Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Умеш Шукла

В ролях: Пареш Раваль, Акшай Кумар, Митхун Чакраборти, Ом Пури, Махеш Манджрекар, Говинд Намдео, Мурли Шарма, Никхил Ратнапаркхи, Лубна Салим, Пунам Джхавер

Перевод: Многоголосый закадровый

Владелец антикварной лавки Канджи Лалджи Мехты потерял свой бизнес из-за разрушительного стихийного бедствия. Беспомощный и разбитый, он подвергает сомнению существование Бога и подаёт на него в суд. Когда его случай становится широко известен по всей стране, это привлекает внимание Бога Кришны. И Кришна решает лично...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Махеш Бхатт

В ролях: Аамир Кхан, Джухи Чавла, Мастер Шарох, Кунал Кхему, Бэйби Ашрафа, Тику Талсания, Муштак Кхан, К.Д. Чандран, Джавед Кхан, Виру Кришнан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Холостяк Рахул Малхотра узнает трагическую новость о смерти своей сестры. Ему достается семейный бизнес и трое детей сестры: два сына и дочь. Как в семейном бизнесе, так и в домашнем он застает полный развал. На работе всем управляет новомодный менеджер, обученный по японским технологиям, совершенно непригодным в...

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Мансур Кхан

В ролях: Аамир Кхан, Аеша Джулка, Дипак Тиджори, Пуджа Беди, Кулбхушан Харбанда, Мамик Хармит, Киран Завери, Ахмед Кхан, Равиндра Капур, Деб Мукхерджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История вражды и дружбы двух братьев, которые учатся в колледже, смотрится на одном дыхании! У одного мечта стать чемпионом по велоспорту, у другого — обольстить богатенькую однокурсницу, хотя любит другую. Все меняется, когда брата-спортсмена в драке сбрасывают со скалы......

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сими Гаревал

В ролях: Митхун Чакраборти, Прадип Кумар, Сими Гаревал, Марк Цубер, Анурадха Пател, Амриш Пури, Сона Сардесаи, Рохини Хаттангди, Том Олтер, Викас Ананд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вся полиция Бомбея брошена на поимку неуловимого киллера Арджуна Рая. Он родился, чтобы убивать и эти его способности успешно использует индийская мафия. Очередной «заказ» убрать индийского бизнесмена Гаутама Сахгала забрасывает Арджуна в Америку. И тут киллер допускает первый в своей жизни промах......

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Лоуренс Д'Соуза

В ролях: Мадхури Диксит, Акшай Кумар, Саиф Али Кхан, Пареш Раваль, Амриш Пури, Юнус Парвез, Ранджан Каушал, Анил Награт, Викас Ананд, Тарана

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После трагической смерти друга владелец крупной компании Шанкар принимает в семью его маленького сына Амара. Проходит время и Шанкар уже не представляет ни кого другого в качестве мужа своей единственной дочери Пуджи, тем более, что Амар безумно влюблён в неё. Однако Пуджа любит другого и умоляет Амара, которого...

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Судхир Мишра

В ролях: Карина Капур, Рахул Бозе, Ринке Кханна, Яшпал Шарма, Макранд Дешпандэ, Кабир Садананд, Панкадж Джха, Сатьяджит Шарма, Панне Чаттерджи, Тарун Шукла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Оказавшись заложниками проливного дождя, Аман и Чамели проводят вместе долгую бессонную ночь. Но эта ночь сближает их настолько, что на следующий день они стремятся вновь......

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: мюзикл, боевик, триллер, драма, комедия, семейный

Режиссер: Панкадж Парашар

В ролях: Санни Деол, Шридеви, Раджиникант, Анупам Кхер, Шакти Капур, Анну Капур, Саид Джаффри, Аруна Ирани, Рохини Хаттангди, Афтаб Шивдасани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о сестрах-близняшках Анжу и Манжу. Когда Анжу и Манжу было шесть месяцев, горничная похитила Манжу и исчезла навсегда. Из деревни был вызван дядя близняшек - Трибхуван. Увидев огромные богатства своего брата, в нем родилась зависть и желание, что в один день все это станет его. Его желание исполняется,...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: Камал

В ролях: Аджай Девган, Амиша Патель, Махима Чаудхари, Баби Бхавика, Викрам Бораде, Динеш Хингу, Шакти Капур, Суприя Карник, Кулбхушан Харбанда, Шобха Кхоте

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В женский колледж приходит молодой и привлекательный преподаватель химии Сурадж и сразу же становится объектом нападок всбалмашной студентки Пуджи. Но за её повышенным вниманием скрывается вспыхнувшая любовь, которую она не знает как выразить. Однако Сурадж любит другую девушку, Суприйю. Суприйя парализована, но к ней...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: боевик, детектив, приключения

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Санджай Датт, Урмила Матондкар, Пареш Раваль, Нирадж Вора, Рам Мохан, Ашиш Видьятхи, Маной Баджпаи, Раджив Мехта, Житендра Шастри, Самукхи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После удачно проведенной операции полиции удается задержать контейнер с особо опасным грузом. Главаря террористической группы, переправлявшей этот контейнер, не устраивает такое положение вещей, и он поручает мелкому воришке Нанду выкрасть этот груз. Чтобы скрыть информацию об истинном содержимом контейнера, Нанду...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Махеш Манджрекар

В ролях: Аджай Девган, Сонали Бендре, Намрата Широдкар, Прем Чопра, Hemu Adhikari, Jayant Sawarkar, Шубханги Дамле, Нилеш Дивекар, Атул Кейл, Abhijeet Satam

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Менеджер Радж - убежденный холостяк. Все свободное время он уделяет воспитанию младшего брата-инвалида Рахула. Ради брата он отказался от личного счастья. Раджа безуспешно пытается женить на себе соседская девушка Суман. Наконец, в его жизни появилась красавица Мадхури, которую сам того не замечая, он искренне...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Аруна Радж

В ролях: Маниша Койрала, Каран Нат, Раджат Капур, Натанея Сингх, Аман Верма, Вишал Таккар, Дипти Дарианани, Бобби Дарлинг, Prasad Athalye, Ramesh Tekwani

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Камини собирается вместе с мужем отметить годовщину их свадьбы на Маврикии. Однако муж, очень занятый глава корпорации, как всегда задерживается. На пляже Камини знакомится с молодым, но уже известным, фотографом Джатином, который приглашает ее в ресторан отметить знакомство. Они пьют, веселятся, и заканчивается...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Дхаван

В ролях: Риши Капур, Салман Кхан, Амиша Патель, Рати Агнихотри, Ринке Кханна, Анупам Кхер, Кадер Кхан, Шарад С. Капур, Киран Кумар, Шахбааз Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Через несколько лет после смерти матери, став уже преуспевающим бизнесменом, Раджу из телевизионных новостей узнает, что жив его отец, которого он считал погибшим. Ни минуты не раздумывая, он отправляется в Лондон, чтобы встретиться с ним. Однако отец, имеющий собственную семью, видит в нем лишь человека, способного...