Страна: Индия | Год: 1972

Жанр: боевик, драма

Режиссер: B. Padmanabham

В ролях: Дхармендра, Тануджа, К.Н. Сингх, Трилок Капур, Мастер Бхагван, Дхумал, Саджан, Мурад, Рандхир, Кришнакант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тони, профессиональный грабитель, ждет приговор суда за серию ограблений, которые он не совершал. Настоящий преступник явно издевается над полицией, а Тони теперь придется распутать клубок преступлений. И единственный способ это сделать - поймать преступника самому. Настоящим преступником оказался маленький мальчик,...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Панкадж Парашар, С.М. Икбал

В ролях: Акшай Кумар, Шридеви, Гульшан Гровер, Лакшмикант Берде, Анупам Кхер, Киран Кумар, Джонни Левер, Анил Награт, Нина Гупта, Джайшри Т.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Шридеви играет деревенскую девушку Дургу, любительницу подшучивать над другими. Она выходит замуж за односельчанина Аджея, который хочет стать полицейским. Любящая пара счастлива, Дурга помогает супругу воплотить мечту в жизнь. Он уезжает в город, но связь держится через регулярные письма. По окончании обучения он не...

Страна: Индия | Год: 1965

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Сурадж Пракаш

В ролях: Нанда, Шаши Капур, Агха, Шамми, Б.Б. Бхалла, Камал Капур, Баби Фарида, Мридула Рани, Ашвини Кумар, Nikkey

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рита, очень красивая современная девушка с западным менталитетом приезжает в Индию, окончив обучение. Ее родители хотят, чтобы она вышла замуж, но ей это не по душе. Она едет в Райскую Спинагар и останавливается в доме-корабле, принадлежащем простому добродушному юноше Раху. Раха влюбляется в Риту, но она - всего лишь...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Мадхур Бхандаркар

В ролях: Лара Датта, Джеки Шрофф, Равина Тандон, Шатругхан Синха, Акшай Кумар, Сунил Шетти, Пареш Раваль, Ирфан Кхан, Ом Пури, Рахул Дев

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пассивная картина борьбы с преступностью в городе изменилась, когда из Пуны прибыл молодой офицер криминальной полиции Хари Ом Патнаик. С первого же дня он поссорился с боссом, не желающим менять устоявшийся порядок вещей. Хари Ом сообщает коллегам, что намерен лишить гидру ее голов. Эта возможность появилась, когда...

Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама, триллер

Режиссер: Правин Саттару

В ролях: Рашми Гаутам, Шраддха Дас, Сидху Джонналагадда

Перевод: Многоголосый закадровый

Два товарища днём работают в небольшой аптеке, а по ночам промышляют мелкими кражами. Ограбив очередной дом, они оказываются втянуты в крупную заварушку и становятся мишенью не только для полиции, но и для жестокой банды местных мафиози....

Страна: Великобритания, Индия, Германия, Китай, США | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Кристофер Диллон Куинн

В ролях: Натали Портман

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм посвящен освещению веганства с этической стороны....

Страна: Великобритания, Индия | Год: 1988

Жанр: триллер, драма, приключения

Режиссер: Николас Мейер

В ролях: Пирс Броснан, Шаши Капур, Саид Джаффри, Хелена Мичелл, Кит Митчел, Дэвид Робб, Тарик Юнюс, Джалал Ага, Гари Кэди, Салим Гхуз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Индия, 1825 год. Капитан Уильям Сэвидж, только что женившийся на дочери полковника, узнает о страшных ритуальных убийствах и производит несколько арестов. Однако полковник приказывает освободить арестованных за недостатком доказательств. Сэвиджу, тем временем, удалось добиться признания одного из членов секты,...

Страна: Индия | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Виджай Лалвани

В ролях: Арджун Рампал, Джавед Джеффри, Нирадж Каби, Сакши Танвар, Анупурия Гоенка, Paula McGlynn, Аншуман Малхотра, Lydia Backhouse, Aman Vasishth, Випин Шарма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пилот Скайлайн Каран Сачдев совершенно разочаровался в жизни. Он желает умереть, но при этом, будучи за управлением самолёта, готов забрать с собой ещё двести пятьдесят ни в чем неповинных пассажиров. В центре внимания сюжета оказывается офицер Киран Мирза. Этот человек вместе с представителями воздушного движения...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мюзикл, боевик, драма

Режиссер: Пракаш Мехра

В ролях: Амитабх Баччан, Зинат Аман, Ракхи Гулзар, Амджад Кхан, Бинду, Ранджит, Падмини Капила, Дживан, Мукри, Викас Ананд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Видайя и Ранвир встречаются друг с другом. Видайя беременеет. Он настаивает на аборте, но она хочет родить и воспитать ребёнка. Ранвир бросает её. Видайя умирает, а её сын вырастает человеком без фамилии, образования и дома. Спустя годы Кунвар Ранвир становится уважаемым и щедрым человеком. Судьба сводит отца и сына...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: боевик

Режиссер: Дипак Павар

В ролях: Митхун Чакраборти, Адитья Панчоли, Манви Госвами, Мохан Джоши, Разак Кхан, Шахбааз Кхан, Санджай Мишра, Аншул Нагар, Дипак Ширке, Рутика Сингх

Перевод: Двухголосый закадровый

Кришна и Арджун работают на двух главарей мафии, банды которых ведут непримиримую войну за контроль над городом. Сестра Кришны Киран и брат Арджуна Сидарх любят друг друга и, зная о вражде братьев, решают их примирить. Возникшее перемирие между боевиками не устраивает их боссов. Они решают убить влюблённых....

Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: Ручи Нараин

В ролях: Киара Адвани, Маню Риши, Ashrut Jain, Chayan Chopra, Далип Тахил, Ники Валия, Тахер Шаббир, Akansha Ranjan Kapoor

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда сердцеед из колледжа обвиняется в изнасиловании менее популярным студентом, его подруга перемещается по различным версиям истории в поисках правды....

Страна: Индия | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Naman Nitin Mukesh

В ролях: Нил Нитин Мукеш, Ада Шарма, Гуль Кират Панаг, Тахер Шаббир, Шама Сикандер, Мэниш Чаудхари, Раджит Капур, Мукеш Бхатт, Питер Эррол, Pahal Mange

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кутюрье Викрам Капур попадает в ночное ДТП, а одна из его топ-моделей Сара Бригенза в ту же ночь обнаружена мертвой в своем доме после вечеринки с внешними признаками самоубийства. В версии самоубийства сомневается опытный следователь Абхидев Рой; по его мнению, у супермодели не было причин сводить счеты с жизнью. По...