Страна: Мексика, Испания, Франция | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Альваро Куриэль

В ролях: Мариус Бегай, Сальвадор Санчес, Сильверио Паласиос, Камилль Натта, Лаура де ла Ус, Энрике Молина

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший таксист Сильверио Паласиос решает воплотить в жизнь мечту - добраться вплавь до Майями в поисках Американской Мечты. Сильверио превращает свое старое такси в плот, который перевезет его к берегам Флориды. Пламенный оратор бессмысленных речей, Сильверио готовится к самой важной в его жизни речи - нужно убедить...

Страна: США, Мексика | Год: 2013

Жанр: документальный, криминал

Режиссер: Шол Шварц

Перевод: Одноголосый закадровый

Мексиканский пограничный город Сьюдад-Хуарес находится непосредственно рядом с техасским городом Эль-Пасо. С каждым годом все больше и больше растет число жизней, потерянных в результате беспощадных убийств наркокартелей. Наркодилеры в этих местах - это новые герои массовой культуры, причем по обе стороны границы....

Страна: Мексика | Год: 1965

Жанр: короткометражка, фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Луис Бунюэль

В ролях: Клаудио Брук, Сильвия Пиналь, Энрике Альварес Феликс, Ортенсия Сантовенья, Франсиско Рейгеро, Луис Асевес Кастаньеда, Энрике Гарсия Альварес, Антонио Браво, Энрике дель Кастилло, Эдуардо МакГрегор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм-притча, герой которого - духовный искатель, соблюдающий жесткую аскезу, - противостоит искушениям дьявола, являющегося к нему в разных обличьях. Это борьба Симона продолжается с давних времен до наших дней....

Страна: Мексика | Год: 2007

Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный

Режиссер: Рикардо Арнаиз

В ролях: Андре Бустаманте, Хесус Очоа, Рафаэль Инклан, Марта Игареда, Мануэль «Локо» Вальдес, Офелия Медина, Фабрицио Сантини, Пьер Анджело, Луна Архона, Мария Тереза Кордейро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девятилетний Лео Сан Хуан живет в вечном страхе от историй, которые ему рассказывает его старший брат Нандо. Все эти истории содержат легенду о злой Навалле, которая обитает в старинном заброшенном поместье и которая только и ждет, чтобы завладеть душами невинных детей и получить абсолютную власть как над умершими так...

Страна: Канада, Мексика, Германия, ЮАР | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Атом Эгоян

В ролях: Кристофер Пламмер, Мартин Ландау, Юрген Прохнов, Генри Черни, Дин Норрис, Бруно Ганц, Джейн Спиделл, София Уэллс, Хайнц Ливен, Питер ДаКуна

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

80-летний Зев Гуттман многие годы пытался забыть Освенцим, а теперь он благословлён деменцией и доживает дни в специализированном учреждении. Жена недавно умерла, а друг Макс Розенбаум напоминает, что на похоронах Зев поклялся отомстить офицеру СС, убившему их семьи в концлагере. Оказывается, тому удалось сбежать и...

Страна: Нидерланды, Бельгия, Финляндия, Мексика, Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия, биография

Режиссер: Питер Гринуэй

В ролях: Элмер Бэк, Луис Алберти, Хосе Монтини, Cristina Velasco Lozano, Rasmus Slätis, Якоб Ёрман, Сара Хуарес, Alaín Vargas, Майя Сапата, Gustavo Galván

Перевод: Двухголосый закадровый

В октябре 1931 года маститый кинорежиссёр Сергей Эйзенштейн, которому на тот момент тридцать три года, всё ещё девственник, путешествует по Мексике, работая над фильмом «Да здравствует Мексика!» (Que viva México), финансируемым частным образом американскими сторонниками коммунистов во главе с писателем Эптоном...

Страна: Мексика | Год: 2013

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рикардо Арнаиз, Майк Кункель, Рауль Гарсиа

В ролях: Эдвард Джеймс Олмос, Рико Родригес, Чич Марин, Кейт дель Кастильо, Алекс Синтек, Эрик Эстрада, Мона Маршалл, Брайс Папенбрук, Лаура Пост, Грант Джордж

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Как и все подростки, попугай Куко обожает находить занятия поинтереснее, чем помогать старшим в скучных домашних делах. Например, фанатеть от своего любимого телегероя, крутого супер-пернатого Эль Американо! Все меняется, когда банда птиц-раздолбаев грозится забрать у отца Куко цирковую арену, поколениями...

Страна: Мексика | Год: 2014

Жанр: ужасы

Режиссер: Исаак Эсбан, Лоретт Флорес Борн, Хорхе Мишель Грау

В ролях: Адриан Агирр, Дульсе Алекса, Leslie Arce, Leif Bridgman, Сара Камачо, Гэбриел Картер, Ana Castro, Mayra Angelica Chavez, Shana Chow, Diana Contreras

Перевод: Двухголосый закадровый

Истории от восьми мексиканских режиссеров, которые покажут самые жуткие истории, связанные с обычаями и легендами этой страны. Такой Мексику мы ещё не видели: гоблины, призраки, шаманы, ритуальные жертвоприношение ацтеков....

Страна: Мексика, США | Год: 2016

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Rafi Girgis

В ролях: Джеффри Ликон, Алекс Фринка, Питер Эсли Холден, Арт Бонилья, Эльпидия Каррильо, Жизелль Бонилья, Augusto Polo, Эндрю Элвис Миллер, Джей Монтальво, Родни Истман

Перевод: Двухголосый закадровый

Для Алехандро Рейса – Алекса – жизнь меняется, когда он узнаёт, что на самом деле он не гражданин США. Его родители привезли его из Мексики ещё младенцем. Флора Хендрикс живёт в Миссури. После ссоры с родителями она решает убежать из дома. Внезапно Алекса депортируют в Мексику. Одновременно с этим Флору арестовывают...

Страна: США, Мексика | Год: 1981

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, приключения, вестерн

Режиссер: Питер Медак

В ролях: Джордж Хэмилтон, Лорен Хаттон, Бренда Ваккаро, Рон Лайбмен, Донован Скотт, Джеймс Бут, Хелен Бёрнс, Клайв Ревилл, Кэролин Сеймур, Эдуардо Норьега

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После кончины губернатора Дона Диего, его место занимает капитан Эстебан, который сразу же начинает притеснять крестьян. Тогда сын легендарного Зорро, Дон Виего Вега, следуя по стопам отца, надевает его костюм, черную маску и начинает непримиримую борьбу со злом. Но неожиданная травма ноги выбивает его из строя. На...

Страна: Мексика | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хоакин Родригес

В ролях: Натали Уманья, Алехандро Эстрада, Роберто Паласуэлос, Хуан Пабло Кастанеда, Samantha Godoy, Giovanna Aguilar Guzman, Orlando Ramos Becerra, Сесар Рувалькаба, Matthias Klenk, Хоакин Родригес

Перевод: Одноголосый закадровый datynet

Аннабель Болио - молодая, красивая модель, а Оскар Прац - блестящий предприниматель. Между ними вспыхивает искра, от которой разгорается страстный роман, но любовь их быстро превращается в сексуальный кошмар....

Страна: Мексика | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Луис Уркиса

В ролях: Хуан Мануэль Берналь, Себастьян Агирр, Хуан Игнасио Аранда, Луис Эрнесто Франко, Мигель Лойо, Лучана Гонсалес де Леон, Хуан Карлос Коломбо, Альфонсо Эррера, Клодетта Маилье, Дагоберто Гама

Перевод: Одноголосый закадровый

Священник долгие годы развращает детей в приюте, в котором он работает....