Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майкл Трим, Джонатан Фрейкс, Брэдли Уолш

В ролях: Лаура Рэмси, Сара Голдберг, Крэйг Хорнер, Ник Клиффорд, Джон Патрик Амедори, Джесси Ходжес, Дрю Сидора, Dominick Vicchiullo, Брайан Кервин, Стив Тэлли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HamsterStudio )

Как изменилась бы ваша жизнь, если бы была возможность изменить прошлое? Накануне своей второй свадьбы Бекка часто задаётся этим вопросом и очень скучает по своей подруге Лолли, с которой не виделась уже десять лет. Неожиданно Бекка получает второй шанс - лифт привозит её в 1995 год, в то самое утро, когда она должна...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Роб Минкофф

В ролях: Тай Бурелл, Макс Чарльз, Лаури Фрайзер, Гийом Аретос, Пэт Масик, Ариэль Уинтер, Каран Брэр, Джошуа Раш, Стивен Тоболовски, Эллисон Дженни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мистер Пибоди - бизнесмен, изобретатель, ученый, нобелевский лауреат, гурман, двукратный олимпийский чемпион и гений... который кроме всего прочего является собакой. При помощи своего самого неординарного изобретения - машины ВЕЙБЕК - мистер Пибоди и его приемный сын Шерман мгновенно перемещаются в прошлое, где...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, боевик

Режиссер: Дэн Берк, Роберт Ольсен

В ролях: Коннор Паоло, Ник Дамичи, Лаура Абрамсен, Алан С. Петерсон, Стивен Уильямс, Бонни Деннисон, Кристина Хьюз, Zane Clifford, Jaime Bird, Nicole Garies

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

С событий первого фильма прошли годы, Мартин возмужал и обзавелся семьей, но его жену и ребенка убивают упыри, которых теперь ведет за собой одноглазая вампирша, известная под именем Мать. Теперь Мартин мечтает отомстить, для чего отправляется на поиски Мистера - того самого бесстрашного охотника на нечисть, который...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: ужасы

Режиссер: Джаред Блэк

В ролях: Нэйтан Польцин, Джолин Кэй, Тейлор Пиджон, Шалайна Фозерингем, Крис Гэнн, Shawn O'Malley, Sam Spade, Фабиан Аломар, Jim Collins, Элизабет Колунга

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В семье каждого может произойти беда, сколько в мире людей пропадают и порой даже не объявляются. Связано это может быть с чем угодно – похищение, побег или даже убийство. В любом случае достается и близким людям, которые безумно переживают. Главная героиня истории Одержимость Эмили жила вместе со своей мамой и...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Майкл Хауссман

В ролях: Вэл Килмер, Нив Кэмпбелл, Сэм Шепард, Ноубл Уиллингэм, Эми Смарт, Джил Беллоуз, Джанкарло Эспозито, Чарльз Ортиз, Лео Фицпатрик, Трайан Куэвас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В больнице маленького техасского городка приходит в сознание мужчина с огнестрельным ранением в голову. Незнакомец не знает, как его зовут и что он делает в этой глуши, но он уверен в одном: скоро в городе произойдет покушение на президента США. И хотя очаровательная девушка Хлои называет его Фрэнком Кавано, своим...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Джеффри Д. Браун

В ролях: Джиллиан Андерсон, Дэвид Аркетт, Тилотама Шом, Парамбрата Чаттерджи, Сима Бисвас, Приянка Бозе, Сушмита Махержи, Ниржа Наик, Анкур Викал, Seirah Royin

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история о тринадцатилетней девочке, которая живет в бедной деревушке гор Гималаи, в Непале. Она ходит в школу и тяжело трудится, чтобы помочь своей семье существовать. Их семья очень бедна, но девочка находит маленькие радости во всем, что ее окружает. Она выращивает пятнистого козленка, приходит в восторг, когда...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Джон Лафия

В ролях: Ким Делани, Фред Уорд, Иван Сергей, Дьюли Хилл, Бо Бриджес, Джон Шнайдер, Кейли Куоко, Ребекка Дженкинс, Дэвид Кабитт, Брайан Маркинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За какие-то мгновения подземный толчок силой 7,9 балла по шкале Рихтера превращает штат Вашингтон в нагромождение вздыбленной земли. Следующий удар силой 8,4 балла обрушивается на северную Калифорнию, буквально расколов поверхность земли. Цепная реакция грозит смести в океан все западное побережье Соединенных Штатов....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: криминал, семейный

Режиссер: Эмили Хагинс

В ролях: Саша Питерс, Алекс Саксон, Бланш Бейкер, Алексис Дж. Залл, Дэвид В. Томпсон, Майкл Сирил Крейтон, Шоба Нараянан, Elijah Boothe, Justin Mark, Коннор Рэтлифф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Застигнутые крайней нуждой, четверо неожиданных союзников из подготовительной школы Филадельфии - хакерша, лодырь, качок и идеальная студентка, объединяются, чтобы совершить невозможное: обокрасть монетный двор США....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика

Режиссер: Джош Риджвей

В ролях: Эрик Робертс, Лэнс Хенриксен, Ричард Тайсон, Вернон Уэллс, Кларенс Гильярд мл., Джон Уэсли Шипп, Джеймс Уилчек, Джулиус Вашингтон, Гэйл Кронау, Майкл Крэбтри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мрачный мир… Процветает преступность, ведь в это тяжелое для человечества время бандитов тяжело поставить «на место». Охотник за головами берет задание найти и спасти девушку и ее отца, важную личность в этом полуразрушенном мире....

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Андреа Арнольд

В ролях: Саша Лэйн, Шайа ЛаБаф, Райли Кио, МакКаул Ломбарди, Ариэль Холмс, Кристал Айс, Вероника Эзелл, Чад Кокс, Гарри Хауэлл, Кеннет Кори Такер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

18-летняя Стар никогда не покидала родного городка. Влюбившись с первого взгляда в парня из проезжавшего мимо микроавтобуса, она, не долго думая, отправляется колесить по Среднему Западу в компании таких же неприкаянных подростков, продающих подписку на журналы. Молодость и радость - новые места, первая любовь, первые...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, комедия, приключения

Режиссер: Уильям Рейсс, К.Х. Гринблатт, Максвелл Атомс

В ролях: Челси Кейн, Джастин Ройланд, Кайл Мэсси, Лаура Ортис, Дэна Снайдер, Кари Уолгрен, Алекс Хирш, Стивен Кристофер Паркер, Рэйчел Дрэч, Аттикус Шаффер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета - увлекательные истории о трех лучших друзьях рыбках, Би, Майло и Оскаре, обитателях аквариума в зоомагазине. Здесь они ходят в школу, занимаются спортом, играют и сталкиваются с теми же жизненными обстоятельствами, что и их человеческие сверстники. Но порой их ждут совершенно необычные ситуации, как,...

Страна: Индия, Франция, Германия, США, Канада | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ритеш Батра

В ролях: Ирфан Кхан, Нимрат Каур, Навазуддин Сиддикуи, Лиллет Дюбей, Накул Ваид, Бхарати Ачрекар, Yashvi Puneet Nagar, Дензиль Смит, Шрути Бапна, Насир Кхан

Перевод: Многоголосый закадровый / Одноголосый закадровый PashaUP

Из-за ошибочной доставки обеда не тому человеку, у молодой домохозяйки завязывается переписка с мужчиной посредством записок, которые они оставляют в коробке для ланча......