Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, военный, история

Режиссер: Sankalp Reddy

В ролях: Рана Даггубати, Кэй Кэй Менон, Атул Кулкарни, Ом Пури, Нассер, Рахул Сингх, Милинд Гунаджи, Таапси Панну, Амитабх Баччан, Чирандживи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие картины происходит в 1971 году во время очередного индо-пакистанского конфликта. Армия Пакистана приняла решение уничтожить индийский авианосец. Для выполнения этой задачи пакистанской подводной лодке необходимо пройти вблизи такой же индийской субмарины. Однако индийским подводникам удаётся обнаружить...

Страна: США, Индия | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Уиллард Кэрролл

В ролях: Салман Кхан, Эли Лартер, Нандана Сен, Йен Боэн, Шари Уотсон, Хелен, Викас Бхалла, Сучитра Пиллай-Малик, Виджаендра Гхатге, Рупак Салуджа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Звезда американских мыльных опер Мариголд Лекстон направляется на съёмки нового фильма в Индию, где выясняется, что продюсер фильма задержан за махинации и находится в тюрьме....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Рави Тандон

В ролях: Санджив Кумар, Амитабх Баччан, Винод Мехра, Тануджа, Парвин Баби, Биндия Госвами, Прем Чопра, Мехмуд, А.К. Хангал, Рамеш Део

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Еще в детстве жизнь разлучает братьев Чату и Раджу с их старшим братом Хари. Чату упорно работает, чтобы дать возможность младшему Раджу безбедно жить и получить образование в университете. Но Раджу встает на преступный путь, занимаясь контрабандой. За его ошибки приходится расплачиваться Чату. В самый критический...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: мелодрама, криминал, триллер, драма, детектив

Режиссер: Мохит Сури

В ролях: Эмран Хашми, Шамита Шетти, Удита Госвами, Самир Кочар, Naveen Kumar Bhaskar, Нинад Камат, Шакти Кумар, Tanveer Singh Maan, Мира, Anup J. Patel

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В маленьком курортном городке Гоа, среди голубых морей и жарких тайн, руководитель местного отделения полиции Сидхартх попался в хитроумно расставленный капкан. Он только что развелся с женой Сонией, которую все еще любит. Но это не мешает ему начать интрижку с замужней женщиной по имени Анна. Будучи не в состоянии...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Акашдип

В ролях: Тинну Ананд, Викас Бхалла, Вир Дас, Неха Дхупия, Лиза Хейдон, Враджеш Хирджи, Боман Ирани, Рэм Капур, Аюб Кхан, Джонни Левер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое персонажей этого фильма совершенно случайно оказываются втянуты в сверхсекретное задание, связанное с похищением верховного комиссара Индии. Этот высокопоставленный чиновник был вывезен преступниками из страны на далёкий тропический архипелаг Фиджи. Два абсолютных неудачника направляются в эту загадочную страну с...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Анис Базми

В ролях: Анил Капур, Санджай Датт, Акшай Кханна, Сунил Шетти, Пареш Раваль, Сушмита Сен, Кангана Ранаут, Шакти Капур, Ниту Чандра, Раджеш Балвани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Яш и Радж друзья детства и с недавнего времени - мошенники. Радж хочет вести честную жизнь, но, увы, Яшу всегда удается сделать что-то, что ставит под угрозу шансы Раджа начать жизнь с нового листа. Когда Яш грабит первый городской банк, ни в чём не повинный менеджер банка, Зандулал, также попадает под подозрение,...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Ананд К.В.

В ролях: Джива, Аджмал Амир, Картика Наир, Пиаа, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Сона Хейден, Джаган Аян, Pattimandram Raja, Бозе Венкат

Перевод: Одноголосый закадровый

Накануне выборов происходит ограбление банка группировкой наксалитов, которых случайно замечает молодой фотожурналист Ашвин и фотографирует всех преступников, кроме главаря банды. Во время погони одна из прохожих принимает Ашвина за вора и отдаёт его камеру грабителям, однако герой успевает вынуть флешку и передать...

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Рахул Дилип

В ролях: Шах Рукх Кхан, Навазуддин Сиддикуи, Махира Кхан, Атул Кулкарни, Mumtaz Sorcar, Джайдип Ахлават, Санни Леоне, Hasan Ahmed, Abdul Ahad Asif, Шиба Чадха

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Для жестокого и умного бутлегера наступают тяжелые времена, когда храбрый полицейский начинает его преследовать....

Страна: США, Индия | Год: 2017

Жанр: фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Джош Гад, Деннис Куэйд, Пегги Липтон, Брайс Гейзар, Кей Джей Апа, Джульет Райлэнс, Люк Кирби, Габриель Роз, Майкл Бофшевер, Бритт Робертсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Собаки бывают разных пород, мастей и размеров. Они - наши самые верные и преданные друзья, а мы учим их хорошим манерам. Собаки всегда думают о нас, правда, иногда и о беконе. Все они каждый день провожают и встречают нас у порога в уверенности, что пока им есть, кого облизывать и любить, в их жизни есть смысл....

Страна: Индия | Год: 1978

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Чандра Барот

В ролях: Амитабх Баччан, Зинат Аман, Пран, Ифтекхар, Ом Шивпури, Сатиендра Капур, П. Джайрадж, Камал Капур, Арпана Чаудхари, Хелен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главарь преступной группировки Дон после стычки с полицией ранен и умирает в больнице. Полицейский комиссар с целью полностью разгромить банду решает внедрить в нее своего агента. На этот раз на роль преступного авторитета готовят имеющего некоторое сходство с оригиналом Виджая Бхогала. Ему подготовили своеобразную...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Приядаршан

В ролях: Акшай Кумар, Триша Кришнан, Джонни Левер, Асрани, Раджпал Ядав, Аруна Ирани, Нирадж Вора, Тинну Ананд, Кулбхушан Харбанда, Маной Джоши

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот фильм является политической сатирой на коррупцию, рассказанный через жизнь подрядчика строительства дорог, Сачина Тичкуле, которого играет Акшай. Главный герой фильма мечтает стать лучшим подрядчиком строительства дороги в регионе. Однако из-за отсутствия денег и невозможности подкупить чиновников в...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Кирит Хурана

В ролях: Аджай Девган, Каджол, Амэя Пандья, Чинки Джайсвал, Тануджа, Санджай Мишра, Санджай Датт, Мукеш Тивари, Раза Мурад, Sherveer Vakil

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Адитья, воображающий себя супергероем, случайно угодил в мир мультфильмов и превратился в настоящего героя в жизни. В Тунпуре, стране мультфильмов, назревают серьезные проблемы. Хорошие парни из Тунпур (Девтунс) и плохие парни (Туназурс) находятся в постоянной войне. И вот Девтунс решили воспользоваться помощью...