Страна: Франция, Италия, Китай, Бельгия | Год: 2015

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Жамель Деббуз

В ролях: Жамель Деббуз, Мелисса Тёрьо, Арие Эльмале, Патрис Тибо, Кристиан Эк, Diouc Koma, Эдриан Антуан, Жоржетт Кала-Лобе, Натали Хаят, Юсеф Хаджди

Перевод: Двухголосый закадровый

Это история приключилась 2 миллиона лет назад с первобытным человеком по имени Эдуард. Упав с дерева после сытного обеда, он ломает переднюю лапу и ему приходится встать на ноги и научиться передвигаться на своих двоих, чтобы выжить в полной опасностей Саванне....

Страна: Китай | Год: 2012

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Чэн Эр

В ролях: Ни Дахун, Сунь Хунлэй, Ван Лодань, Кун Янг, Мо Чжан

Перевод: Двухголосый закадровый

Десять лет назад торговец наркотиками похитил девочку и хотел убить ее. Но передумал и вместо этого удочерил. Теперь девушка выросла и влюбилась в своего похитителя. Более того, она пытается сделать все возможное, чтобы помочь ему держаться подальше от его старого бизнеса. Это, однако, многих не устраивает....

Страна: Китай, Гонконг | Год: 2015

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Сюй Чжэн

В ролях: Сюй Чжэн, Вики Чжао, Бао Бэйэр, Ду Цзюань, Сэм Ли, Эрик Кот, Вон Цзин, Джерри Ламб, Лам Сует, Ричард Нг

Перевод: Одноголосый закадровый

Ещё с детства Сюй Лай мечтал стать художником. В институте он встречался с самой красивой девушкой, но она уехала, а парень остался ни с чем. Потом женился на со всех сторон положительной Цай Бо с богатыми родителями, семейный бизнес, стабильная работа, и мечта детства как-то подзабылась. Теперь он респектабельный и...

Страна: США, Канада, Китай, Япония | Год: 2016

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Дункан Джонс

В ролях: Трэвис Фиммел, Пола Пэттон, Бен Фостер, Доминик Купер, Тоби Кеббелл, Бен Шнетцер, Роберт Казински, Клэнси Браун, Дэниэл Ву, Рут Негга

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Веками магия и неприступные стены защищали людей от любых напастей. Но древнее зло, побежденное и забытое тысячелетия назад, пробудилось. В самом сердце королевства открылся темный портал, и раса невиданных существ наводнила земли Азерота. Так начались события, призванные навсегда изменить судьбу этого мира....

Страна: Китай | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Фэн Сяоган

В ролях: Гэ Ю, Шу Ци, Сунь Хунлэй, Яо Чэнь, Ади Ань, Ляо Фань, Шао Бин, Jun Zhu, Гуань Сяотун, Wentao Dou

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие фильма происходит после событий первой части. Сяосяо полностью охладела к Фану, но у нее все еще нет никаких чувств к Цинь Фэну. Они все же решают пожениться (вернее, устроить испытательный период перед женитьбой), но оказывается, что это не очень хорошая идея: Сяосяо однажды напивается и рассказывает Цинь...

Страна: США, Китай | Год: 2016

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Акива Шаффер, Йорма Такконе

В ролях: Энди Сэмберг, Йорма Такконе, Акива Шаффер, Сара Силверман, Тим Медоуз, Майя Рудольф, Джоан Кьюсак, Имоджен Путс, Крис Редд, Эдгар Блэкмон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С самого детства Коннер был без ума от музыки. Ещё ребёнком он с двумя лучшими друзьями создал группу «The Style Boyz». Группа стала очень популярной, и Коннор зазвездился, решив, что успех группы - исключительно его заслуга. Один друг детства вовсе перестал с ним разговаривать, другой работает у Коннера диджеем. А...

Страна: Китай, Гонконг | Год: 2006

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Чжан Имоу

В ролях: Чоу Юнь-Фат, Гун Ли, Джей Чоу, Лю Е, Ни Дахун, Цинь Цзюньцзе, Мэн Ли, Чэнь Цзинь, Аарон С. Шан, Лайам О'Брайэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Китай. X век. Из долгого похода возвращается император. Он поражен холодной встречей придворных. Императрица тщательно скрывает тайную связь с кронпринцем. Странно ведет себя и его сын. Двор погряз в любовных и политических интригах, оплетающих дворец, словно гирлянды золотых хризантем. Император чувствует, что его...

Страна: Китай | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Чжан Ибай

В ролях: Сюй Цзинлэй, Гэн Лэ, Чжан Ян, Кэ Лань, Гао Юаньюань, Фань Вэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая супружеская пара разочаровывается в своем браке, ставшем для них слишком скучным. В надежде пережить новые эмоции и испытать заново сильные чувства, супруги ищут романтических приключений на стороне....

Страна: Китай, Япония, Корея Южная, Гонконг | Год: 2006

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Чи Люн «Джэйкоб» Чунг

В ролях: Энди Лау, Ан Сон-ги, Ван Чживэнь, Бинбин Фань, Чхве Щи-вон, Чинь Сиу-Хо, Сэмми Хун, Линь Юнцзянь, Синю Лью, Шаан Прайс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

За 4 века до нашей эры Китай представлял собой лоскутное одеяло из больших и малых княжеств, которые вели постоянные войны. Лян - маленькое княжество с населением в 4000 человек. И оно оказалось на пути огромного стотысячного войска династии Чжао под предводительством Сян Янчжуна. Чтобы защитить город, князь Лян...

Страна: Китай, Гонконг, США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Тони Чан, Уинг Шья

В ролях: Рене Лю, Аарон Квок, Квай Луньмэй, Изон Чан, Анджела Бейби, Цзин Божань, Сюй Фань, Цзиньшань Лю, Цзя-Хуэй Лю, Ду Хайтао

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот фильм повествует о романтических отношения трех молодых сестер и их матери. Каждая из женщин удачлива во всем, кроме любви... Где они только не искали себе половинку: в Пекине, Сиднее и даже на луне!...

Страна: Гонконг, Китай, Корея Южная | Год: 2005

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Цуй Харк

В ролях: Леон Лай, Донни Йен, Чарли Ен, Сунь Хунлэй, Лу И, Ким Со-ён, Лю Чя-Лян, Чжан Цзинчу, Ли-Ву Таи, Дункан Лаи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В соответствии с указом нового императора, занятия боевыми искусствами были объявлены вне закона, а все несогласные с этим подвергались нещадному истреблению. Военные устроили на этом побоище жестокий бизнес, так как за голову каждого убитого была назначена немалая цена серебром. В это тяжелое время семеро искусных...

Страна: США, Китай | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Николас Столлер

В ролях: Сет Роген, Зак Эфрон, Роуз Бирн, Хлоя Грейс Морец, Айк Баринхолц, Кирси Клемонс, Дэйв Франко, Джеррод Кармайкл, Кристофер Минц-Плассе, Бини Фелдштейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На этот раз в дом по соседству с Маком и Келли въезжает университетский женский клуб. Чтобы разобраться с новыми соседями, которые не дают им покоя, Мак и Келли решают обратиться за помощью к их бывшему врагу - Тедди Сандерсу....