Страна: Германия, США | Год: 2003

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид М. Эванс

В ролях: Эрик фон Деттен, Тони Денмен, Дэниэл Фарбер, Сара-Джейн Поттс, Эми Смарт, Том Арнольд, Дей Янг, Райли Смит, Винс Вьелуф, Сэмм Левин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Три приятеля-старшеклассника Дикон, Мэтт и Фред в свободное от учебы время разжигали свою кровь и плоть просмотром порнофильмов. Кассеты они доставали очень просто: Фред подрабатывал в видеопрокате. Но однажды его застукали за подменой пленки и уволили. Души и тела старшеклассников жаждали привычного развлечения, и...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Тилль Эндеманн

В ролях: Фелицитас Волль, Кен Дукен, Хансюрген Хюрриг, Мичу Фриш, Александр Байер, Йохан фон Бюлов, Benno Bings, Вольф-Никлас Шиковски, Ханнес Хелльманн, Юрген Шорнагель

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм основан на реальных событиях из жизни Карла и Берты Бенц. Германия, 1870 год. Молодой изобретатель Карл Бенц мечтает создать повозку, для которой лошади будут не нужны. Никто не верит в его идею, кроме Берты Рингер. Девушка не боится заглянуть в будущее и разделить с любимым все тяготы судьбы....

Страна: Германия, США | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Фолькер Шлёндорф

В ролях: Вуди Харрельсон, Элизабет Шу, Джина Гершон, Рольф Хоппе, Майкл Рапапорт, Хлоя Севиньи, Том Райт, Марк Маколей, Джо Хикки, Ральф Уилкокс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гарри Барберу предложили быстро и хорошо заработать. Чтобы выманить деньги у старого и больного миллионера, его жена и дочь от другого брака решили инсценировать похищение последней и потребовать выкуп. Им нужен кто-то, кто бы позвонил старику, объявил сумму выкупа, а потом забрал бы деньги. Именно на эту роль и...

Страна: Италия, Великобритания, Германия | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Алан Тейлор

В ролях: Иэн Холм, Ибен Хьейле, Тим Макиннерни, Том Уотсон, Найджел Терри, Хью Бонневилль, Мюррэй Мелвин, Эдди Марсан, Клайв Расселл, Боб Мэйсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Историки утверждают, что Наполеон, проиграв битву при Ватерлоо, лишился власти, страны и свободы, был сослан на остров Святой Елены и умер. Ученые ошибаются... 1821 год. Заговорщики-бонапартисты задумывают вернуть Наполеона в Париж, оставив на острове Святой Елены его двойника. Под видом моряка Эжена Ленормана...

Страна: Югославия (ФР), Германия | Год: 1998

Жанр: драма, комедия, криминал, военный

Режиссер: Срджан Драгоевич

В ролях: Душан Пекич, Милан Марич, Драган Бьелогрлич, Бранка Катич, Мики Манойлович, Горица Попович, Весна Тривалич, Андрия Йованович, Никола Койо, Зорка Манойлович

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Картина, охватывающая период с 1991 по 1997 год, беспристрастно показывает общество, раздираемое кровавой братоубийственной бойней, самой ужасной жертвой которой стала невинность....

Страна: Германия | Год: 1990

Жанр: документальный, военный

Режиссер: Харриет Эдер, Томас Куфус

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм «Моя война» создан на основе документальной видеосьемки немецких солдат на восточном фронте. Его смонтировали из реальных любительских съемок немецких солдат (50% фильма), с комментариями авторов этих документальных съемок......

Страна: Австрия, Германия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Себастьян Майзе

В ролях: Франц Роговский, Георг Фридрих, Антон фон Люк, Томас Пренн, Johannes Cramer, Ульрих Фастнак, Альфред Хартунг, Klaus Huhle, Dan Valicek, Андреас Паттон

Перевод: Многоголосый закадровый

Хансу Хоффману было двадцать лет, когда его впервые посадили в тюрьму по обвинению в гомосексуальности. Затем — Освенцим. Когда кончилась война, и все выжившие заключенные концлагерей освобождены, Ханса снова переводят в тюрьму. Параграф 175, антигомосексуальное положение, действующее в Германии с 1872 года и...

Страна: Италия, Германия, Великобритания, Франция, Тунис | Год: 2004

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Пол Маркус

В ролях: Ганс Мэтисон, Лаура Моранте, Рик Шмид, Маттиас Хабих, Анхела Молина, Иэн Ричардсон, Филипп Каруа, Марио Опинато, Элиза Товати, Симон Андреу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отравив императора Клавдия, его жена и сестра Калигулы Агриппина расчищает путь к императорской власти для своего сына Нерона. Но, не желая делиться с матерью властью, Нерон приказывает убить ее. Освободившись заодно и от своей нелюбимой жены Октавии, Нерон женится на Поппее, самой прекрасной и самой развращенной...

Страна: Германия, США | Год: 2012

Жанр: боевик, детектив, приключения

Режиссер: Оливер Крекель

В ролях: Мартин Тон, Рамона Куэнь, Кэйн Ходдер, Кай Борхардт, Деннис Цахман, Том Савини, Клод-Оливер Рудольф, Аника Ньюбауэр, Андреа Гловиг, Прашант Прабхакар

Перевод: Одноголосый закадровый

Робин Гуд, продавший свою душу ведьме, погибает в сражении. Его друзья Мэриан и Маленький Джон при попытке оживить Робина с помощью зелья ведьмы все только ухудшают, сотворив живого мертвеца....

Страна: Италия, Германия, Франция, Испания, Австрия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Питер О'Тул, Шарлотта Рэмплинг, Виттория Бельведер, Беньямин Задлер, Кен Дукен, Расселл Барр, Хуан Диего Ботто, Мартина Стелла, Валерия Д'Обичи, Мишель Бевилакуа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После смерти Гая Юлия Цезаря, Рим остался без прямого наследника. Марк Антоний предпринял попытку захватить власть в свои руки. Однако ситуация осложнялась тем, что в завещании Цезарь объявил наследником своего приемного сына - Гая Октавия. Борьба двух претендентов на верховную власть привела к войне, которая...

Страна: Германия | Год: 2006

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Йорго Папавасилиу

В ролях: Бенно Фюрман, Гёц Георге, Надя Уль, Ютта Шпайдель, Эльмар Веппер, Гил Офарим, Ян Йозеф Лиферс, Михаэль Деген, Габи Дом, Хайнер Лаутербах

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Февраль 1962 года. Гамбург во власти бушующей стихии! Во время шторма море разбило волноломы, затопив большую часть береговой линии. Уровень воды в Эльбе поднялся на несколько метров, и ледяной поток с огромной скоростью ворвался в город, смывая все, что вставало на его пути. Гамбург оказался погребен под...

Страна: Германия | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Мира Тиль

В ролях: Тижан Марей, Гизем Эмре, Рауанд Талеб, Тимур Бартельс, Йонас Холденриедер, Адель Оноди, Леон Улльрих, Матиас Бундшух, Энно Калиш

Перевод: Многоголосый закадровый

В качестве обряда посвящения молодой Амиш летит в Берлин, где обращается к своим корням, узнает, как живут другие, влюбляется и принимает важное решение....