Страна: Италия, Испания | Год: 1965

Жанр: вестерн

Режиссер: Джованни Гримальди

В ролях: Стефен Форсайт, Конрадо Сан Мартин, Франко Рессель, Франко Лантьери, Хосе Кальво, Анна Мария Полани, Хельга Лине, Альдо Самбрель, Эудженио Галадини, Хавьер Ривера

Перевод: Одноголосый закадровый

В мексиканскую деревушку приезжают два наёмных стрелка, чтобы освободить деревню от бандитов....

Страна: Германия, Швеция, Россия, Испания, Франция, Италия | Год: 2002

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Сергей Бодров

В ролях: Ребека Лильеберг, Сергей Бодров мл., Йоахим Круль, Кит Аллен, Маурицио Донадони, Анн-Мари Пизани, Марсела Муссо, Ариадна Хиль, Сильвио Орландо, Юрий Александров

Медвежонка из сибирской тайги сдали в питерский зоопарк. Оттуда его забрали в цирк воздушная гимнастка Кармен с дочкой Лолой. Вскоре Кармен сбежала из труппы. Вместе с Лолой в цирке остался медвежонок, получивший имя Миша. Однажды Лола увидела в клетке не медведя, а молодого парня, который признался, что он и есть тот...

Страна: Франция, Испания, Бельгия | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Оливье Ассайас

В ролях: Ана де Армас, Вагнер Моура, Пенелопа Крус, Эдгар Рамирес, Гаэль Гарсиа Берналь, Леонардо Сбаралья, Харлис Бесерра, Джулиан Флинн, Гизела Чипе, Майкл Витович

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кубинское правительство направляет в Майами своих шпионов для предотвращения терактов, организуемых враждебными группировками США. Но агенты под прикрытием не только успешно исполняют свою миссию, но и оказываются вовлечены в подпольную торговлю кокаином, что грозит мировым скандалом....

Страна: Испания | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Патрисия Феррейра

В ролях: Кармен Мачи, Адриана Осорес, Айтана Санчес-Хихон, Дэни Ровира, Эрик Нгуен, Педро Касабланк, Хосе Тронкосо, Хосе Бургос, Ана Лопез Сеговия, Педро Мигель Мартинес

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти дочери в автомобильной аварии, Кармен решает, что она хочет удочерить девочку из Вьетнама, которую собиралась удочерить погибшая Мария. Вместе с двумя подругами Кармен отправляется во Вьетнам, чтобы правдами и неправдами убедить властей отдать ей маленькую Ти Май....

Страна: Испания | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Альваро Лонгория, Херардо Оливарес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Представители как каталонского, так и испанского обществ говорят о сложностях политики Каталонии и независимого движения....

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Пако Кабесас

В ролях: Марио Касас, Наталия де Молина, Рут Диас, Карлос Бардем, Висенте Ромеро, Paulina Fenoy, Mauricio Morales, Себастьян Аро, Мона Мартинес, Пилар Гомес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Хуан, отбывающий срок за мошенничество, выходит на свободу под надзором. Он живет в самом неблагополучном районе Севильи, где закон и порядок не имеют власти. Герой и его жена Триана празднуют первое причастие их единственной дочери Эстреллы. На праздник приходят незваные гости — младший брат Хуана и его дядя, которые...

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Хосе Луис Гарси

В ролях: Карлос Сантос, Мигель Анхель Муньос, Луиса Гаваса, Мария Кантуэль, Макарена Гомес, Рауль Мерида, Рамон Ланга, Андони Ферреньо, Альфонсо Дельгадо, Хакобо Дисента

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Херман Арета бросает службу в полиции, чтобы стать частным детективом. Ему предстоит разгадать таинственное убийство....

Страна: Испания | Год: 2017

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Пау Масо Коромина

В ролях: Paula Ortiz, Mireia Vallès, Тксема Лоренте, Mariangels Punyet, Iona Castanyer, Jordi Pujolràs

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

После смерти матери, две сестры отправляются в лес, чтобы развеять её прах - как того и хотела усопшая. Но среди лесной тиши и покоя поджидают тёмные тайны прошлого....

Страна: Испания | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Марсело Пиньейро

В ролях: Белен Руэда, Марио Касас, Серхи Лопес, Элла Квеку, Хуан Диего Ботто, Ларссон ду Амарал, Микель Иглесиас, Набиль Буаззам, Samad El Gandhi, Michael Harran

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восьмилетний Исмаэль Тчоу отправляется на поезде из Мадрида в Барселону. Он убежал из дома, потому что хочет познакомиться с Феликсом Амбросом. Его единственная зацепка - письмо, адресованное его матери, и указанный в нем адрес квартиры в Барселоне. Мальчик приезжает по адресу, но в квартире вместо своего отца он...

Страна: Куба, Испания | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Эрнесто Даранас

В ролях: Томас Као, Эктор Ноа, Рон Перлман, Юльет Крус, Марио Гуерра, Ana Gloria Buduén, Армандо Мигель Гомес, Camila Arteche, Idalmis Garcia, Ailín de la Caridad Rodriguez

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История советского космонавта Сергея Крикалёва, который в 1992 году 10 месяцев провёл на орбитальной станции «Мир», и кубинского радиолюбителя, который контактировал со станцией в тот период, когда возвращение космонавта на родину было затруднительным....

Страна: Испания | Год: 2020

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Давид Пастор, Алекс Пастор

В ролях: Марио Касас, Рут Диас, Хавьер Гутьеррес, Давид Вердагер, Бруна Кузи, Виктория Луэнго, Мирейа Рей, Алейда Торрент, Давид Сельвас, Josep Maria Alejandre

Перевод: Многоголосый закадровый

Томас (Марио Касас) и Лара (Бруна Кузи) живут в доме, ранее принадлежавшем Хавьеру (Хавьер Гутьеррес), успешному рекламному менеджеру, который был вынужден продать его, потому что остался без работы. Одержимый желанием восстановить свою прежнюю жизнь, Хавьер начнет вмешиваться в жизнь новых жильцов, уничтожая, при...

Страна: Италия, Испания | Год: 1975

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Умберто Ленци

В ролях: Мартина Брошар, Джон Ричардсон, Инес Пеллегрини, Андрес Мехуто, Мирта Миллер, Даниэле Варгас, Жорж Риго, Сильвия Солар, Раф Бальдассарре, Хосе Мария Бланко

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Группу американских туристов, путешествующих по Испании, начинает терроризировать маньяк в красном плаще. Он убивает несчастных путешественников, да не просто так, а выкалывает им глаза. Марк догадывается, что эти преступления каким-то образом могут быть связаны со смертью его жены. Несколько месяцев назад ее нашли...