Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Ашвани Дхир, Анил Девган

В ролях: Аджай Девган, Санджай Датт, Сонакши Синха, Джухи Чавла, Арджан Баджва, Мукул Дев, Пунит Иссар, Салман Кхан, Санджай Мишра, Винду Дара Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джасси из рода Рандхава едет из Лондона, где уже давно живёт, в Пенджаб по наследственным делам, и в поезде с первого взгляда влюбляется в девушку по имени Сукх. В результате он оказывается у неё в гостях - в доме, полном странных личностей. Биллу, старший в роду, братья Тони и Тито, властная женщина Памми, Бебе,...

Страна: США, Великобритания, Франция, Италия, Индия, Дания, Китай, Бангладеш, Камбоджа, Уганда, Гаити | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Эндрю Морган

В ролях: Ливия Джуджолли, Стелла МакКартни, Вандана Шива, Люси Сигл, Shima Akhter, Ричард Фолфф, Рик Риджвей, Catherine Charlot, Тим Кассер, Barbara Briggs

Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x

Это история об одежде, которую мы носим; людях, которые ее создают; и влиянии модной индустрии на наш мир. Стоимость гардероба снижается из года в год, в то время, как стоимость жизни и затраты на охрану природы и социальную защиту стремительно увеличиваются. Фильм Эндрю Моргана - захватывающее документальное...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Ракеш Малхотра, Сантрам Варма

В ролях: Жасмин Басин, Сидхант Гупта, Заин Имам, Наман Шоу, Рам Манохар Ядав

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обаятельная и жизнерадостная Твинкл безумно влюблена в красивого и дерзкого парня Ювраджа, молодые мечтают о свадьбе и долгой счастливой жизни в любви и согласии. Однако они принадлежат к враждующим семьям, матери влюбленных Лила Танеджа и Анита Лютра ненавидят друг друга и, конечно, знать не знают о любви Твинкл и...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Sonali Jaffar

В ролях: Уткарша Найк, Shakti Arora, Shahab Khan, Radhika Madan, Sarita Joshi, Prithvi Sankhala

Перевод: Субтитры

Главные герои этой истории - Ишани и Ранвир, росшие под одной крышей, хоть и принадлежали от рождения к совершенно разным социальным слоям. Всё дело в том, что семья Ранвира прислуживала в доме, принадлежавшем богатой и уважаемой семье Ишани. Но разве прикажешь сердцу кого любить? Выросшие вместе, связанные узами...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Атул Сабхарвал

В ролях: Арджун Капур, Притхвирадж Сукумаран, Джеки Шрофф, Риши Капур, Танви Азми, Свара Бхаскар, Джаянт Гадекар, Zahrah S Khan, Саша Агха, Анупам Кхер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Под видом уважаемого гражданина, Яшвардхан существует в мире, параллельном миру, где он является императором. Чтобы победить криминал, закону придется думать, как криминал! Когда Вишал внедрился в мир Яшвардхана как Аджай, законодатели «спутали карты», повлияв на последовательность событий, которая раскрыла нечто...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Раджеш Рэм Сингх

В ролях: Риши Рехан, Авантика, Томас Тевана, Нассар Абдулла, Радж Баббар, Кишор Ананд Бханушали, Долли Биндра, Чима, Прем Чопра, Гаятри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У молодого амбициозного профессионала Рагху карьера занимает главное место в жизни! Перед отъездом в Нью-Йорк он должен выполнить последнее задание фирмы в Чандигархе. И, как водится, здесь ему уготована судьбоносная встреча. Случайно столкнувшись на улице с красавицей Пинки, Рагху никак не может её забыть. С каждым...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Али Аббас Зафар

В ролях: Ранвир Сингх, Арджун Капур, Приянка Чопра, Ирфан Кхан, Karan Aanand, Виктор Банерджи, Darshan Gurjar, Уттам Халдар, Джайеш В. Кардак, Ajay Pathania

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о жизни Бикрама и Бала, которым было всего по 12 лет, когда они стали свидетелями войны 1971-го года, в результате которой образовался Бангладеш. Чтобы спасти свою жизнь они бежали в Калькутту. С годами их дружба стала сильнее, и они превратились в самых влиятельных бандитов....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Паван Крипалани

В ролях: Джимми Шергилл, Нушрат Бхаруча, Ариф Закария, Vikram Raj Bhardwaj, Geet Sharma, Азиф Басра, Ниведита Бхаттачария, Shradha Kaul, Прамод Патхак, Ёшика Верма

Перевод: Двухголосый закадровый

Молодой парень по имени Вишну, откликнувшись на заманчивое предложение со стороны работодателей, устраивается ночным охранником в торговый Центр «Дружба». Это место с виду милое и привлекательное. Но за его дверями погибло уже с десяток человек... Бизнесмены Кхан и Мачандра решают устроить грандиозную вечеринку в...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Виджай

В ролях: Чийян Викрам, Анушка Шетти, Амала Пол, Нассар, Сантханам, И.Г. Махендран, М.С. Бхаскар, Сачин Кхедекар, Кришна Кумар, Сурекха Вани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кришна - взрослый мужчина с умственным развитием 6-летнего ребенка, живущий в деревеньке близ Ути. Он добрый и наивный, любимец всей деревни. А его сердцем безраздельно владеет малышка Нила, его 5-летняя дочурка. Но вот Нилу отбирают у Кришны и увозят в неизвестном направлении. Теперь у него одна цель - найти ее, и в...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: боевик

Режиссер: Судхир Варма

В ролях: Нага Чайтания, Крити Санон, Кришна Мурали Посани, Брахманандам, Рави Бабу, Harsha Chemudu, Мадхурима Банерджи, Джива, Правин, Mamilla Shailaja Priya

Перевод: Двухголосый закадровый

Чанду всю свою сознательную жизнь занимался мелким мошенничеством. Вскоре собрав своих безработных друзей, сколотил небольшую шайку. Дальше пошло как по — маслу деньги посыпались рекой, опустошая карманы совсем неповинных людей. Любовь к весьма легким деньгам ни кому не приносила счастье в жизни только большие...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: мелодрама

Режиссер: Satyam Bellakonda

В ролях: Нани, Madhavi Latha, Апурва, Брахманандам, Гунду Ханумантха Рао, Kinnera, М.С. Нарьяна, Нассер, Прутхви

Перевод: Одноголосый закадровый

В славном городе Хайдарабаде жил-поживал, да добра наживал парень по имени Саи. Из богатства ничего кроме мотоцикла не нажил, но была у него поистине королевская жизнь – что ни день, то новая работа, что ни вечер, то новый особняк. А все потому, что был он круглым сиротой и своего дома у него не было. Так и...

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Рамеш Бехл

В ролях: Джитендра, Рекха, Каран Шах, Мандакини, Хема Малини, Кадер Кхан, Сушма Сетх, Бина, Этли Брэр, Дэн Даноа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рави Капур занимается строительным бизнесом. Он живёт с овдовевшей матерью, которая хочет женить его на девушке Симе из такой же богатой семьи. Рави любит другую – бедную сироту Шарду. Он представляет ее матери, но та категорически против их союза. Рави уходит из дома и живет с Шардой. Мать меняет своё отношение,...