Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Джаред Кон

В ролях: Джулиана ДеСтефано, Александра Док, Kate Watson, Лорен Эспозито, Джессика Буда, Sokrates Frantzis, Эннмари Джакинто, Пейдж МакГарвин, Филип Натаниэль, Доминик Паке

Перевод: Многоголосый закадровый

Девушка-подросток по имени Деандра, после скандала в предыдущей школе, поступает в новую, где находит себе лучшую подругу - Оливию. Однако со временем Деандра осознает, что её новая подруга деспотична, жестока и что на кону теперь стоит не столько их дружба, сколько её жизнь....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: драма

Режиссер: Эрик Столц, Роб Дж. Гринли, Феликс Энрикез Алькала

В ролях: Теа Леони, Тим Дейли, Патина Ренеа Миллер, Джеффри Аренд, Эрих Берген, Кэтерин Херцер, Эван Ро, Желько Иванек, Уоллис Карри-Вуд, Кит Кэрредин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о государственном секретаре. После нескольких лет жизни вдали от ЦРУ, ей вновь приходится вернуться на политическую арену, где у нее получается решать вопросы даже в тех случаях, когда ради этого необходимо играть не по правилам....

Страна: Индия, Великобритания, Канада, США | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шонали Бозе

В ролях: Заира Васим, Приянка Чопра, Фархан Ахтар, Рохит Сараф, Sudhanva Deshpande, Sammy John Heaney, Ishan Jotshi, Брайан Нэйтан, Eshaan Phadnis, Гурпал Сингх

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм основан на история Аиши Чаудхари и ее семьи. Девушка родилась с тяжелым заболеванием и прожила 19 лет, успев написать книгу и стать мотивационным оратором. Центральной темой фильма стали отношения родителей Аиши в течение ее жизни и после смерти....

Страна: США, Канада | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Чарльз Е. Бастьен, Мария Эстрада

В ролях: Уилмер Вальдеррама, Ди Брэдли Бейкер, Том Кенни, Нэнси Труман, Карлос Аласраки, Ника Футтерман, Кэт Суси, Фред Столлер, Грэй Гриффин, Шелли Моррисон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Умелец Мэнни вместе со своей командой говорящих инструментов чинит вещи и помогает своим соседям. Мэнни показывает ребятам, как справляться с повседневными проблемами, учит не бояться трудностей, упорно трудиться и искать творческие решения....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: фантастика, боевик, драма, детектив

Режиссер: Стеф Грин, Николь Кэссел, Андрий Парекх

В ролях: Реджина Кинг, Дон Джонсон, Тим Блейк Нельсон, Луис Госсет мл., Эндрю Ховард, Джереми Айронс, Яхья Абдул-Матин II, Том Мисон, Сара Викерз, Дилан Шомбинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 2019 году Штатами уже 27 лет правит Роберт Редфорд, интернет был убит ещё в зародыше, а полиция скрывает свои лица за жёлтыми масками. Тем временем по всей Америке даёт о себе знать радикальный правый культ Роршаха, призывающий к войне против полиции. Всё это время продолжают действовать новые борцы с преступностью,...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Гэри Фледер, Эдвард Орнелас, Норман Бакли

В ролях: Мэтт Лантер, Эйми Тигарден, Грэй Дэймон, Малез Джоу, Грег Финли, Натали Холл, Титус Макин мл., Челси Джиллигэн, Брина Паленсиа, Виктория Габриэлль Платт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Люди с другой планеты прибыли на Землю, где их разместили в охраняемом лагере. Спустя 10 лет Роман и шесть представителей его вида были по распоряжению властей переведены в обычную школу. Там он встречает и влюбляется в Эмери......

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия, детектив

Режиссер: Лоуренс Триллинг, Адам Кэйн, Питер О'Фаллон

В ролях: Ли Пейс, Анна Фрил, Чи МакБрайд, Джим Дэйл, Эллен Грин, Свузи Кёрц, Кристин Ченоуэт, Филд Кейт, Сай Ричардсон, Сэмми Ханратти

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мальчик обнаруживает, что может оживлять одним прикосновением. Однако этот дар как дарит, так и забирает жизни. Если в течение минуты не прикоснуться к вновь живому опять, погибает кто-то другой. Если же прикоснуться... этот живой вновь возвращается в мир мертвых. Мальчик вырастает и, пользуясь своим даром, раскрывает...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: ужасы, триллер, драма, комедия

Режиссер: Дэн Берк, Роберт Ольсен

В ролях: Билл Скарсгард, Майка Монро, Джеффри Донован, Кира Седжвик, Блейк Баумгартнер, Ной Роббинс, Дэнни Джонсон, Nikolas Kontomanolis

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая пара грабителей Микки и Джули проникает в уединенный загородный дом. Его владельцы оказываются тайными садистами, которые держат в подвале маленькую пленницу, и они пойдут на всё, лишь бы их секрет оставался сокрытым за стенами дома. Грабителям не повезло....

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: фантастика, боевик, драма

Режиссер: Рэмси Никелл, Джеффри В. Бёрд, Роксанн Доусон

В ролях: Рензи Фелиз, Лирика Окано, Вирджиния Гарднер, Ариэла Барер, Грегг Салкин, Аллегра Акоста, Кевин Уайзман, Энджел Паркер, Райан Сэндс, Энни Вершинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История шести подростков, которые случайно узнают, что их родители входят в состав группы суперзлодеев под названием «Прайд». Эта группа руководит преступным миром Лос-Анджелеса. Дети узнают, что каждый из них, как и их родители, обладает какими-то способностями (а кто-то и вовсе не является человеком). Подростки...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Дэниэл Тененбаум

В ролях: Свати Бисе, Preeti Gupta, Aurora Heimbach, Паула Россман, Прашант Кумар, Harbinder Singh, Grace Wacuka, Vivienne Kjono

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кабир - одинокий студент, живущий в Нью-Йорке. Пережив ужасную трагедию, смерть матери, он отдалился от своей жены. Однако, после того, как Кабир познакомился со студенткой из Кении, Киони, и она попросила его показать ей места, пропитанные рождественским духом, парень стал смотреть на мир по-другому....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Брэд Бернштейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Невероятное бегство из самой строгой тюрьмы Америки наложило позор на правоохранительные органы страны. Побег троих заключенных из Алькатраса в 1962 году вынудил правительство начать беспощадную охоту на них. Тем не менее, беглецы так и не были найдены и их стали считать погибшими, но спустя пятьдесят лет появился...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэвид ДеКото

В ролях: Луиса Абернати, Морган Александрия, Гэбриел Браун, Gabriel Brown, Steven Daniel Brun, Бьянка Бак, Кристал Буш, Аль Карабелло, Брэндон Клейбон, Линетт Дюпри

Перевод: Многоголосый закадровый

Кэрол понимает, что нужно быть осторожней со своими желаниями, когда её жизнь меняется после необдуманных слов. Всегда ли жизнь, о которой мы мечтаем, лучше той, что у нас есть?...