Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, биография

Режиссер: Анджела Бассетт

В ролях: Йайа ДаКоста, Арлен Эскарпета, Йолонда Росс, Сьюззанн Дугласс, Марк Ролстон, Уэсли Джонатан, Хэмптон Флакер, Рейн Мортон, Джеймс А. Уотсон мл., Кевонтай Джексон

Перевод: Двухголосый закадровый den904

История жизни Уитни Хьюстон, рассказывающая о ее пути к славе и бурных отношениях с мужем Бобби Брауном....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, мелодрама, вестерн

Режиссер: Дэвид Джейкобсон

В ролях: Эдвард Нортон, Эван Рэйчел Вуд, Дэвид Морс, Рори Калкин, Брюс Дерн, Джон Дил, Джеффри Льюис, Элизабет Пенья, Кэт Деннингс, Хантер Пэрриш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Происходящая на окраине Лос-Анджелеса история скучающей девушки-подростка Тоуб, чьё бесцветное существование полностью преображается после случайной встречи с Харланом Каррутерсом, харизматичным ковбоем, который выглядит абсолютно чужим в городских джунглях Лос-Анджелеса. Поэтическое обаяние и романтическая душа...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Джон Ганн

В ролях: Мира Сорвино, Барри Пеппер, Коул Хаузер, Кейт Леверинг, Максвелл Перри Коттон, Л. Скотт Колдуэлл, Эбби Браммелл, Кирк Б.Р. Уоллер, Бретт Райс, Чад Гундерсен

Перевод: Одноголосый закадровый

Джо живет на побережье во Флориде в семейной идиллии. В один прекрасный день раздается телефонный звонок, который практически лишает Джо любимого дома. Начинать новую жизнь - что может быть сложней?.....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мультфильм, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Стив Мартино

В ролях: Ноа Шнапп, Александр Гарфин, Ной Джонстон, Билл Мелендес, Хэдли Белль Миллер, Мика Ревелли, Тромбоун Шорти, Ребекка Блум, Анастасия Бредихина, Франческа Капальди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чарли Браун, Снупи, Люси, Линус и другие полюбившиеся персонажи комиксов «Мелочь пузатая» впервые появятся на большом экране в полнометражном анимационном фильме, снятом с использованием последних достижений 3D-анимации. Снупи - самый симпатичный пес в мире - к тому же, классный пилот - отправляется в невероятные...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Бен Рок

В ролях: Карлос Бернард, Мэтью Ст. Патрик, Рокмонд Данбар, Кортни Форд, Джеффри Ликон, Саманта Стритс, Дерек Баско, Бонита Фридериси, Брайан Крэснер, Кит Хадсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вечерняя смена в супермаркете «Хастингс» - что в Бак Лейк, штат Аризона. Но нормальная монотонная деятельность заведения разбивается в 11:07 вечера, незадолго до закрытия, когда группа вооруженных до зубов боевиков вторгается в магазин, сразу убив нескольких работников и покупателей захватывает остальных в заложники....

Страна: США, Великобритания | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Джессика Бил, Джейк Джилленхол, Кэтрин Кинер, Джеймс Марсден, Трэйси Морган, Джеймс Бролин, Рэймонд Л. Браун мл., Дженни Галли, Беверли Д'Анджело, Стив Боулс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

По роковому стечению обстоятельств в голову хорошенькой официантки попал гвоздь. Инородное тело становится причиной непредсказуемого поведения девушки. Поскольку у нее нет медицинской страховки, врачи отказываются ее лечить. В результате она отправляется в Вашингтон, где встречает бестолкового молодого сенатора......

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Роберт Марианетти, Дэвид Уочтенхейм

В ролях: Джон Глейсер, Тимоти «Спид» Левич, Пол Кристи, Мэри Бердсонг, Кертис Армстронг, Дэррил Курило, Гари Энтони Уильямс, Карлос Аласраки, Робин Аткин Даунс, С. Скотт Баллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)

Встречайте Струкера, частного детектива, неустанно постигающего тонкости слежки, а так же его напарника Хупа, провозгласившего себя мастером перевоплощения. На своем говорящем автомобиле по имени Тачка они бросятся на подмогу любому, кому хватило ума к ним обратиться....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Уэсли Арчер, Энтони Чун, Дженнифер Койл

В ролях: Майк Джадж, Нэнси Карелл, Линда Карделлини, Дэвид Херман, Брайан Дойл-Мюррей, Гари Энтони Уильямс, Джулия Суини, Лори Нассо, Лорейн Ньюмен, Эми Хилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)

Анимационный сериал о «правильной» семье, помешанной на экологии, гуманности и политкорректности....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, приключения, детектив

Режиссер: Уилл Меньот

В ролях: Мики Доленц, Адам Уэст, Ди Брэдли Бейкер, Тифани Кристун, Чарити Джеймс, Мэри Кэй Бергман, Карлос Аласраки, Жослин Блу, Роберт Калп, Пэт Фрэли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультсериал рассказывает о секретной организации собак, призванных спасать людей от всяческих напастей и бороться со злом. Эта организация настолько секретная, что о ней знают или догадываются о её существовании лишь несколько человек во всём мире. Антропоморфные собаки и кошки изображены умными и сообразительными....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Гейл Манкусо

В ролях: Лора Припон, Лорен Лапкус, Джейк Макдорман, Марк Повинелли, Али Вонг, Ленни Кларк, Челси Хэндлер, Наташа Леджеро, Михаэлла Роуз Хаас, Бенни зе Кэт

Перевод: Одноголосый закадровый

Вы помните место, где приняли судьбоносное решение? Челси Ньюман сделала это в вытрезвителе местной тюрьмы. А может быть «судьбоносное» - преувеличение и её способ избежать ареста за вождение в нетрезвом виде - всего лишь найти квартиру поблизости от работы! Но погодите, это всего лишь первые шаги, верно? Откровенная,...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: документальный

Режиссер: Адам Ревич, Сара Робертсон

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В Арктике наступила весна, у атлантических моржей скоро появится на свет долгожданное потомство. И пока эти удивительные животные властвуют в ледяных водах, другое могучее существо также заявляет о своих правах на эти белоснежные просторы. Белый медведь - проворный и скрытный хищник - не остановится ни перед чем,...

Страна: США, Великобритания, Канада | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Дэвид Анспо

В ролях: Мира Сорвино, Мэрайя Кэри, Мелора Уолтерс, Артур Дж. Наскарелла, Сол Стайн, Джозеф Сираво, Кристиан Мален, Энтони Алессандро, Луис Ди Бьянко, Ноам Дженкинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Расставшись с мрачным прошлым, очаровательная Мег переезжает в Нью-Йорк, где весьма удачно находит работу в шикарном итальянском ресторане. Но ее радость быстро сменяется страхом, когда она узнает, что ее босс, клиенты и новые знакомые - жестокие и непредсказуемые мафиози. Подружившись с двумя колоритными...