Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ravi Udyawar

В ролях: Шридеви, Акшай Кханна, Аднан Сиддикуи, Sajal Ali, Синг Амбхимани Шехар, Питобаш Трипати, Навазуддин Сиддикуи, Yuvraj Singh Bajwa

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о том, как далеко готова зайти отчаявшаяся мать ради защиты детей, как своих, так и приёмных....

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мохит Сури

В ролях: Шраддха Капур, Арджун Капур, Викрант Масси, Адам Девенпорт, Далип Сондхи, Ри Чакраборти, Шридхар Дюбей, Сима Бисвас, Элла Айберк, Аарон Латта-Морисетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мадхав из маленького городка влюбляется в Рию из большого города и хочет, чтобы она стала его девушкой. Но она по-другому смотрит на их отношения и предлагает компромисс....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Сантош Анандрам

В ролях: Яш, Радхика Пандит, Акюта Кумар, Srinath, Ashok Sharma, Малавика Авинаш, Aruna Balaraj, Самир Даттани, Girish, Вишал Хегде

Перевод: Субтитры

Молодой парень Рамачари ведет безалаберный образ жизни. Он забросил учебу, целыми днями напролет шатаясь без дела. Однажды ради развлечения, он отправляется навестить школьных товарищей. Здесь происходит его судьбоносное знакомство с прелестной студенткой, по имени Дивью. Чувствуя взаимное притяжение, юные влюбленные...

Страна: США, Индия | Год: 2009

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Грегг Хелви

В ролях: Сагар Салунке, Ulhas Tayade, Раджеш Кумар, Мадхави Джувекар, Дибюенду Бхаттачария, Риши Радж Сингх, Мукеш Бхарти

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история о маленьком мальчике, который пытается сбежать из мастерской по обжигу кирпичей, где он вынужден работать, являясь индийским рабом....

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: мюзикл, драма

Режиссер: Радж Каушал

В ролях: Дино Мореа, Ринке Кханна, Прия Ахлувалиа, Тарун Арора, Шираз Бхаттачария, Bhau, Patrick Biswas, Melody Decunha, Manoj Dhanwani, Longiness Fernandes

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Игривая и легкая история о друзьях-студентах, молодых, веселых и талантливых, которых объединяет друг с другом какая-то особенная связь. «В любви бывает и такое» - фильм для всех, кто когда-то был студентом и помнит это безоблачное время романтики и первой любви. Слезы, разочарования, страсть, смех, радость, надежда...

Страна: США, Индия, Великобритания | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Сантош Сиван

В ролях: Лайнас Роуч, Рахул Бозе, Нандита Дас, Дженнифер Эль, Леопольд Бенедикт, Др. Амбикатхамаджан, Индраджит, Лакшми Кришнамуртхи, Лал, Джон Стэндинг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие картины происходит в экзотической южной Индии конца 1930-х годов. Этот провокационный рассказ повествует о судьбе трёх человек, пойманных в паутину запретной любви и опасных тайн. После того, как Британский плантатор влюбляется в свою очаровательную прислугу, молодой человек, идеалист по натуре находит себя...

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: криминал, детектив, мелодрама

Режиссер: Е. Нивас

В ролях: Вивек Оберой, Дия Мирза, Атул Кулкарни, Мукеш Риши, Шиба, Сушант Сингх, Говинд Намдео, Яшпал Шарма, Нина Кулкарни, Вивек Шок

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Заступившись за любимую девушку, курсант Удай избивает продажного офицера полиции Шанкара. Но тот никогда не прощает собственного унижения и жестоко расправляется с ним. Чудом оставшись в живых, Удай находит в себе мужество вступить с Шанкаром в смертельный поединок......

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Махеш Бхатт

В ролях: Митхун Чакраборти, Пуджа Бхатт, Атул Агнихотри, Сонали Бендре, Рана Юнг Бахадур, Девен Бходжани, Автар Гилл, Гульшан Гровер, Бхарат Капур, Джавед Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неудачно складывается судьба героя фильма Девы. Отстаивая права жителей лачуг, он вынужден убить человека. Спасаясь от полиции, он находит убежище в Малайзии, где становится членом мафиозной группировки…...

Страна: США, Филиппины, Индия, Великобритания | Год: 2016

Жанр: мультфильм, короткометражка, ужасы, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Мэтт Уитлок, William Ruzicka, George Kaprielian

В ролях: Крис Кэттэн, Шон Эстин, Брайан Киммет, Кари Уолгрен, Скотт Менвиль, Брэд Грусник, Мони Мон, Эрик Бауза, Кейт Хиггинс, Грег Иглз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Черная комедия о кролике-вампире, который любит пить морковный сок вместо крови для усиления своих сверхспособностей, необходимых для его паранормальных приключений....

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: триллер, мелодрама, детектив

Режиссер: Химаншу Брахмбхатт

В ролях: Ирфан Кхан, Сухел Сетх, Химаншу Малик, Shyamoli Varma, Муниш Махиджа, Илен Хаманн, Дензиль Смит, Анкур Десаи, Sridhar Gorthi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о красивой, успешной женщине, преследуемой несколькими поклонниками. Когда известная модель Майя Соломон найдена убитой в собственной квартире, расследование поручают инспектору Ратодуи. Он находит дневник Майи и понемногу начинает читать страницы ее жизни, проникаясь к автору противоречивыми и довольно сильными...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Баккиярадж Каннан

В ролях: Йоги Бабу, Sri Divya, Сива Картикеян, Kalyani Natarajan, Аадукалам Нарен, Саранья Понваннан, Раджендран, К.С. Равикумар, Сатиш, Кирти Суреш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Парень по имени Шива всегда надеялся стать кинозвездой. Несмотря на все усилия молодого человека, ни один продюсер не заинтересовался им всерьёз. Однако один шанс Шиве судьба всё же предоставила: в качестве насмешки со стороны режиссёра он получил возможность сыграть роль медсестры. Сразу же после перевоплощения...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: мелодрама

Режиссер: Тарик Шах

В ролях: Джитендра, Винод Кханна, Рина Рой, Ану Агравал, Шивананд, Сакши Шивананд, Хариш, Пареш Раваль, Анупам Кхер, Чандрашекхар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богач Седжи верит в астрологию. Его дочь Киран хочет выйти замуж за своего возлюбленного Рандира. Но астролог остерегает Седжи: согласно гороскопу спустя 22 года Рандир убьет своего собственного сына. Свадьба отменяется, и Седжи выдает Киран за другого. Но от судьбы не уйдешь - Киран уже носит под сердцем ребенка...