Страна: Великобритания, Польша, Австралия | Год: 2022

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Малгожата Шумовска

В ролях: Наоми Уоттс, Денис О'Хэр, Билли Хоул, Элиот Самнер, Паркер Сойерс, Джошуа Роллинз, Lina Kolenko, Karin Putrih, Arya Petric, Alja Gacnik

Перевод: Многоголосый закадровый

Опытная альпинистка Пэм поднимается на гору Вашингтон, но решает повернуть назад, опасаясь сильной метели. По пути вниз она встречает застрявшего мужчину и берет на себя смелость помочь ему. Теперь им нужно спуститься с горы до того, как наступит ночь....

Страна: Польша | Год: 1976

Жанр: комедия

Режиссер: Станислав Барея

В ролях: Кшиштоф Ковалевский, Войцех Покора, Янина Трачикувна, Веслав Голас, Богдан Лазука, Рышард Петруский, Божена Дыкель, Ян Кобушевский, Юзеф Нальберчак, Ханна Балинска

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Предновогодние приключения скромного редактора Михала Романа. Его жена и дети уехали на выходные в деревню, а к пану Михалу пришла цыганка и предсказала ему довольно неправдоподобное будущее. И самое главное – то, что вскоре «вечерней порой» явится к нему брюнет, которого редактор непременно убьёт. Михал Роман...

Страна: Польша | Год: 2018, 2019

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Патрик Вега

В ролях: Ольга Болондзь, Александра Поплавска, Януш Хабёр, Filip Guzla, Петр Страмовски, Богуслав Линда, Агнешка Дигант, Катажина Варнке, Юлия Венява-Наркевич, Себастьян Фабияньский

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Бела, уволенная из полиции за самоуправство, получает заманчивое предложение - она должна пройти специальное обучение и стать сотрудницей особого отдела, работающей под прикрытием. Женщина должна внедриться в преступную группировку, чтобы помочь захватить членов банды, отвечающих за торговлю наркотиками. А благодаря...

Страна: Польша | Год: 1972

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Станислав Ендрыка

В ролях: Хенрик Голембиевский, Filip Lobodzinski, Алина Яновска, Кристина Боровиц, Теофила Коронкевич, Лидия Корсакувна, Халина Коссобудска, Зофия Нивинська, Ханна Скаржанка, Тереза Шмигелувна

Перевод: Одноголосый закадровый

Дудусь и Полдек - двоюродные братья. Дудусь - неприспособленный очкарик, зато Полдек полная ему противоположность. Братья закончили учебный год и оба отправляются на отдых к морю. Но на вокзале выясняется, что кошелек с деньгами и билетами пропал. Поэтому они отправляются в путешествие к морю в одиночку и без денег. В...

Страна: Германия, Польша | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Каролина Хелльсгард

В ролях: Сабина Тимотео, Зита Гайер, Гедион Одур Векеса, Николайс Боргер, Малик Блюменталь, Флора Тиманн, Anima Schwinn, Mehdi Lamrini, Yassmine Othman

Перевод: Многоголосый закадровый

13-летняя Клер чувствует себя одиноко во время каникул на элитном курорте в Испании. Её мать и старшая сестра крутят романы, и девочке кажется, что она лишняя на этом празднике жизни. Предоставленная сама себе, Клер знакомится с маленьким нелегалом – пляжным торговцем из Сенегала. Желая ему помочь, она только...

Страна: Польша | Год: 2022

Жанр: драма, биография

Режиссер: Михал Вегржин

В ролях: Михал Котерский, Себастьян Станкевич, Антони Павлицки, Рафаль Заверуха, Мальгожата Кожуховская, Агнешка Вендлоха, Damian Bajorek, Эва Зетэк, Збигнев Козловски, Konrad Makowski

Перевод: Многоголосый закадровый

Эдвард Герек-одна из самых важных фигур 20-го века в коллективной памяти польского народа. Действие фильма разворачивается в 1970-1982 годах, когда Гиерек становится первым секретарем ЦК ПЗПР (Центральный комитет Польской объединенной рабочей партии) вплоть до своего интернирования....

