Страна: США | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Уильям Х. Мэйси

В ролях: Кейт Аптон, Александра Даддарио, Мэтт Барр, Мэтт Джонс, Кэл Пенн, Майкл Беняер, Эми Анеке, Джо Нуньес, Элвин Сандерс, Роб Кордри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История весёлых и нецеломудренных похождений двух лучших подруг, решивших сбежать от повседневных проблем в тропическое путешествие. Но из-за штормового предупреждения их самолет неожиданно меняет курс, и, что еще хуже, девушки вступают в борьбу за одного красавца-попутчика....

Страна: Испания, Бельгия, Швейцария, США, Китай, Великобритания | Год: 2016

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Хулио Сото Гурпиде

В ролях: Джастин Фелбингер, Стивен Хьюз, Линдси Алена, Элизабет Грэй, Анна Вочино, Дуайт Шульц, Джо Эрнандес, Уильям Салиерс, Боб Берген, Джесс Харнелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

К 2100 году люди покинули нашу планету. Но в глубокой впадине на самом дне океана продолжает жить колония удивительных морских существ. Среди них любопытный глубоководный осьминожек Дип и двое его друзей – пугливый удильщик Иво и импульсивная креветка Элис. Однако, когда их дому угрожает опасность, мудрый дедушка...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Моника Митчелл

В ролях: Николетт Шеридан, Дэн Пэйн, Кифер О'Рейли, Дженеа Чарпентье, Джейн Иствуд, Локлин Манро, Марк Брэндон, Донаван Стинсон, Майкл Копса, Карен Холнесс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Касс, вдова, мать двух детей и очень успешный адвокат ищет няню. Волею судьбы она нанимает Мэтью, симпатичного давнего друга семьи. Мэтью решает сломать рутину воспитания детей, в процессе меняя и саму Касс....

Страна: Новая Зеландия, США, Германия, Гонконг | Год: 2017

Жанр: документальный, триллер, биография

Режиссер: Энни Голдсон

В ролях: Эдвард Сноуден, Моби, Джулиан Ассанж, Камерон Родс, Гленн Гринвальд, Смудо, Ким Шмитц, Джон Ки, Джонатан Т. Тэплин, Джимми Уэльс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный фильм о Киме Доткоме, основателе скандально известного файлообменника MegaUpload. Для многих он преступник и интернет-пират, для других - несгибаемый борец за неприкосновенность персональных данных. В серии интервью с политиками, журналистами и музыкантами, а также с помощью видео из личных архивов,...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Мэттью Льютуайлер

В ролях: Блейк Беррис, Анна Хатчисон, Кевин Джой, Хезер Карасек, Филипп Карнер, Тед Кинг, Стэйси Моусли, Артур Напионтек, Ребекка Окампо, Карисса Стэйплс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Анна испытывает трудности в общении с людьми. Её сестра решает помочь ей, создав профиль в приложении для знакомств. Анна переписывается с красивым мужчиной, пока не начинает получать тревожные сообщения от неизвестного, который совсем близко....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Марк Аткинс

В ролях: Джон Сэвэдж, Jack Armstrong, Танди Себе, Ashley de Lange, Леанди дю Рандт, Торик Дженкинс, Тапива Мусвосви, Камилла Уолдман, Джонатан Пиенаар, Джо Ваз

Перевод: Многоголосый закадровый

В будущем, когда 98% Земли находится под водой, военачальник, который контролирует армию акул, встречает своего соперника - дочь таинственного зовущего акул, которую он похитил....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Чип Россетти

В ролях: Ларри Уилкокс, Джереми Чайлдз, Skeeta Jenkins, Кортни Ли Симпсон, Дорис Колье, Майкл ЛаКур, Майк Р. Тинкер, Рик Бюси, Шона Линзи, Дэвид Росс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сейнт-Майклс был промышленным городом со множеством производств и заведений. Но теперь, шахта - единственное, что держит город на плаву. Из-за убытков Боб Фриман сокращает большую часть работников. Жители города сдаются. Но это ещё не все проблемы города. Спасёт ли Сейнт-Майклс ужасная трагедия?...

Страна: США | Год: 1990, 1991, 2017

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэвид Линч, Лесли Линка Глаттер, Калеб Дешанель

В ролях: Кайл МакЛоклен, Майкл Онткин, Шерил Ли, Лара Флинн Бойл, Шерилин Фенн, Рэй Уайз, Мигель Феррер, Дэвид Линч, Билли Зейн, Хэзер Грэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История начинается с известия о находке обнаженного тела Лоры Палмер, «завернутого в полиэтилен» и выброшенного волнами на берег озера. В ходе расследования перед внимательными взглядами агента Купера, шерифа Трумана и его помощников проходят разные жители Твин Пикс. Постепенно зритель открывает для себя темную и...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Зои Листер Джонс

В ролях: Зои Листер Джонс, Адам Палли, Сьюзи Эссман, Ретта, Ханна Саймон, Рави Патель, Бруклин Декер, Анжелика Кебрал, Маджандра Делфино, Нельсон Франклин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета — молодая пара, чья жизнь проходит в бесконечных ссорах после того, как они пережили выкидыш. Почти отчаявшись вернуть своё счастье, они решаются на неожиданный шаг и создают рок-группу, выплёскивая все накопившиеся переживания в песни. Возможно, лишь музыка может спасти их брак....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: вестерн

Режиссер: Роэль Рейн

В ролях: Джейк Бьюзи, Дэнни Трехо, Элисия Ротару, Дин МакДермотт, Натаниель Арканд, Питер Скаген, Джо Норман Шоу, Джон Тирни, Leslie Hucul, Чад Стэнли Мартин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Герреро Эрнандес, вынужденный прислужник дьявола, снова отправляется в мир живых, и поездка обещает быть чертовски захватывающей. На сей раз Герреро предстоит защищать похищенную реликвию от лап Джексона Бумера и его банды, но Джексон ни перед чем не остановится ради того, чтобы воскресить своих собратьев из мёртвых и...

Страна: США, Колумбия, Мексика | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Андрес Байс, Джозеф Владыка, Фернандо Коимбра

В ролях: Вагнер Моура, Бойд Холбрук, Педро Паскаль, Джоанна Кристи, Морис Комт, Альберто Амман, Паулина Гайтан, Хуан Мурсия, Хорхе Монтерроса, Дамиан Алькасар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хроника криминальной жизни колумбийского наркобарона Пабло Эскобара....

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Арти Мандельберг, Триша Брок, Гай Ферленд

В ролях: Холли Хантер, Леон Риппи, Кенни Джонсон, Бэйли Чейз, Лора Сан Джакомо, Грегори Норман Крус, Лоррейн Туссен, Дилан Миннетт, Боким Вудбайн, Марк Л. Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Грэйс Ханадарко - детектив с серьезными эмоциональными проблемами. Она спит с женатым мужчиной (да и не одним), все свое свободное время проводит с бутылкой виски и (о ужас) не верит в то, что Бог может помочь людям. Она совершенно разочаровалась в жизни и ей плевать как на себя, так и на других (полное безучастие к...