцентричной девушкой Тиффани зажигает в Пэте луч надежды......

Страна: США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, детектив, криминал

Режиссер: Кристофер МакКуорри

В ролях: Том Круз, Розамунд Пайк, Джай Кортни, Дэвид Ойелоуо, Ричард Дженкинс, Роберт Дювалл, Вернер Херцог, Джозеф Сикора, Майкл Рэймонд-Джеймс, Алексия Фаст

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Снайпер убивает нескольких случайных прохожих. Его находят и арестовывают. Все улики указывают на него. На допросе вместо признания он пишет имя - Джек Ричер. Больше обвиняемый не может ничего сказать, поскольку после избиения заключёнными впадает в кому. Загадочный Джек Ричер появляется незамедлительно. Что теперь...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Микаэль Хофстрём

В ролях: Джон Кьюсак, Мэри МакКормак, Жасмин Джессика Энтони, Сэмюэл Л. Джексон, Тони Шэлуб, Бенни Уркидез, Эндрю Ли Поттс, Лен Кариу, Исайя Уитлок мл., Пол Бирчард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Известный писатель Майк Энслин, автор хоррор-романов, пишет очередную книгу о необычных явлениях и полтергейсте в отелях. Не веря в существование загробной жизни, Энслин решает поселиться в печально известном номере 1408 отеля «Дельфин», который пустует многие годы - по слухам, там обитают привидения. Невзирая на...

Страна: США, Канада | Год: 2007

Жанр: триллер, криминал, военный

Режиссер: Брайан Де Пальма

В ролях: Иззи Диаз, Роб Дивейни, Ти Джонс, Анас Веллман, Майк Фигуроа, Яналь Кассай, Дхиая Калиль, Кел О'Нил, Дэниэл Стюарт-Шерман, Патрик Кэрролл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре картины - небольшой отряд американских солдат на контрольно-пропускном пункте в Ираке. Причём восприятие их истории постоянно меняется. Мы видим события глазами самих солдат, представителей СМИ, иракцев и понимаем, как на каждого из них влияет происходящее, их встречи и столкновения друг с другом....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Конрад Джексон

В ролях: Паркер Крофт, Эмилия Арес Зорян, Барак Хардли, Милли Зиннер, Джейк Олсон, Элизабет Левин, Натали Болдуин, Lydie Ben-Zakin, Леон Гантер, Джесси Гарсиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)

22-летнему Элиоту предстоит операция по удалению опухоли головного мозга. Вечером накануне операции Элиот встречает Хлои, молодую девушку-фотографа, которая приглашает его на свое арт-шоу. Зная, что этот вечер может стать последним в его жизни, Элиот пользуется возможностью немного развлечься. Вдвоем они совершают...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Ховард Франклин

В ролях: Билл Мюррей, Тай, Джанин Гарофало, Пэт Хингл, Линда Фиорентино, Мэттью МакКонахи, Джереми Пивен, Харви Преснелл, Трейси Уолтер, Кит Дэвид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обаятельный интеллектуал Джек получает в наследство… огромную слониху Веру. Как избавиться от такого внезапно свалившегося счастья? Джек решает отправить ее в Шри-Ланку, но перевозка слона весом 4 тонны - это проблема такого же размера, как и само животное. А чтобы заставить ее слушаться, Джек должен научиться...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Тайлер Перри

В ролях: Тика Самптер, Джон Шнайдер, Кристал Р. Фокс, Анджела Робинсон, Аарон О'Коннелл, Рени Лоулесс, Питер Паррос, Гэвин Хьюстон, Ти Липли, Ева Тамарго

Перевод: Многоголосый закадровый

О жизни трех семей из Саванны, штат Джоржия - богатых и влиятельных Крайеров и Харрингтонов, а также о бедных Янгах....

Страна: США, Испания, Чили, Перу | Год: 2013

Жанр: ужасы, приключения

Режиссер: Элай Рот

В ролях: Лоренца Иззо, Ариэль Леви, Дэрил Сабара, Кирби Блисс Блэнтон, Магда Апанович, Скай Феррейра, Николас Мартинез, Аарон Барнс, Игнасия Алламанд, Рамон Льяо

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Группа студентов и активистов путешествует по Амазонке, их цель - спасти вымирающее племя коренных жителей сельвы. Но авиакатастрофа рушит их планы - студенты становятся заложниками племени людоедов, которое они так защищали....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Эвнет

В ролях: Роберт Редфорд, Мишель Пфайффер, Стокард Ченнинг, Джо Мантенья, Кейт Неллиган, Гленн Пламмер, Джеймс Ребхорн, Скотт Брюс, Рэймонд Крус, Диди Пфайффер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Стареющий мэтр тележурналистики Уоррен Джастис с первого взгляда проникается симпатией к Сэлли, поставившей перед собой задачу стать телезвездой, со второго - открывает в ней талант телеведущей. В конце концов Сэлли набирает такую скорость на пути к успеху, что по всем статьям обгоняет своего телеучителя, и теперь ему...