Страна: Канада, Франция | Год: 2005

Жанр: мультфильм, фантастика, приключения

Режиссер: Эммануэль Горинштейн

В ролях: Хуан Чайоран, Уильям Колгейт, Афина Карканис, Алекс Белькур, Кэмерон Анселл, Элисон Корт, Тим Хамагучи, Джек Лангедийк, Фиби МакКоли, Александра Пик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)

В двадцать третьем веке Земля распалась на миллионы населенных блоков, парящих в пространстве вокруг ядра. Вода стала самым важным жизненным ресурсом. Сфера - зловещая диктатура, охраняемая стражами, контролирует распределение воды. Стражи состоят из людей, которых называют Сейдженами. Они были рождены со...

Страна: США, Канада | Год: 2016

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Майкл Гогуэн, Конрад Хелтен

В ролях: Эрика Линдбек, Стефани Ше, Дженни Пеллисер, Алиссия Суэйлс, Элизабет Ирвинг, Брайан Добсон, Ребекка Хусейн, Кэти Уэслак, Иэн Хэнлин, Джонатан Холмс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Барби, Тереза и Рене — грациозные и изящные гимнастки, которые всё своё время посвящают сложным тренировкам и зрелищным, фееричным выступлениям. Когда их выдающиеся гимнастические навыки замечает глава шпионского агентства, девушек привлекают к секретной операции по поимке ловкой воровки. И с этого момента Барби и её...

Страна: Австралия, Великобритания, Канада, Франция | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, приключения, военный

Режиссер: Винсент Уорд

В ролях: Патрик Бергин, Анн Парийо, Джейсон Скотт Ли, Бен Мендельсон, Робер Жоами, Анни Галипо, Жанна Моро, Клотильда Куро, Джон Кьюсак, Джерри Снелл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История детской любви, пронесённой через годы, разлуку и войну. 1931 год, эскимосский мальчик Авик знакомится с картографом Уолтером, работающим в Арктике. Авик болен туберкулезом, и Уолтер берет его с собой в Монреаль. В клинике Авик влюбляется в Альбертину. Дети неразлучны, однако приходит пора расставаться....

Страна: США, Канада | Год: 2016

Жанр: мультфильм, ужасы, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дэвид Фейсс

В ролях: Донни Лукас, Уилльям Таунсенд, Мелисса Штурм, Тревор Дивэлл, Гари Чок, Брайан Драммонд, Кэтлин Барр, Шеннон Чан-Кент, Мишель Мурдокка, Питер Келамис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Олень Эллиот, такса Сосиска и их друзья сговариваются отучить медведя Буга бояться всего на свете. Услышав у ночного костра байку про Свирепого Волка-Оборотня, могучий гризли совсем потерял покой и стал вести себя как трусливая мышь. Из-за этого у компании срываются классные каникулы. Чтобы «спугнуть» напрасные...

Страна: Великобритания, США, Испания, Германия, Греция, Канада | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Дэвид Аттенборо, Пол Спилленджер

В ролях: Дэвид Аттенборо, Алек Болдуин, Чадден Хантер, Тед Гиффордс, Джон Этчисон, Даг Аллен, Дуг Андерсон, Майлз Бартон, Ванесса Берловиц, Lewis Brower

Перевод: Одноголосый закадровый

Документальный сериал о самых отдалённых уголках нашей планеты, о местах, где экстремальные условия отрицают само существование жизни. Однако жизнь здесь не просто существует, она процветает. Приспосабливаясь и изменяясь, приобретая удивительные формы, находя неожиданные способы существования, жизнь еще раз доказывает...

Страна: Ирландия, Канада, США, Великобритания | Год: 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Киаран Доннелли, Джереми Подесва, Дирбла Уолш

В ролях: Джонатан Риз Майерс, Генри Кавилл, Джеймс Фрейн, Мария Дойл Кеннеди, Натали Дормер, Сэм Нил, Джереми Нортэм, Энтони Брофи, Сара Болгер, Гай Карлтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Публичная и тайная жизнь представителей династии Тюдоров – противоречивого периода в жизни Англии. Процветание и разорение, мудрость королей и деспотия тиранов, скрытые аспекты жизни величайших деятелей того времени......