Страна: Польша, Германия | Год: 2001

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Ежи Лукашевич

В ролях: Мацей Лагодзински, Marcin Kobierski, Себастьян Грек, Анна Новак, Кжиштоф Янчак, Марта Боровска, Гржегорц Руда, Гудрун Окрас, Ежи Гудейко, Рейнер Хейз

Перевод: Одноголосый закадровый

Космическая энергия, запрятанная в наконечнике Солнечного копья, найденного в Андах, круто меняет жизнь 12-летнего Макса. Он теперь он стал вундеркиндом и в совершенстве владеет телекинезом. Но у парня непросто складываются отношения в школе, к тому же за копьем охотится пришелец Зак....

Страна: Польша | Год: 1978

Жанр: семейный

Режиссер: Станислав Лёт

В ролях: Анна Сенявска, Войцех Сенявски, Богуш Билевский, Дариуш Бискупски, Мария Клейдыш, Тереза Липовска, Анна Лот, Станислав Микульский, Анна Милевска, Барбара Солтысик

Перевод: Одноголосый закадровый

Одиннадцатилетние близняшки Томек и Тося похожи друг на друга, как две капли воды. Кто же мог предположить, что им придется еще и поменяться местами? Когда Томек сбежал из дому на соревнования по плаванию, сестренка решила его прикрыть и сказала папе по телефону, что он дома, как и было велено. Прямо его голосом и...

Страна: Франция, Куба, Швейцария, Италия, Германия (ФРГ), Бельгия, Польша, Болгария, Канада, Португалия, Югославия | Год: 1989

Жанр: триллер, комедия, детектив, приключения

Режиссер: Мишель Вин, Ален Нахум, Vittorio Barino

В ролях: Франсуа Дюнойе, Поль Ле Персон, Эрик Франклин, Франк Капиллери, Марио Бахо, Витторио Квадрелли, Данте Мартини, Gianfranco Cifaly, Альберто Руффини, Ренцо Скали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Захватывающие приключения легендарного французского вора Арсен Люпена, ставшим культовой фигурой....

Страна: Польша | Год: 2021

Жанр: драма, военный

Режиссер: Лукаш Остальский

В ролях: Mikolaj Matczak, Wojciech Zietek, Jedrzej Hycnar, Ян Хрынкевич, Марчин Штабиньски, Ювита Будник, Zofia Kuligowska, Бохдан Грачик, Катажина Хойнацка, Мирослав Кропельницки

Перевод: Многоголосый закадровый

Вторая мировая война. Братья из одной мазовецкой деревни обнаруживают, что на ферме их родителей прячутся двое молодых евреев - их ровесники. Молодые люди решают помочь и спрятать их, несмотря на смертельную угрозу....

Страна: Польша | Год: 1980

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Януш Маевский

В ролях: Александра Шлёнска, Здислав Вардейн, Лидия Корсакувна, Петр Фрончевский, Ежи Камас, Здзислав Козень, Леонард Петрашак, Пётр Гарлицкий, Ян Махульский, Ежи Зельник

Перевод: Одноголосый закадровый

Главная героиня сериала – польская королева Бона Сфорца Арагонская (1494 — 1557). Она происходила из знатного итальянского рода. Как дочь титулованного герцога Милана и Бари выросла в атмосфере большой политики и дворцовых интриг. Получила очень хорошее образование. Свободно владела испанским языком и классической...

Страна: Польша | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Александер Петшак

В ролях: Аркадиуш Якубик, Магдалена Поплавска, Камил Шептыцки, Agata Rózycka, Владимир Пресс, Анна Цешлак, Анна Смоловик, Edyta Belza, Дагмара Бродзьяк, Filip Bucki

Перевод: Многоголосый закадровый

Магда и Арек создают гармоничный брак с 25-летним опытом ухода за больным дедушкой. Они живут со своим сыном Томеком, который состоит в длительных отношениях со своей девушкой Асией. С виду все нормально - типичная семья. И еще - Магда, учительница католической средней школы, скрывает, что предпочитает женщин, Арек...