Страна: Италия, Германия, Польша | Год: 2010

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Кристиан Дюге

В ролях: Алессандро Прециози, Моника Джерриторе, Александер Хельд, Йоханнес Брандруп, Венанти Носул, Кэти Луиз Саундерс, Серена Росси, Себастьян Штробель, Дитрих Холлиндербаумер, Аглайя Шишковиц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятый век нашей эры. Римская империя и её столица страдают от нашествия вандалов. На развалинах империи противостоят друг другу ранние христиане и язычники. Августин, бывший оратор, а ныне – епископ города Гиппоны, богослов и писатель, становится свидетелем всех этих событий......

Страна: Франция, Германия, Италия, Канада, Япония | Год: 2009

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Гаспар Ноэ

В ролях: Пас де ла Уэрта, Натаниель Браун, Сирил Рой, Олли Александр, Масато Танно, Эд Спир, Эмили Элин Линд, Джесси Кун, Нобу Имаи, Сакико Фукухара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Оскар (20) и его сестра Линда (18) - приезжие, новые обитатели Токио. Пока Оскар приторговывает наркотиками, Линда танцует стриптиз в ночном клубе. Однажды во время полицейской облавы в местном баре Оскар получает пулю и, пока он умирает, его душа, верная обещанию никогда не оставлять сестру, отказывается покидать мир...

Страна: Италия | Год: 2011

Жанр: мультфильм

Режиссер: Иджинио Страффи

В ролях: Илария Латини, Даниэла Аббруццезе, Лаура Амадей, Пьерлуиджи Асторе, Джая Болоньези, Deborah Ciccorelli, Wladimiro Conti, Gianluca Crisafi, Паоло Де Сантис, Джемма Донати

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Любимые феечки ПопПикси и их друзья ждут тебя в Пиксивилле! Они такие же, как ты - веселые, добрые и маленькие. И все - особенные! Когда малышки Пикси используют свой талант во имя добра, древо жизни дает им волшебный шар - магическую сферу, которая превращает их в феечек ПопПикси. ПопПикси живут в Пиксивилле,...

Страна: Франция, Италия, Испания, Германия, США | Год: 2000

Жанр: драма, история

Режиссер: Жозе Дайан

В ролях: Жерар Депардье, Кристиан Клавье, Джон Малкович, Виржини Ледуайен, Энрико Ло Версо, Шарлотта Генсбур, Азия Ардженто, Вероника Феррес, Жанна Моро, Джованна Меццоджорно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франция, 19-ый век. Жан Вальжан, освободившись после 20 лет каторги, куда был отправлен за кражу булки хлеба, поклялся вести честную жизнь. Но инспектор полиции Жавер убежден, что преступник всегда останется преступником, и место Вальжану в тюрьме. До скончания века. Несмотря ни на что, Вальжан становится удачливым...

Страна: Великобритания, США, Канада, СССР, Германия, Италия | Год: 1990

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Майкл Андерсон

В ролях: Джулия Ормонд, Ванесса Редгрейв, Кристофер Пламмер, Франко Неро, Марта Келлер, Максимилиан Шелл, Марк Франкель, Рис Динсдейл, Анна Канакис, Джон Шрэпнел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие картины начинается в 1744 году в маленьком германском княжестве, где мы знакомимся с будущей царицей Российской империи. Середина XVIII столетия. Роскошь и величие северной столицы, интриги, любовь и унижение - все это еще впереди. Через все это проходит юная прусская принцесса София, которую потомки будут...

Страна: Франция, Италия | Год: 1976

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, военный

Режиссер: Джозеф Лоузи

В ролях: Ален Делон, Жанна Моро, Франсин Берже, Жюльет Берто, Жан Буиз, Сюзанн Флон, Массимо Джиротти, Микаэль Лонсдаль, Мишель Омон, Ролан Бертен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Париж. 1942. Робер Кляйн, эльзасец по происхождению, католик по воспитанию, несмотря на немецкую оккупацию, вполне преуспевает, скупая по дешевке у евреев произведения искусства, мебель. Но вся его жизнь резко меняется, когда он получает по почте газету, предназначенную для евреев, и обнаруживает, что у него есть...

