Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Пол Фиг, Рэндолл Айнхорн, Кен Куопис

В ролях: Стив Карелл, Рэйн Уилсон, Джон Красински, Дженна Фишер, Эд Хелмс, Анджела Кинси, Минди Кейлинг, Б.Дж. Новак, Крэйг Робинсон, Элли Кемпер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о трудовых буднях небольшого регионального офиса крупной компании, обитатели которого целыми днями должны терпеть закидоны своего непутевого босса....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: приключения

Режиссер: Джеймс Каллен Брэссак

В ролях: Эдвард Эснер, Гордон Брэссак, Джеймс Каллен Брэссак, Джессика ДиЧикко, Мелисса Джоан Харт, Морис ЛаМарш

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Герой все еще продолжает показывать лучшие результаты на всех турнирах, однако победы даются ему не так легко, а конкуренция становится все жестче. Молнию Маккуина ждут захватывающие приключения, где он встретит новых друзей, а также поймет, что не только скорость и мощность мотора делают гонщика чемпионом....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джонатан Паркер

В ролях: Паркер Поузи, Джон Кэрролл Линч, Джеймс Фрейн, Эрик МакКормак, Памела Рид, Джон Эйлуорд, Дэна Милликэн, Macall Gordon, Майкл Пэйнс, Родни Шервуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета молодая семья. У молодых семей все планы становятся общими, и эти планы вполне предсказуемы. Сыграть красивую свадьбу, построить дом своей мечты, и заселить этой толпой детей. Наши главные герои находятся на стадии, когда планируют построить дом своей мечты. И чтобы воплотить все свои идеи в жизнь, они...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Алекс Ранаривело

В ролях: Джейн Сеймур, Аннабелл Стивенсон, Николас Гонсалес, Джеймс Моррисон, Пол Родригес, Али Афшар, Джон Дьюси, Тайлер Мур, Майкл Уайзмен, Лидия Порто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета молодая женщина. Она работает журналистом, и полностью в головой ушла в работу в большом городе. После многолетнего перерыва, она возвращается в район, в котором выросла и провела половину своей жизни. Район этот фермерский, и люди тут живут за счет того, что содержат свою ферму, и продают то, что она...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Bari Kang

В ролях: Фаррах Ташши, Пуйа Мохсени, Наталия Зверева, Сандра Тружильо, Альфредо Диаз, Андреа Келли, Даниэль Джордано, Доун Ресси, Адам П. Мерфи, Филип Шефер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

...

Страна: США | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Грег Яйтанс, Деран Сарафян, Дэвид Стрейтон

В ролях: Хью Лори, Роберт Шон Леонард, Лиза Эдельштейн, Омар Эппс, Джесси Спенсер, Дженнифер Моррисон, Питер Джекобсон, Оливия Уайлд, Кэл Пенн, Эмбер Тэмблин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о команде врачей, которые должны правильно поставить диагноз пациенту и спасти его. Возглавляет команду доктор Грегори Хаус, который ходит с тростью после того, как его мышечный инфаркт в правой ноге слишком поздно правильно диагностировали. Как врач Хаус просто гений, но сам не отличается...

Страна: США, Дания | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Джон Нгуйен, Рик Барнс, Оливия Неергаард-Холм

В ролях: Дэвид Линч

Перевод: Одноголосый закадровый Jimmy J.

Очень личный монолог легендарного визионера Дэвида Линча об идиллическом детстве, тревожном студенчестве и поиске своего пути в искусстве. В художественной мастерской, среди странных объектов и сигаретного дыма создатель «Твин Пикса», «Малхолланд Драйв» и «Синего бархата» описывает гипнотические картины из своего...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, приключения, биография, история

Режиссер: Джеймс Грэй

В ролях: Чарли Ханнэм, Роберт Паттинсон, Сиенна Миллер, Том Холланд, Эдвард Эшли, Энгус МакФадьен, Иен МакДермид, Клайв Фрэнсис, Педро Коэльо, Мэтью Сандерлэнд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эльдорадо, таинственная столица инков, загадочный Город Z... Вымысел или реальность? В 1925 году экспедиция полковника Фоссета, члена Королевского Географического общества, бесследно исчезла в джунглях Амазонии в поисках Города Z......

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Терренс Малик

В ролях: Натали Портман, Майкл Фассбендер, Райан Гослинг, Руни Мара, Кейт Бланшетт, Холли Хантер, Беренис Марло, Вэл Килмер, Люкке Ли, Оливия Грэйс Эпплгейт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юная Фэй мечтает о музыкальной карьере, и в этом ей может помочь богатый и влиятельный продюсер Кук, и их связывают не только деловые отношения. Но однажды на вечеринке девушка знакомится с талантливым музыкантом БиВи. Он тоже только в начале своего пути наверх. Между ними с первой минуты возникает такое притяжение,...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Ricky Burchell

В ролях: Kelly Bartram, Бетани Шарп, Bryan Bratcher, Micah Lynn, Alex McInnis, Willie Robbins, Pettidee, Рен Фогель, Robin Raynelle, Kenzie Davis

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на Послании к римлянам 8:28 и непредсказуемых обстоятельствах, которые могут вмешаться в жизнь любой ни о чём не подозревающей семьи....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Зане Эконому

В ролях: Майкл Адлер, Дениз Акдениз, Молли Барнетт, Мэг Чионни, Зиа Колон, Артуро дель Пуэрто, Памела Данлэп, Эрик Экстранд, Joey Farewell, Сьюзи Ханире

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой женится и решает, что его лучший друг - идеальный кандидат для того, чтобы сделать его организатором свадьбы. Таким образом получается, что на плечи парня ложится вся самая сложная работа, которая будет переплетена со множеством различных комичных и не очень ситуаций, могущих помешать процессу...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Джонатан Шелдон

В ролях: Алекс Бе, Шон Эстин, Дженика Бергер, Артур Л. Бернштейн, Шейн Блэк, Бо Бринкман, Ли Брода, Айвори Брум, Джейк Бьюзи, Хит Кэлверт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богемный радиоведущий из Сиэтла, используя свою харизму в эфире, создаёт фиктивную медийную персону, которая в одночасье становится знаменитой....