Страна: Россия, Корея Южная, Германия | Год: 1993

Жанр: мелодрама

Режиссер: Федор Петрухин

В ролях: Юрга Кураускайте, Сейдулла Молдаханов, Аристарх Ливанов, Елена Кондулайнен, Ли Ми Джи, Валерий Кудряшов, Николай Михеев, Борис Новиков, Андрей Толубеев, Сергей Макаров

История любви китайского купца Чжоу и русской девушки Ольги, встретившихся и обвенчавшихся в Москве в годы НЭПа. А потом ему пришлось уехать по торговым делам в Китай - и выяснилось, что разлука их затянется на долгие годы. Будут кораблекрушение, плен, нежданное богатство, судьба будет бросать героя то вверх, то вниз...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Сандра Неттельбек

В ролях: Марк Вашке, Кристиан Беркель, Виктория Майер, Дебора Кауфман, Бьярне Медел, Барбара Ауэр, Иоханна тер Стехе, George Baumgartl, Михаэль Инов, София Ройз

Перевод: Многоголосый закадровый

Максимилиан популярный психотерапевт, он справляется со своими заботами и проблемами, а также помогает пациентам....

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Флориан Галленбергер

В ролях: Эльмар Веппер, Эмма Бадинг, Моника Баумгартнер, Дагмар Манцель, Ульрих Тукур, Сунньи Меллес, Каролина Хорстер, Гудрун Риттер, Михаэль Ханеман, Tilman Pörzgen

Перевод: Многоголосый закадровый

У Шорша размеренная жизнь владельца питомника растений, опостылевшая жена и нелюбезная дочь. Единственная отрада - полетать на своем кукурузнике. Но ушлый хозяин гольфклуба, не заплатив Шоршу за работу, подталкивает его бросить все, и отправиться в полет, о котором мечтал всю жизнь. Во время путешествия летающий...

Страна: Россия, Германия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Евгений Эпштейн

В ролях: Сергей Эпп, Аяз Салаев, Роман Линдов, Эльфия Юсупова, Джамбулат Исмаилов

В основу фильма легла реальная история жизни одного двадцатилетнего паренька. Главный герой приезжает из России в Германию со своими родителями, российскими немцами. В круговороте берлинской жизни он пытается найти себя и свое место в новой для него среде. Ученик немецкой школы, подсобный рабочий, продавец русского...

Страна: Словения, Хорватия, Германия, Чехия, Катар | Год: 2016

Жанр: документальный, драма

Режиссер: Жига Вирц

В ролях: Славой Жижек, Иосип Броз Тито, Дэвид Скотт, Дин Раск, Ричард Никсон, Митя Смилянич, Божидар Смилянич

Перевод: Одноголосый закадровый

В марте 1961 года Югославия продала свою секретную космическую программу США. Через два месяца Кеннеди объявил, что США отправятся на Луну....

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 2006

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Барри Зонненфельд

В ролях: Робин Уильямс, Шерил Хайнс, Джоанна «ДжоДжо» Левески, Джош Хатчерсон, Джефф Дэниелс, Кристин Ченоуэт, Хантер Пэрриш, Хлоя Сонненфельд, Алекс Феррис, Уилл Арнетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трудоголик Боб Мунро, его жена Джейми, их 15-летняя дочь Касси и 12-летний сын Карл определённо нуждаются в том, чтобы проводить больше времени вместе. Дав обещание отправиться всей семьей на отдых на Гавайи, Боб внезапно меняет планы, не ставя остальных в известность об этом. И вместо недели в тропическом раю они...

Страна: Германия | Год: 1926

Жанр: драма

Режиссер: Георг Вильгельм Пабст

В ролях: Вернер Краусс, Рут Вейер, Илка Грюнинг, Як Тревор, Поликарп Павлов, Херта фон Вальтер, Ренате Браузеветтер, Колин Росс, Лили Дамита

Перевод: Субтитры

Немолодой профессор химии Мартин Феллманн начинает испытывать приступы ревности к своей ни в чем не повинной красавице-жене после того, как получает известие о том, что их общий приятель - ловкий охотник, душа компании и, судя по всему, неутомимый ловелас - возвращается из своего длительного вояжа в Индию. Не в силах...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Оливер Кинле

В ролях: Frida-Lovisa Hamann, Фредерике Бехт, Кристоф Летковски, Agnieszka Guzikowska, Детлеф Боте, Verena Konietschke, Daniel Reimling, Frank W. Rima, Bernd Würch

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

После того как сестры София и Джессика, в детстве, стали свидетелями жестокого убийства, Джессика пообещала своей младшей сестре всегда её защищать. Но с возрастом, исполнение этого обещания превратилось для неё в настоящую одержимость....

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мартин Шрейер

В ролях: Эмилия Шуле, Деннис Моен, Ленн Кудрявицки, Свенья Юнг, Кен Дукен, Анатоль Таубман, Николай Кински, Хайнер Лаутербах, Милтон Уэлш, Аксель Шрайбер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На что ты готов ради любви? Что, если все обстоятельства против тебя, и шансов вернуть свою возлюбленную нет? Простому парню Эмилю, влюблённому во французскую танцовщицу по имени Милу, придётся придумать и реализовать фантастический план, который возможен только на «Фабрике Грёз» - киностудии, где Эмиль снимет кино, в...

Страна: Италия, Франция, Германия | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пьетро Марчелло

В ролях: Лука Маринелли, Джессика Крисси, Винченцо Немолато, Марко Леонарди, Denise Sardisco, Carmen Pommella, Карло Чекки, Autilia Ranieri, Элизабетта Валгой, Пьетро Рагуса

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мартин Иден - простой моряк, который проходит длинный и тяжелый путь к мечте и литературному бессмертию....

Страна: Германия, Швеция | Год: 2011

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Дирк Регель

В ролях: Юстус Каммерер, Pauline Rénevier, Сесилия Юнг, Ханнс Цишлер, Курт Крюмер, Штефани Япп, Хиннерк Шёнеман, Johan Ulveson, Йохан Рхеборг, Бастиан Пастевка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тринадцатилетний Нильс мечтает лежать где-нибудь на травке, подшучивая над окружающими, а также проводить время с симпатичной Асей, в которую по уши влюблен. Но он вынужден помогать родителям на ферме, ухаживая за скотом. В один прекрасный день жизнь Нильса круто меняется: волшебным образом он уменьшается до размеров...

Страна: Венгрия, Германия, Великобритания, Израиль, Франция, США | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Лайош Кольтаи

В ролях: Марселл Надь, Бела Дора, Балинт Пентек, Арон Димень, Петер Фанчикаи, Жольт Дер, Андраш М. Кечкеш, Дани Сабо, Тибор Мерц, Петер Вида

Перевод: Одноголосый закадровый

Пятнадцатилетний подросток из благополучной еврейской семьи оказывается в гитлеровском концлагере. Как вынести этот кошмар, как остаться человеком в аду? И самое главное - как жить потом?...