Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Билл Дьюк

В ролях: Лоренс Фишбёрн, Тим Рот, Ванесса Уильямс, Энди Гарсиа, Сисели Тайсон, Чи МакБрайд, Кларенс Уильямс III, Ричард Брэдфорд, Уильям Этертон, Лоретта Дивайн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

30-е годы. Теневая преступность выплескивается на улицы Нью-Йорка, и смертельная вражда стравливает гангстера с гангстером. Бампи Джонсон, глава гарлемских рэкетиров, преисполнен гордости и чувства собственного превосходства. Когда дикий, необузданный Голландец Шульц совершает серию дерзких налетов на его территорию,...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Флориан Беер, Томас Стайхлер

Перевод: Профессиональный (одноголосый)

В основе гитлеровской идеологии лежал миф о чистоте расы, главное происхождение, в роду последователей фюрера должны быть только немцы. Из-за происхождения многих выгнали из партии, некоторых даже казнили, при этом происхождение самого фюрера оставалось тайной. Оказывается, его предки были далеки от нацистского идеала...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дональд Питри

В ролях: Аннабет Гиш, Джулия Робертс, Лили Тейлор, Винсент Д'Онофрио, Уильям Р. Моусес, Адам Сторке, Кончата Феррелл, Джоанна Мерлин, Порша Рэдклифф, Баки Уолш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В маленьком курортном городке Мистика закончился летний сезон. Почти все отдыхающие разъехались, а три юные официантки уютного кафе «Мистическая пицца» продолжают мечтать о романтической любви. Джоджо собирается замуж за друга детства, но падает в обморок прямо у алтаря. Целеустремленная Кэт твердо знает, что хочет...

Страна: США | Год: 1935

Жанр: драма, мелодрама, приключения, биография, история

Режиссер: Фрэнк Ллойд

В ролях: Чарльз Лотон, Кларк Гейбл, Франшо Тоун, Герберт Мандин, Эдди Куиллан, Дадли Диггес, Дональд Крисп, Генри Стивенсон, Фрэнсис Листер, Спринг Байинтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Английский флот XVIII века отличался жесткой (даже жестокой) дисциплиной. Малейшие провинности наказывались плетьми, более тяжелые проступки карались смертной казнью. Доведенные до отчаяния матросы поднимали бунты и пытались освободиться от гнета. 1789 год. Экипаж британского корабля «Баунти» под руководством...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: для взрослых

Режиссер: Michael Ninn

В ролях: Alex Rox, Anais, Billy Glide, Jana Cova, Laura (II), Mario Rossi, Mick Blue, Niki Blond, Sylvi (Hungary)

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сад Теней представляет собой мир сексуальных сил. Вера освещает измерение снов и желаний. Астрономически эротичный неземной силы проект Майкла Нинна с Anais в главной роли....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рэнда Хейнс

В ролях: Уильям Хёрт, Марли Мэтлин, Пайпер Лори, Филип Боско, Эллисон Гомпф, Джон Ф. Клири, Филип Холмс, Джорджия Энн Клайн, Уильям Д. Бирд, Фрэнк Картер мл.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Уильям Херт исполняет роль учителя Джона Лидса. Лидс - особенный педагог: он преподает в школе для глухих. Джон, опытный и тонкий психолог, блестяще владеет языком детей тишины: удивительным языком жестов, пауз и взглядов. К каждому из своих учеников он терпеливо и тактично ищет свой единственный и неповторимый...

Страна: США, Канада | Год: 2016

Жанр: короткометражка, фантастика, боевик, криминал

Режиссер: Джефф Чан

В ролях: Робби Амелл, Стивен Амелл, Сон Ган, Чэд Донелла, Аарон Абрамс, Саймон Нортвуд, Альфред Томпсон, Джек Хоран, Джефф Синасак, Пит Хуанг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Четыре процента населения Линкольн Сити обладают сверхспособностями. Эти Особые люди живут за гранью бедности и пытаются ухватиться за любую работу, чтобы прокормить семью и не остаться на улице. Но далеко не все из них готовы работать за гроши. Некоторые прибегают к криминальным методам зарабатывания денег с помощью...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Уильям Коллинз

В ролях: Д.С. Дуглас, Астреа Кэмпбелл-Кобб, Хезер Уильямс, Грейс Джонстон, Джаред Дорек, Aleeah Rogers, Дэн Брэверман, Bill Ross, Элизабет Лестина, Брэндон Хирнсбергер

Перевод: Одноголосый закадровый

Съемочная группа на студии ТВ вещает жуткие истории о гнусных убийцах... Но сегодня они сами стали историей. Они попали в ловушку и убийца возможно среди них....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: документальный

Режиссер: Готье Флодер

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм о природе высокогорья Гималаев. Тут в диких условиях, далеких от цивилизации живут существа, проявляющие поразительную приспособляемость, выживающие в условиях суровой зимы и низкого содержания кислорода в воздухе. Смотрите, как живут в естественной среде снежный барс, волчьи стаи и еще немногочисленные, но...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Джеффри Шарп

В ролях: Стивен Хокинг, Майкл С. Холл, Krstin Baldwin, Vincent Giampapa, Роберт Ланза, Paul Lu, Marco Seandel, Doris Taylor, Mark Tuszynski

Перевод: Профессиональный (дублирование)

Нас ждет встреча с пациентами, которым лечение стволовыми клетками изменило жизнь. Мы обсудим этические и философские вопросы, связанные с этим важным изобретением....

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Иэн Тойнтон, Майкл Ланж, Майкл Фреско

В ролях: Бен Маккензи, Адам Броди, Миша Бартон, Рэйчел Билсон, Питер Галлахер, Келли Роуэн, Мелинда Кларк, Алан Дэйл, Тейт Донован, Отем Ризер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главного героя — 16-летнего юношу с криминальным прошлым — приглашает на время в свою семью госзащитник, проживающий в округе Оранж. Этот округ — райское место на побережье, где живут зажиточные люди, и все вокруг кажется прекрасным. Однако под внешним благополучием скрывается мир, полный лжи и предательства, в...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Йенс Вестфален

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Австралию называют континентом чудес природы, включая микродрамы насекомоядных растений и высокую поэзию полета горных орлов… Больше нигде в мире нет такого буйства красок, как на этом самом южном континенте. Обо всем этом будет рассказано в сериале «Дикая Австралия». Красный континент никогда еще не демонстрировался...