Страна: Норвегия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Эйрик Свенссон

В ролях: Ines Høysæter Asserson, Николай Клеве Брок, Ингрид Олава, André Sørum, Кьерсти Одден Скьелдаль, Olea J.M. Sæter, Filip Mathias Eide, Нина Андреассен, Саджид Малик, Оскар Ги

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вильда — девочка-подросток с голубыми волосами, у которой есть единственная цель в жизни — вырваться из грустного, серого Осло и перебраться в город мечты Токио. Она не ходит в школу, болтается с друзьями и живет в мире фантазий. Накануне Рождества ее встречают сотрудники социальной службы и возвращают к реальности: с...

Страна: Норвегия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Анне Севитски

В ролях: Ине Марие Вильман, Валин Кэйн, Эльдар Скар, Андерс Мордал, Аннеке фон Дер Липпе, Эйдан МакАрдл, Малкольм Адамс, Пол Сверре Валхейм Хаген, Хью О'Конор, Густаво Рохо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Трехкратная олимпийская чемпионка, голливудская дива, икона, самая богатая женщина своего времени - Соня Хени была легендой. Она покорила Голливуд и купалась в деньгах, но у славы есть цена....

Страна: Норвегия | Год: 2019

Жанр: приключения, биография, драма, история

Режиссер: Эспен Сандберг

В ролях: Кэтрин Уотерстон, Пол Сверре Валхейм Хаген, Оле Кристоффер Эртвог, Йонас Страндт Гравли, Тронд Эспен Сейм, Кристиан Рубек, Мадс Сьёгард Петтерсен, Фритьоф Сохэйм, Ида Урсин-Хольм, Войтех Котек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой норвежский путешественник грезит об открытии неизведанных полярных земель. В погоне за мечтой и грандиозными свершениями герой жертвует всем: семейными узами, дружбой, любовью всей жизни. Получая взамен ледяные пустыни, бездонные трещины, нечеловеческий холод, метели и вечную мерзлоту....

Страна: Палестина, Франция, Колумбия, Германия, ОАЭ, Катар, Норвегия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Аннамари Ясир

В ролях: Мохаммад Бакри, Салех Бакри, Тарик Копти, Monera Shehadeh, Lama Tatour, Samia Shanan, Jalil Abu Hanna, Ossama Bawardi, Руба Блаль, Shams Bawardi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роуд-муви о путешествии отца и сына на фоне свадебных приготовлений и в преддверии Рождества в Назарете....

Страна: Великобритания, Норвегия, Канада, США, Франция | Год: 2019

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Ханс Петтер Муланд

В ролях: Лиам Нисон, Лора Дерн, Эмми Россам, Том Бейтман, Уильям Форсайт, Джулия Джонс, Майкл Нисон, Майкл Эклунд, Брэдли Страйкер, Уэсли МакИннес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мистер Коксман - примерный семьянин и уважаемый гражданин, размеренная жизнь которого заканчивается, когда наркоторговцы убивают его сына. В поисках справедливости он с ледяным хладнокровием начинает изощренно убирать бандитов одного за другим....

Страна: Норвегия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Расмус А. Сивертсен

В ролях: Кари Анн Грёнсунд, Тронд Хёвик, Тронд Бренне, Каре Конради, John F. Brungot, Торалв Морстад, Андерс Бай, Якоб Офтебро, Эли Анне Линнестад, Эйлиф Хеллум Норакер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Веселый и любопытный Солан и его друг - пессимист и меланхолик Людвиг - живут в маленькой деревушке вместе с изобретателем Реодором Фельгеном. Спокойную жизнь героев омрачает лишь одно - в канун Рождества в деревне до сих пор не выпал снег. Реодор, желая порадовать друзей, создает самую мощную в мире снежную пушку....

