Страна: США, Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Кен Куопис

В ролях: Дрю Бэрримор, Джон Красински, Кристен Белл, Дермот Малруни, Тим Блейк Нельсон, Винесса Шоу, Тед Дэнсон, Стивен Рут, Джон Майкл Хиггинс, Джеймс ЛеГрос

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм основан на реальных событиях, произошедших в 1988 году. В маленьком городке на Аляске репортер и его бывшая девушка, активистка «Гринпис», пытаются спасти трёх серых китов, попавших в ледяную ловушку в арктических льдах. Привлекая в помощь местных жителей, нефтяные компании, а также российские и американские...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, комедия, мелодрама

Режиссер: Уилл Глак

В ролях: Эмма Стоун, Пенн Бэджли, Аманда Байнс, Дэн Берд, Томас Хейден Чёрч, Патриша Кларксон, Стэнли Туччи, Кэм Жиганде, Лиза Кудроу, Малкольм МакДауэлл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главная героиня - девушка Олив, над которой насмехаются из-за пущенного слуха о потере ею невинности в школе с пуританскими нравами. Но она превращает этот слух в достоинство и сразу становится популярной, заметно пошатнув школьные устои....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Каспер Андреас, Фред М. Карузо

В ролях: Лена Холл, Дэниэл Робинсон, Джои Даддинг, Джефф Метцлер, Лиз МакКартни, Брайан Спитулник, Андре Уорд, Стив Хэйес, Джим Ньюман, Майкл Шиффман

Перевод: Одноголосый закадровый

Остросоциальная сатирическая комедия о исторической взаимосвязи между криминальными наклонностями (воровство, фальсификации уголовных обвинений, убийства невинных людей, узурпация власти) и человеконенавистничеством. Для сокрытия своего криминального прошлого Ева, мамаша Каина, еще за 5000 лет до наших дней начала...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тим Киркман

В ролях: Дрю Барр, Лукас Нир-Вербругге, Микейла Уоткинс, Аарон Коста Гэнис, Дэбби Джаффе, Майкл Рубенстоун, Харрисон Гивенс, Рене Уиллетт, Саймон Петри

Перевод: Одноголосый закадровый

Дин, графический дизайнер из Лос-Анджелеса. Однажды он встречает свою бывшую девушку и надеется, что их отношения можно возродить. Вскоре пара встречается в доме отдыха недалеко от национального парка Джошуа-Три. Молодые люди ещё не догадываются, что 48 часов спустя все их прошлые тайны будут раскрыты, а страсть...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Каспер Андреас

В ролях: Ван Хэнсис, Гейл Харольд, Брианна Браун, Йолонда Росс, Крэйг Роберт Янг, Джей Родригес, Мэттью Людвински, Кит Уильямсон, Д.Дж. Пирс, Джеки Монахэн

Перевод: Одноголосый закадровый

Дасти ссорится с любовником. В пылу выяснения отношений он, будучи чувствительной натурой, теряет сознание. Очнувшись, молодой человек находит подле себя мёртвого возлюбленного и становится главным подозреваемым в убийстве....

Страна: США | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Виктор Нелли мл., Джеймс Хейман, Майкл Спиллер

В ролях: Америка Феррера, Эрик Мэбиас, Тони Плана, Ана Ортис, Беки Ньютон, Майкл Юри, Марк Инделикато, Ванесса Уильямс, Джудит Лайт, Эшли Дженсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

За основу этого американского цикла, взята колумбийская «мыльная опера» «Я – Бетти, страшилка». Сериал рассказывает о внешне непривлекательной и неуклюжей девушке, которая устраивается работать в компанию, связанную с миром моды....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Ричи Кин

В ролях: Чарли Дэй, Айс Кьюб, Трэйси Морган, Джиллиан Белл, Дин Норрис, Кристина Хендрикс, Кумэйл Нанджиани, Деннис Хейсберт, ДжоАнна Гарсиа Суишер, Алекса Нисенсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда один школьный учитель добивается увольнения другого, последний вызывает его выяснить отношения после занятий с помощью кулаков....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Шон Пенн

В ролях: Шарлиз Терон, Хавьер Бардем, Адель Экзаркопулос, Джаред Харрис, Жан Рено, Денис Ньюман, Оскар Бест, Zubin Cooper, Себелету Бонколо, Хоппер Пенн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Директор международной гуманитарной организации в Африке встречается с врачом гуманитарной помощи во время политической/социальной революции. Вместе им предстоит пережить эти непростые времена....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Джефф Гарлин

В ролях: Ава Акрес, Armani GreatDane, Дино Бэттеглия, Брент Брэдшоу, Майкл Р. Карлсон, Кейли Куоко, Меган Фергюсон, Эрин Фоли, Джеймс Гарлин, Джефф Гарлин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джин Хэндсом - детектив полиции Лос-Анджелеса, который видит смысл своей жизни в расследовании преступлений. Величина его таланта к раскрытию загадок может поспорить лишь с его неспособностью учиться на собственных ошибках....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: боевик

Режиссер: Роберт Кирбисон

В ролях: Джон Хенниган, Осрик Чау, Спенсер Грэммер, Джонатан Липники, Ричард Тайсон, Джейн Парк Смит, Лесли Фера, Куинтон Джексон, Лоренцо Ламас, Кевин Сорбо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда популярный охотник за головами из реалити-шоу, Бун, пытается раскрыть наркобарона и его империю, он узнает больше, чем ожидал, и понимает, что правосудие стоит дороже рейтингов....

Страна: Китай, США, Великобритания | Год: 2016

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, музыка

Режиссер: Эш Брэннон

В ролях: Люк Уилсон, Эдди Иззард, Дж.К. Симмонс, Льюис Блэк, Кенан Томпсон, Мэй Уитман, Хорхе Гарсиа, Мэтт Диллон, Сэм Эллиотт, Уилл Финн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Встречайте, новый герой отправляется покорять город зверей! Он – пёс Боуди, и он не унывает, несмотря ни на что. Ему на роду написано сторожить родную деревню от волков, а он мечтает стать учеником живой рок-легенды, кота по имени Энгус. Однако у Энгуса совсем другие планы, да и волки подстерегают за каждым углом. Но...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Уоррен П. Сонода

В ролях: Джастин Дили, Джэми Джонстон, Стивен Яффи, Алекс Хаус, Jason R. Stroud, Джейк Рэймонд, Кори Горевиц, Rachelle Van Dijk, Омар Хабиб, Энн Пирву

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чарли Мартин - студент, чьё братство закрывают после инцидента с фейерверком. Три года спустя Чарли и оставшиеся собратья должны набрать новое поколение студентов, чтобы восстановить своё братство и вернуть ему былую славу....