Страна: Индия | Год: 2019

Жанр: боевик

Режиссер: Бояпати Шрину

В ролях: Рам Чаран Теджа, Киара Адвани, Aadhithya, Aadhya Aarnav, Ajay, Akhil, Akshara, Aravind, Салим Баиг, Bhanu

Перевод: Многоголосый закадровый

Главный герой фильма Рам однажды становится влиятельным человеком. Его карьера идёт в гору, и он даже рад той ответственности, которая на него столь неожиданно свалилась. Семья Рама сталкивается с жестоким и беспринципным криминальным авторитетом, решившим подзаработать с помощью вымогательства и шантажа. После этого...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Шибу Митра

В ролях: Митхун Чакраборти, Сонам, Анупам Кхер, Радж Баббар, Бирбал, Моушуми Чаттерджи, Дхармендра, Саид Джаффри, Анну Капур, Шакти Капур

Перевод: Субтитры

История любви дочери Тхакура Сонам и сына его слуги Бимы....

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Раджендра Кумар, Рахул Равайл

В ролях: Дэнни Дензонгпа, Кумар Гурав, Аруна Ирани, Бхарат Капур, Амджад Кхан, Дев Кумар, Раджендра Кумар, Виджета Пандит, Видья Синха

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сильный и упрямый молодой человек Виджей Мехра, который, полагая, что он безупречен, теряет свою подругу Сунан, которая выходит замуж за другого мужчину - Рама Догра. Сын Виджея Бантай и дочь Рама, Пинки, сбежавшая из дома из-за отца, встречаются при странных обстоятельствах и влюбляются друг в друга. Прошлая любовь...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Раджкумар

В ролях: Джаям Рави, Шрия, Рахул Дев, Калабхаван Мани, Вадивелу, Венкат Прабху, Амбика, Чарли, Мадан Боб, Singamuthu

Перевод: Одноголосый закадровый

Арджун и Шайладжа впервые встретились в поезде. Парень очарован ее красотой, но молодые люди расстаются из-за нелепой случайности. Вскоре они снова встречаются и понимают, что созданы друг для друга. Но Шайладжа приглянулась богатому и влиятельному землевладельцу Дэве. Чтобы получить девушку, он разлучил ее с любимым...

Страна: Индия | Год: 1966

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: С.В. Шридхар

В ролях: Кишор Кумар, Шаши Капур, Мехмуд, Ом Пракаш, Калпана, Мумтаз, Rajashree, Чаман Пури, Шьямлал, Шиврадж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Рамлала растут две дочери - Малти и Нирмала - и один сын Атма. Работающий у него служащий Ашок тайно влюблен в младшую дочь Нирмалу. Ашок просит своего богатого друга Шаму приехать, чтобы сыграть перед семьей будущей невесты роль богатого отца-миллионера. И тут оказывается, что сам Шам с детства влюблен в старшую...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: A. Sarkunam

В ролях: Дхануш, Назрия Назим, Вамси Кришна, Сатьян, Сури, Сатиш, Лакшми Рамакришнан, Ашвин Раджа, Pyramid Natarajan, Sabari Ashok

Перевод: Субтитры

Жили были три брата: Панароджи, Парантаван и Чинна Ванду. Поскольку старшие братья еще не женились, младший о девушках мог только мечтать. Однажды, приехав в деревню на фестиваль, он влюбился в красавицу Ванароджу. Отец девушки нашел дочери другого жениха и молодые люди сбежали и поженились. Побоявшись рассказать...

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: боевик

Режиссер: Адитья Сарпотдар

В ролях: Дженелия Д'Суза, Ритеш Дешмукх, Сиддхартх Джадхав, Umesh Jagtap, Mahesh Jhadav, Джитендра Джоши, Виджай Кадам, Майур Кхандге, Саиями Кер, Чинмай Мандлекар

Перевод: Двухголосый закадровый

В небольшую деревню приезжает новый офицер полиции по имени Маули. Обычное дело. Вот только, похоже, у новенького не все в порядке с головой. Он то лупит всех бандитов налево и направо, то дрожит, перед головорезами, как осиновый лист. Но позвольте объяснить! Приехал, увидел, усы подкрутил и.... Очень впечатляет....

Страна: Германия, Австралия, Индия | Год: 2017

Жанр: мультфильм, комедия, приключения

Режиссер: Джоди Гэннон, Стив Бристоу, Люк Джуревисиус

В ролях: Джемма-Эшли Каплан, Мэттью Коннелл, Люк Джуревисиус, Трой Ларкин, Грант Пиро, Джоди Гэннон, Патрик Харви, Рослин Оадс, Натали Бонд, Дэвид Рэйвенсвуд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отважная девушка Шахерезада должна помочь своему другу принцу Кариму вернуться на его законный трон. Карим был свергнут своим братом и с помощью злых заклинаний превращен в синего монстра. Шахерезада и ее преданный друг вынуждены покинуть Золотой Город, чтобы найти волшебное средство - Древо Жизни, которое помогло бы...

Страна: Индия, Великобритания, США | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Jonathan Marshall Thompson

В ролях: Jerry Avorn, Элайджа Каммингс, Merrill Goozner, Aaron Kesselheim, Amy Klobuchar, James P. Love, David Mitchell, Manon Anne Ress, Берни Сандерс, Дж.К. Симмонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот документальный фильм рассказывает о том, почему так быстро растут цены на лекарства, и как это влияет на людей, борющихся за свою жизнь....

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Лиина Ядав

В ролях: Амира Дастур, Риши Капур, Апаршакти Хурана, Шиба Чадха, Мукеш Чхабра, Маню Риши, Анирудх Танвар, Нирмал Риши, Хэриш Ханна, Вими Мехта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь помотала возрастного человека, и он задумался о важности отношений с сыном. Так случилось, что они были некоторое время без общения и почти что стали чужими друг другу. Оба не знали, как и чем живет родной человек. Не так просто восстановить оборванную связь. Вот только отец настроен решительно и ищет...

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Аруна Радж

В ролях: Уша Джадхав, Сачин Кхедекар, Гириш Кулкарни, Раджешвари Сачдэв

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В то время как она защищает своих клиентов-женщин в бракоразводных процессах, травма адвоката от сексуального насилия влияет на ее собственный брак....

Страна: Индия, Мексика | Год: 2017

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Леопольдо Агиляр

В ролях: Джонни Роуз, Кэти Ли, Фиона Хардингэм, Дженифер Бет Каплан, Майкл Роблз, Джои Камен, Уолли Вингерт, Чак Куруклис, Луис Дэниэл Рамирес Сантьяго, Нэнси Салливан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Однажды юный Лукас узнает, что он не совсем человек, а необычное создание. Да что там приукрашивать: оказывается, что Лукас - огромный Монстр. Эта новость кардинально меняет его жизнь. Особенно обидно выходит, когда он превращается в монстра прямо на вечеринке, куда пришла половина школы. В поисках своих корней...