Страна: Швеция, Дания, Норвегия | Год: 2016, 2018

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Дэвид Беррон, Джонатан Сьоберг, Richard Jarnhed

В ролях: Филип Берг, Вальтер Скарсгард, Анна Острём, Сара-Софи Бусснина, Матильда Норхольт, Филип Орос, Алиетт Офейм, Виктор фон Ширах, Один Вааге, Андерз Эйде

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юхан, сын богатого бизнесмена, решает выкупить горнолыжный курорт «Чёрное озеро», который был закрыт с тех пор, как 20 лет назад здесь загадочным образом погибла целая семья. Вместе с группой друзей и своей девушкой Ханне Юхан приезжает на курорт. Компания приятно проводит время, катаясь на лыжах, устраивая вечеринки...

Страна: Дания, Норвегия, Австралия, США | Год: 2019

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Майк Митчелл

В ролях: Крис Пратт, Элизабет Бэнкс, Уилл Арнетт, Тиффани Хэддиш, Стефани Беатриз, Элисон Бри, Ник Офферман, Чарли Дэй, Джэдон Сэнд, Бруклин Принс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прошло пять лет с тех пор, как всё было прекрасно, и теперь жители пластмассового мира столкнулись с новой невероятной угрозой - вторженцами LEGO DUPLO®, прибывшими из космоса и разрушающими всё на своем пути куда быстрее, чем герои могут построить вновь. В результате жёлтым человечкам приходится жить в мрачной...

Страна: Норвегия | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: драма

Режиссер: Kjersti Steinsbø, Оле Эндресен, Jan Christian Frugaard

В ролях: Эллен Доррит Петерсен, Одд Магнус Уильямсон, Лине Верндаль, Lykke Kristine Moen, Siv Torin Knudsen Petersen, Торгни Герхард Андера, Oliander Taule, Лассе Линдтнер, Мортен Хольст, Ян Салид

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эрик Абер работает в городе Берген адвокатом и считается одним из лучших в своем деле. Его супруга Элеа соответствует профессиональному уровню Эрика. Главные герои создали потрясающую связку детективов, а также набрали в свою команду выдающихся профессионалов, которые способны раскрыть даже самое запутанное дело....

Страна: Норвегия, Дания, Германия | Год: 2008

Жанр: боевик, драма, военный, биография, история

Режиссер: Хоаким Роннинг, Эспен Сандберг

В ролях: Аксель Хенни, Агнес Киттелсен, Николай Клеве Брок, Кен Дукен, Кристиан Рубек, Кнут Йонер, Матс Элдоен, Карре Хаген Сиднесс, Виктория Винги, Пол Сверре Валхейм Хаген

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Максу Манусу было чуть больше двадцати, когда началась Вторая Мировая Война, и Норвегию оккупировали нацисты. Макс стал одним из самых бесстрашных и изобретательных диверсантов норвежского сопротивления. Под его командованием команда молодых ребят взрывала немецкие танкеры и захватывала штаб-квартиры в центре...

Страна: Франция, Германия, Великобритания, Бельгия, Румыния, Норвегия, США, Япония | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, военный, история, музыка

Режиссер: Кристиан Карион

В ролях: Дайан Крюгер, Бенно Фюрман, Гийом Кане, Гари Льюис, Даниэль Брюль, Дэни Бун, Алекс Фернс, Стивен Робертсон, Бернар Ле Кок, Томас Шмаузер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В канун Рождества 1914 года четверо людей пережили незабываемое. Шотландский священник, французский лейтенант, немецкий тенор и его возлюбленная оказались в самом сердце спонтанного братства, возникшего между траншеями немцев, англичан и французов. Ружья были оставлены на дне окопов, а сами солдаты и офицеры вышли...

Страна: Норвегия | Год: 2012

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Эйстейн Карлсен

В ролях: Йон Ёигарден, Тува Новотны, Андерс Баасмо Кристиансен, Атле Антонсен, Леннарт Якель, Ребека Хемсе, Ибен Хьейле, Геир Андерсен, Магнус Бергкуист, Кристина Брюнхильдсен

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Джек доволен собой. Он только что решил перестать спать со всем, что движется, и завязать с наркотиками. Но в ту же ночь его лучший друг Гленн сбивает на машине лося на Шведской границе во время своей последней ходки. Полиция обнаружила Гленна с проломленным черепом и 3,8 килограммами кокаина в машине. В течение...