Страна: США, Канада | Год: 2011

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Джон Бонито

В ролях: Мария Белло, Стивен Дорфф, Коннор Хилл, Роберт Питерс, Синтия Руб, Майкл Арата, Гэри Граббс, Джош Гейтс, Тим Гриффин, Катрин Дент

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аннабель, молодая разведенная женщина, с сыном Чадом переезжает в другой город, где надеется найти работу. Она развелась с мужем и решила начать жизнь заново. И все бы ничего, но стоило ей зайти в магазин по дороге, как в ее машине оказывается Рой. Рой с приятелями ограбили банк, одного завалили копы, второй с...

Страна: Великобритания, Канада, Ирландия | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Краули

В ролях: Сирша Ронан, Эмори Коэн, Донал Глисон, Джим Бродбент, Джули Уолтерс, Брид Бреннан, Джейн Бреннан, Фиона Глэскотт, Джессика Паре, Эйлин О'Хиггинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По окончании школы Эйлиш Лейси представился шанс уехать в Нью-Йорк из маленького ирландского городка. В итоге она поселяется в Бруклине, приобретает профессию и постепенно излечивается от ностальгии. Но новости с родины заставляют девушку вернуться в Ирландию, и героиня вынуждена делать нелегкий выбор между ней и...

Страна: Канада | Год: 1975

Жанр: ужасы, триллер, драма, военный, для взрослых

Режиссер: Дон Эдмондс

В ролях: Дайанн Торн, Грегори Ноф, Тони Мумоло, Мария Маркс, Николль Ридделл, Сэнди Ричман, Джордж «Бак» Флауэр, Родина Килер, Ричард Кеннеди, Лэнс Маршалл

Перевод: Одноголосый закадровый

В некий концентрационный лагерь нацистов, в котором заправляет жестокая фройляйн Ильза, привозят новую порцию заключенных. Над женщинами Ильза с подручными ставят жестокие медицинские опыты, в то время как мужчинам тоже приходится несладко. Ильза каждого из них пробует в постели. Цель Ильзы доказать, что женщины...

Страна: Канада | Год: 1976

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Дон Эдмондс

В ролях: Дайанн Торн, Макс Тэйер, Джерри Делони, Уши Дигард, Шэрон Келли, Хаджи, Таня Бойд, Мэрилин Джои, Су Линг, Ричард Кеннеди

Перевод: Одноголосый закадровый

Несмотря на гибель в финале «Ильзы - волчицы СС» белокурая бестия в исполнении Дайан Торн возвращается в качестве хранительницы гарема и советницы арабского шейха. По ходу вялого действия Ильза влюбляется в американского шпиона и, чтобы спасти его от гибели после разоблачения, устраивает государственный переворот....

Страна: Канада | Год: 1977

Жанр: ужасы

Режиссер: Жан ЛаФлер

В ролях: Дайанн Торн, Мичел-Рене ЛаБелль, Жильбер Бомон, Жан-Ги Латур, Рэй Ландри, Терри Хэйг, Жак Морин, Генри Гамер, Йорма Линдквист, Джил Вивиано

Перевод: Одноголосый закадровый

Сибирь. 1953 год. Женщина Ильза работает в ГУЛАГе. Ее задача - промывание мозгов всем, кто не согласен с коммунистическим режимом. Но один заключенный, оказывается крепким орешком и не поддается обработке Ильзы. Надсмотрщица не сдается, обещая рано или поздно сломить его упорство......

Страна: Канада, США | Год: 1998

Жанр: драма, военный

Режиссер: Дэвид Эттвуд

В ролях: Лайнас Роуч, Венсан Перес, Лия Уильямс, Адам Котц, Су Гарай, Лотер Блюто, Виктория Байза, Дэниэл Беттс, Балаж Фаркаш, Габриелла Фон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Серб Славко и боснийский мусульманин Владо с самого детства были близкими друзьями. Ближе, чем братья. Они вместе выступали за сборную Югославии по стрельбе и готовились ехать на Олимпийские игры в Барселону. Но начавшаяся в Боснии гражданская война перечеркнула все планы и развела Славко и Владо по разные стороны...