Страна: Италия, Франция, Швейцария | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Роберто Андо

В ролях: Даниель Отой, Грета Скакки, Анна Муглалис, Джорджо Лупано, Магдалена Мельцаж, Микаэль Лонсдаль, Серж Мерлен, Франсуа Гермонд, Лор Броссон, Властимил Чанек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный писатель-романист, пишущий под псевдонимом Серж Новак, живет вполне счастливой жизнью с красавицей женой и сыном. Однажды он знакомится с молодой женщиной Милой, с которой проводит страстную ночь любви, думая, что больше никогда не увидит ее. Однако вскоре Серж с ужасом обнаруживает, что его случайная...

Страна: Италия | Год: 1984

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Перевод: Одноголосый закадровый

Рабыню Лисию преподнесли в дар императору Калигуле, но это был дар данайцев. Девушка должна была соблазнить Августа лишь для того, чтобы убить его в минуту близости. Однако заснувший сном младенца после соития Калигула оказался столь красив и беззащитен, что Лисия не смогла исполнить свою миссию, превратившись из...

Страна: Испания, США, Франция, Италия | Год: 2001

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Алехандро Аменабар

В ролях: Николь Кидман, Финола Флэнаган, Кристофер Экклстон, Алакина Манн, Джеймс Бентли, Эрик Сайкс, Элейн Кэссиди, Рене Эшерсон, Гордон Рид, Кит Аллен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Грейс прячет своих детей в уединенном особняке на острове, где семейство дожидается окончания Второй мировой войны. Войны, с которой должен вернуться муж Грейс. Её дочь и сын страдают странным заболеванием, они не выносят прямого дневного света. Когда в доме появляются трое новых слуг, им приходится соблюдать правила:...

Страна: Франция, Италия | Год: 1973

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Жан Шапо

В ролях: Ален Делон, Симона Синьоре, Поль Кроше, Бернар Ле Кок, Кристиан Барбье, Пьер Руссо, Миу-Миу, Жан Буиз, Катрин Аллегре, Фернан Леду

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Где-то в снежных Альпах, недалеко от одной из французских ферм произошло убийство женщины, ехавшей из Парижа в Швейцарию. На место происшествия приезжает следователь Пьер Ларше и сразу берет в оборот семью местных фермеров. Люди, которые всю жизнь провели вдалеке от городской суеты, требуют особого подхода. Но,...

Страна: Италия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Микеле Соави

В ролях: Ким Росси Стюарт, Дино Аббрешия, Дарио Д'Амброси, Клаудио Ботоссо, Бруно Армандо, Массимо Де Росси, Giorgio Crisafi, Luciano Curreli, Пиетро Бонтемпо, Сильвия Де Сантис

Перевод: Двухголосый закадровый

В Римини взорван магазин - шантажисты требуют от его хозяина уплаты «дани». Полиция теряется в догадках: налетчики-любители? мафия? террористы? Инспектор Валерио Мальдези и его напарник Рокко уверены - до их тихого провинциального города добралась банда «Белый фиат», давно орудующая в Болонье. Ее «стиль» - грабежи...

Страна: Италия, Испания | Год: 1968

Жанр: приключения, вестерн, военный

Режиссер: Паоло Бьянчини

В ролях: Джон Айрленд, Роберт Вудс, Ида Галли, Клоди Ланж, Жерар Хертер, Льюис Джордан, Эннио Бальбо, Роберто Камардьель, Жорж Риго, Рада Рассимов

Перевод: Одноголосый закадровый

Шпионы Союза и Конфедерации ведут тайную войну в жарком городке Лас-Крусес. Предметом их интереса является оружие, изобретённое гениальным Гатлингом. Интерес противоборствующих сторон использует в своих алчных целях третья сила — банда изменников и головорезов, для которых нет ничего святого....