Страна: Испания, Нидерланды, Германия | Год: 2018

Жанр: мультфильм, история

Режиссер: Сальвадор Симо

В ролях: Хорхе Усон, Фернандо Рамос, Луис Энрике де Томаш, Сирил Коррал, Пепа Грация, Рачель Ласкар, Габриэль Латорре, Алекс Мартос, Филипп Новицки, Виктор Нуньес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Париж, 1930 год. Премьера сюрреалистического фильма «Золотой век» вызывает общественный скандал. От молодого и бескомпромиссного режиссера картины Луиса Бунюэля отворачиваются не только продюсеры и меценаты, но и его соавтор, художник Сальвадор Дали. Мятежный испанец пытается найти деньги на свой новый проект -...

Страна: Испания | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, семейный, спорт

Режиссер: Хавьер Фессер

В ролях: Хавьер Гутьеррес, Athenea Mata, Хуан Франсиско Маргальо, José de Luna, Sergio Olmo, Хесус Видал, Gloria Ramos, Alberto Nieto Ferrández, Julio Fernández, Jesús Lago

Перевод: Многоголосый закадровый

Тренер по баскетболу, приговорённый к общественным работам, вынужден работать с командой умственно отсталых игроков....

Страна: США, Испания | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Родриго Гарсия

В ролях: Аннетт Бенинг, Наоми Уоттс, Александрия М. Саллинг, Коннор Крамм, Айлин Райан, Керри Вашингтон, Дэвид Рэмси, Сэмюэл Л. Джексон, Черри Джонс, Кэй Д'Арси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

50-летняя Карен живет как будто по привычке. Много лет назад, будучи девочкой-подростком, она вынуждена была отдать свою только что родившуюся дочь в другую семью. Ее выросшая дочь Элизабет, холодный и расчетливый адвокат, скользит по жизни по касательной - без эмоций и привязанностей. Ей нравится играть во властные...

Страна: Испания, Франция | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Caye Casas, Albert Pintó

В ролях: Эдуардо Антунья, Ициар Кастро, Эмилио Гавира, Франсеск Орелья, Дэвид Парейа, Борис Руис

Перевод: Многоголосый закадровый

В канун Нового года супруги Ана и Карлос выясняют отношения - босс Аны прислал ей смс, которое не даёт супругу покоя. Вечером на ужин приезжают брат и отец Карлоса, а после ужина в доме обнаруживается бомжеватого вида карлик, который заявляет, что он является Богом смерти, и человечество к утру прекратит...

Страна: Италия, Испания | Год: 2018

Жанр: фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Микеле Соави

В ролях: Паола Кортеллези, Стефано Фрези, Франческо Мура, Хлоя Романьоли, Диего Дельпиано, Одетте Ададо, Jasper Gonzales Cabal, Robert Ganea, Фаусто Мария Шиараппа, Джованни Калканьо

Перевод: Многоголосый закадровый

Днем Паола - обычная учительница начальной школы, но ночью она превращается в... Бефану, итальянскую рождественскую колдунью, которая приносит детям подарки. Однажды в канун праздника её похищает производитель игрушек - мистер Джонни мечтает только об одном: отомстить той, кто двадцать лет назад забыла о нем в...

Страна: Испания, Великобритания | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Эмилио Руис Баррачина

В ролях: Ребекка Грант, Мириам Диас-Арока, Mundy Rieu Jr., Susan Brickell, Франсеск Пахес, Мария Иванова, Christina K. Pascual, Ивонна Рейес, Джон Ариас, Виктор Рамирес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Евы кажется настоящей сказкой. У нее есть все: шикарный дом, богатый муж, прислуга. Все было бы идеально, будь у женщины ребенок......

Страна: Испания, Италия, Франция | Год: 1993

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бигас Луна

В ролях: Хавьер Бардем, Мария де Медейруш, Марибель Верду, Элиза Товати, Рэкуэл Бьянка, Алессандро Гассман, Бенисио Дель Торо, Франческо Доминедо, Альберт Видаль, Анхель де Андрес Лопес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Он жесток, обидчив и очень тщеславен. Девиз его жизни - если у меня два яйца, то почему не может быть двух машин «Порше», двух золотых «Ролексов» и двух умопомрачительных женщин. Никто не может стоять у него на пути, ничто не помешает его планам. Он добьется всего и неважно как. Но что дальше?...

Страна: Испания | Год: 2000

Жанр: комедия

Режиссер: Антонио Куадри

В ролях: Сальма Хайек, Кармело Гомес, Фернандо Вальверде, Алисия Агут, Мигель Айонес, Эйсебио Лопез, Эмилио А. Пина, Микель Альбису, Саяго Аюсо, Карлос Бардем

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Устав от жизни, Мартин принимает решение совершить самоубийство. Однако без какого-нибудь эффектного финального аккорда уходить не хочется, и он недолго думая, занимает миллион долларов, чтобы на эти деньги как следует оттянуться в последние деньки своего бренного существования. Идеальный план, к тому же не надо...

Страна: Испания | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Исаки Лакуэста

В ролях: Исраэль Гомес Ромеро, Франсиско Хосе Гомес Ромеро, Óscar Rodríguez

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Братья Израэль и Чеито пошли разными дорогами. Израэль попадает в тюрьму, Чеито уходит в дальний рейс на корабле. Однажды они возвращаются в свой родной город. Воспоминания о трагической гибели отца и необходимость начать жизнь на "гражданке" заново позволяют братьям снова сблизиться....

Страна: Испания, Франция | Год: 2000

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Джойс Бунюэль

В ролях: Кристианна Гоут, Венсан Лекер, Катрин Сами, Мишель Омон, Ролан Бланш, Алексис Вальдес, Элиза Майо, Аврора Баснуэво, Эстебан Сократ Кобас Пуэнте, Кристиана Коэнди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юный талантливый пианист Реми из «хорошей семьи» мечтает о Кубе и карибских ритмах. Но белому, даже если он играет и классику и сальсу «как бог», нет места в знаменитом кубинском оркестре «Сьерра-Маэстра». Там могут играть только парни цвета «горячего шоколада». Не переименовывать же оркестр в «Белоснежку и семерых...

Страна: Испания | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Carmen Blanco

В ролях: Бланка Парес, Игнасио Монтес, Anna Coll, Тусти де лас Эрас, Agustin Oton, Давид Мора, Antonio Miguel de Arcos, Pilar Pintre Moya, Асун Аильон, Adrián Perea

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая художница Ева возвращается в родной город на летние каникулы. Она встречает там мать и лучшую подругу. Но она никак не ожидала встретить там своего бывшего парня....

Страна: Великобритания, Франция, Германия, Испания | Год: 2019

Жанр: детектив, криминал

Режиссер: Джим Филд Смит

В ролях: Кэтерин Келли, Ли Инглби, Марк Стэнли, Роченда Сандалл, Николас Пиннок, Шубхам Сараф, Лолита Чакрабарти, Кевин Элдон, Марк Куортли, Дэвид Теннант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о серии напряжённых допросов, в которых детективы ведут сложную психологическую дуэль с подозреваемыми в совершении преступлений....