Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Индра Кумар

В ролях: Санджай Датт, Ритеш Дешмукх, Аршад Варси, Джавед Джеффри, Ашиш Чаудхари, Малика Шерават, Кангана Ранаут, Сатиш Каушик, Закир Хуссэйн, Kim Calera

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История сосредоточена вокруг четырех друзей, Ади, Роя, Манава и Бомана, которые решили заработать деньги, инвестируя в недвижимость. Они выбрали самые высокие здания одной из лидирующих финансовых групп и решили взять их в аренду. Они находят инвестора, которого позднее похищает владелец здания, Кабир. Когда Кабир...

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: мелодрама, семейный

Режиссер: Рахул Равайл

В ролях: Шамми Капур, Нирупа Рой, Прем Чопра, Санни Деол, Амрита Сингх, Сундер, Раджив Ананд, Гога Капур, Анну Капур, Тилак Мехта

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Красавица капризна и избалована, влюбленный юноша настойчив и отважен, отец упрям, злодей коварен и хитер. Кроме того, героиня - наследница своего не очень мудрого, но очень богатого отца, а герой - всего лишь бедный парень, добывающий пропитание тяжкой работой на маленькой ферме. Отсюда многочисленные препятствия и...

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: мюзикл, фантастика, боевик, драма, комедия, семейный

Режиссер: Шекхар Капур

В ролях: Анил Капур, Шридеви, Амриш Пури, Сатиш Каушик, Анну Капур, Аджит Вачани, Шарат Саксена, Ашок Кумар, Боб Кристо, Рамеш Део

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Супернегодяй Могамбо решает покорить Индию силами мощной армии. Гениальный ученый Верма изобретает средство как стать невидимым. Пытаясь завладеть этим средством, Могамбо убивает ученого. А дальше вы узнаете, кто такой «мистер Индия» и познакомитесь с его верными помощниками....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Р.Т. Нисон

В ролях: Моханлал, Виджай, Каджал, Сампат Радж, Махат Рагхавендра, Сури, Ниведа Томас, Пурнима Джаярам, Р.К., Прадип Рават

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В криминальной разборке погиб отец Шакти, но сиротой мальчик не стал - его взяла к себе в дом и окружила любовью семья мадурайского дона Шивы. Спустя годы не было в мире преданней Шиве человека, чем его приемный сын. Джилла, как называли Шакти за его бесстрашие, готов был горы свернуть ради Шивы. Но однажды Шива...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Милан Лутрия

В ролях: Нана Патекар, Дэнни Дензонгпа, Пареш Раваль, Кунал Капур, Рими Сен, Пратикша Лонкар, Асавари Джоши, Чарльз Эбомели, Джон Абрахам, Раджеш Балвани

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Это история о пяти хаотичных характерах. Здесь три истории развиваются одновременно. Саркастичный доктор Сатьяджит Чаван ненавидит все хорошее в жизни, особенно крикет. Давид Абрахам, ветеран крикета, он сумасшедший по поводу крикета. Давид заболевает и обращается в государственную больницу. Вот тут-то Давид и Доктор...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Маниш Тивари

В ролях: Пратик Баббар, Амира Дастур, Рави Кишан, Прашант Нараянан, Раджешвари Сачдэв, Нина Гупта, Макранд Дешпандэ, Винит Кумар, Амит Сиал, Прашант Кумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История разворачивается в Банарасе и его районах, где правит песочная мафия и жестокость наксалитов. Песок не могут поделить две влиятельные семьи Банараси: Кашияпы и Мишра, их бессмысленная вражда губит членов их семей. У Кашияпа есть 18-летняя дочь, красивая и невинная Баччи от его первого брака. С другой стороны,...

Страна: Индия | Год: 1984

Жанр: мелодрама

Режиссер: К. Бхагьяраджа

В ролях: Дипа, Thavakalai, Урваши

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В деревню приезжает молодой учитель-вдовец с маленьким сыном. Дочь деревенского старосты Парима влюбляется в Ватияра. Однако, он дал клятву умирающей жене, что больше не женится. Но остановить Париму на пути к замужеству не способен никто....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Дибакар Банерджи

В ролях: Анупам Кхер, Боман Ирани, Парвин Дабас, Тара Шарма, Навин Нисчол, Киран Джунея, Ранвир Шори, Винод Наджпал, Винай Патхак, Нитиш Пандей

Перевод: Двухголосый закадровый

Пожилой житель Дели с помощью своих сыновей и их друзей пытается вернуть себе свою землю, которую нечестным путем присвоил торговец недвижимостью....

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Хридай Шетти

В ролях: Швета Бхардвадж, Reetu Jain, Арбаз Али Кхан, Рави Кишан, Атул Кулкарни, Кэй Кэй Менон, Насируддин Шах, Раджеш Шарма, Юрий Сури

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Главные герои фильма - четверо полицейских, грезящих большим будущим и опасными заданиями. Как-то ночью они едут по своему обычному маршруту, как вдруг их останавливает другой полицейский, которому нужна подмога, чтобы поймать опасного гангстера. Тут-то история и принимает неожиданный поворот... В эту незабываемую...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Рахул Равайл

В ролях: Санни Деол, Пунам Диллон, Анупам Кхер, Рошни, Бэби Гудду, Анджана Мумтаз, Пареш Раваль, Амриш Пури, Прадип Рават, Ганшьям Рохера

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Маленький Аджит после смерти отца, комиссара полиции, оказался в руках бандитов и был воспитан ими. Выполняя задание шефа, он похищает девушку, бежит от полиции и оказывается с нею на необитаемом острове... Вас ждет необыкновенное зрелище....

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Блесси

В ролях: Моханлал, Мира Васудеван, Арджун Лал, Недумуди Вену, Джагатхи Шрикумар, Ситха, Innocent Vareed Thekkethala, Manka Mahesh, Prathap Pothen, Niranjana

Перевод: Субтитры

Он был лучшим отцом и сыном, о котором можно мечтать. Его самой большой мечтой было увидеть своего сына офицером IAS (Indian Administrative Service). И он почти увидел это... Почти....

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Бапу

В ролях: Балакришна, Аккинени Нагешвара Рао, Наянтара, Шрикант, Мурали Мохан, Балайях, Судха, Брахманандам, Джаясудха, Raghunatha Reddy

Перевод: Одноголосый закадровый

После того, как Сита провела год в плену у Раваны и была освобождена Рамой - ей назначено было пройти особый обряд, чтобы рассеять какие бы то ни было кривотолки о её невинности, после того, как она находилась в близости Раваны. Она должна была пройти через огонь. И она это сделала, потому что сам бог Агни (бог огня)...