Страна: США | Год: 2001

Жанр: для взрослых

Режиссер: Минди Дэбуа

В ролях: Джон Страйкер, Амбер Ньюмен, Шира Дэлэнд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Бизнес одного покупателя недвижимости процветает, ведь торгует он не мелкими домишками, а огромными зданиями. Последняя сделка принесла ему целых полмиллиона долларов, но, как и у всех остальных, у этого человека есть слабое место - это женщины... Он влюбляется в дорогую проститутку и предлагает сутенеру выкуп. Во...

Страна: США | Год: 2015, 2016

Жанр: драма

Режиссер: Стивен А. Эделсон, Шон Пиллер, Джефф Ренфро

В ролях: Деннис Куэйд, Кейт Босворт, Кэри Элвис, Кристиан Кук, Патрик Сабонгуй, Юджин Кларк, Джо Кобден, Хамза Хак, Кристина Розато, Саад Сиддикуи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала развернется в Нью-Йорке, а сюжет сосредоточится на бывшем солдате Грэмме Конноре. Вернувшись из Ирака, Коннор сначала заводит связи в антикварных салонах, где пытается сбыть контрабандные предметы искусства, а позже ему открываются двери премиум аукционных домов, где правят алчные торговцы,...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Кристофер Лейтч

В ролях: Уильям Дивэйн, Мередит Бакстер, Дин МакДермотт, Рейган Пастернак, Аарон Эшмор, Райли Читти, Ричард Блэкберн, Джуди Синклер, Мун-Лин Цуй, Джонатан Уитэйкер

Семья, тяжело переживающая гибель своего младшего сына в войне в Персидском заливе, очень хочет, чтобы в предстоящее Рождество радость снова вернулась в их дом. И это действительно происходит, только весьма необычным образом, после того как они приглашают в свой дом на праздник таинственного незнакомца....

Страна: США | Год: 1969

Жанр: приключения, вестерн, военный

Режиссер: Том Грайз

В ролях: Джим Браун, Рэкел Уэлч, Берт Рейнолдс, Фернандо Ламас, Дэн О'Херлихи, Эрик Браден, Майкл Форест, Альдо Самбрель, Соледад Миранда, Альберто Дальбес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сто винтовок нужны повстанцам, чтобы выступить против угнетателей. Ради этой благой цели грабитель-полукровка Яки Джо крадет из банка 6 000 долларов. Но едва он возвращается в родную мексиканскую деревушку, как объявляется Лайдрекер, суровый блюститель закона из Аризоны, который не собирается возвращаться домой с...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения, военный

Режиссер: Эмиль Эдвин Смит

В ролях: Фаран Таир, Робби Кей, Акилла Золл, Матиас Понце, Howard Gordon, Альберто Баррос мл., Адам Блейк, Дэвид Кэмпфилд, Энджи Дик, Daniel Fieber

Перевод: Многоголосый закадровый

После взлета, борт 42 проходит через шторм, самолет с пассажирами оказываются во Франции времен 1940 года, во время Второй Мировой войны. Они должны использовать любой шанс, чтобы вернуться в настоящее время и успеть приземлиться....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дэвид Лоури

В ролях: Брайс Даллас Ховард, Роберт Редфорд, Оакс Фигли, Уна Лоуренс, Уэс Бентли, Карл Урбан, Исайя Уитлок мл., Маркус Хендерсон, Аарон Джексон, Филип Грив

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В течение многих лет Мистер Мичем забавлял местных детишек сказочными историями о свирепом драконе, обитающим на севере, глубоко в лесах. Для его дочери Грейс все эти истории казались ничем иным как выдумкой, ровно до тех пор, пока она не встретила в лесу маленького мальчика по имени Пит. Пит уже долгое время живет в...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Кнейт Гуолтни

В ролях: Томас Хейден Чёрч, Терренс Ховард, Бойд Холбрук, Риз Уэйкфилд, Мейси Грэй, Уильям Стэнфорд Дэвис, Зэк Вилла, Адам Кларк, Конрад Робертс, Патрик Дэвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет фильма рассказывает о мужчине, который всю свою жизнь прожил в трущобах. У него нет ни денег, ни крыши над головой, ни надежд на лучшее будущее. Однако судьба наградила его крепкими кулаками, и он решил воспользоваться этим. Герой соглашается принимать участие в боях без правил, которые проводятся для того,...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: комедия, вестерн

Режиссер: Сет МакФарлейн

В ролях: Сет МакФарлейн, Шарлиз Терон, Аманда Сайфред, Лиам Нисон, Джованни Рибизи, Нил Патрик Харрис, Сара Силверман, Кристофер Хэйген, Уэс Стьюди, Мэтт Кларк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Угораздило же влюбиться не в том месте и не в то время. Здесь хамят в ресторанах, о горячей воде слагают легенды, да и с транспортом полный коллапс. Но у таинственной незнакомки отменная фигура, да и стреляет она без промаха. Кто же по своей воле откажется от такой красотки?...

Страна: Австралия, США | Год: 2011

Жанр: фантастика, детектив, приключения

Режиссер: Джон Кассар, Карен Гавиола, Алекс Грейвз

В ролях: Джейсон О'Мара, Шелли Конн, Кристин Адамс, Эллисон Миллер, Лэндон Либуарон, Наоми Скотт, Алана Мансур, Стивен Лэнг, Род Халлетт, Симона Кэссел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

2149 год. Земля перенаселена. Большинство растений и животных уже исчезли с её лица. Будущее человечества под сомнением, единственную надежду на выживание ученые видят в прошлом. Неожиданно обнаруженный ими пространственно-временной портал позволяет претворить в жизнь самый смелый план - переселить людей на 85...

Страна: Индия, США | Год: 1970

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Джеймс Айвори

В ролях: Шаши Капур, Дженнифер Кендал, Зия Мухеддин, Апарна Сен, Утпал Датт, Надира, Пинчу Капур, Хелен, Уша Ивер, Руби Майер

Перевод: Одноголосый закадровый

Американская писательница Люция Лайн приезжает в Бомбей на премьеру фильма, снятого по ее новелле. Драматург Харри приглашает ее на экскурсию, но американка уже положила глаз на восходящую звезду индийского кино Викрама. Правда, Викрам женат, но это не помешает Люции добиваться его взаимности любыми средствами....

Страна: США | Год: 2002, 2003

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джон Эвнет, Фредерик Кинг Келлер, Питер Уэрнер

В ролях: Донни Уолберг, Нил МакДонаф, Майкелти Уильямсон, Гэри Басараба, Лана Паррия, Джейсон Гедрик, Нина Гарбирас, Меган Уорд, Дориан Хэрвуд, Энтони Диас-Перес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в наши дни в Лос-Анджелесе. Каждый эпизод рассматривает одно и то же убийство с различных точек зрения - патрульных, детективов, свидетелей, СМИ, пожарников, спасателей, и, разумеется, преступников....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Дэвид Эйр

В ролях: Марго Робби, Уилл Смит, Джаред Лето, Джай Кортни, Кара Делевинь, Джей Эрнандес, Юэль Киннаман, Виола Дэвис, Адевале Акинойе-Агбаже, Скотт Иствуд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Правительство решает дать команде суперзлодеев шанс на искупление. Подвох в том, что их отправляют на выполнение миссии, где они, вероятнее всего, погибнут....