Страна: Венгрия | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Петер Варшич

В ролях: Эрнё Фекете, Марта Береш, Жольт Дер, Нора Трокан, Дороттья Хэйр, Тамаш Лендьель, Katica Nagy, Мартон Паткош, Геза Хегедюш Д., Эстер Оноди

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм, действие которого разворачивается в сегодняшнем Будапеште, представляет собой романтическую драму о лжи отношений и созидании, в которой мир рекламы, книгоиздательства и социальных сетей сталкивается со случайной встречей двух главных героев. По мере того как перегоревший рекламодатель и автор эзотерического...

Страна: СССР, Венгрия | Год: 1976

Жанр: драма, приключения, биография

Режиссер: Манос Захариас

В ролях: Андраш Козак, Владимир Вихров, Олег Вавилов, Константин Захаров, Георгий Соколов, Иштван Буйтор, Вахтанг Кикабидзе, Ференц Бешшеньеи, Анатолий Ромашин, Владимир Анисько

Молодой венгр Бела Франкль во время первой мировой войны попадает в русский плен, переходит на сторону революции и спустя некоторое время под псевдонимом Матэ Залка становится известным советским писателем. В 1936 году, прибыв добровольцем в Испанию, он становится генералом Лукачем, формирует 12-ю интернациональную...

Страна: Венгрия | Год: 2004

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Арон Годер

В ролях: Л.Л. Джуниор, Ласло Сачваи, Дьёзё Сабо, Чаба Пиндрох, Габор Чёре, Дорка Гриллуш, Зольтан Райкаи, Андреа Фуллайтар, Андреа Роатис, Карой Гестеши

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

8-й район Будапешта - гремучая интернациональная и субкультурная смесь: здесь обитают венгры, цыгане, арабы, немцы, китайцы... Редкие полицейские не посягают на уклад Восточного Парка, балансирующего на лезвии между законом и беззаконием. Уличное хулиганство, проституция, собачьи бои, школьная любовь и мечта о...

Страна: США, Венгрия | Год: 2008

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Габор Чупо

В ролях: Хэнк Азария, Ахмед Ахмед, Джен Александр, Джек Эйнджел, Джефф Беннетт, Jusak Bernhard, Титанилла Богданьи, Тера Бонилла, Андраш Бот, Bret Csupo

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жоска - иммигрант из Венгрии, который снимает квартиру в Лос-Анжелесе с Владиславом из России. В их поиске «американской мечты» они попадают во всяческие неприятности, дикие и комичные ситуации. В чужой стране на их стороне только великодушие и преданность их невероятной дружбе....

Страна: Чехия, Италия, Венгрия, Словакия | Год: 2022

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Кристина Гросан

В ролях: Вица Керекеш, Яна Плодкова, Петра Бучкова, Яна Стрыкова, Тереза Хофова, Иржи Симек, Ростислав Новак мл., Татьяна Медвецка, Филип Каньковски, Беата Канокова

Перевод: Многоголосый закадровый

Оказавшись на жизненном перепутье, три женщины пытаются разобраться в себе в то время, как загадочное природное явление переворачивает их мир с ног на голову....

Страна: Венгрия | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Dániel Tiszeker

В ролях: Андраш Этвёш, Эмёке Зигмунд, Петер Шерер, Лия Покорнь, Вивьен Руйдер, Тамаш Сабо, Бела Середньеи, Акош Орос, Геза Эггер, Барнабаш Декань

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пожарный Арнольд переживает кризис, пока не встречает очаровательную учительницу. Теплый венгерский ромком...

Страна: Венгрия | Год: 2020

Жанр: мелодрама

Режиссер: Нора Лакош

В ролях: Вица Керекеш, Ласло Матраи, Эрик Дярмати, Аннамария Ланг, Лехель Ковач, Каталин Пальфи, Ференц Элек, Míra Haszán, Эмёке Зигмунд, Миклош Баньяи

Перевод: Многоголосый закадровый

Дора красива, но одинока; может, из-за уверенности в том, что настоящая любовь всегда безнадёжна, а может, просто не везёт. Как с кондитерской «Крем», где всё, от приготовленных с любовью пирожных до вдохновлённого кино интерьера, идеально, но расходы фатально превышают доход; банкротство неминуемо. Одна надежда - на...

Страна: Венгрия | Год: 2010

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Кёвеш Кристиан Карой

В ролях: Ката Добо, Андраш Фараго, Йожеф Фараго, Андраш Керн, Тамаш Лендьель, Бела Месарош, Денеш Уйлаки

Перевод: Одноголосый закадровый

Девушка просыпается в крови у себя дома. К ней приходит отец, бывший детектив, которого она ненавидит и не видела много лет. Что же произошло с ней? И случайно ли заглянул к ней отец? Эти и многие другие ответы раскроются в этом потрясающем сюрреалистическом фильме......

Страна: Венгрия | Год: 1967

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Имре Михайфи

В ролях: Золтан Латинович, Дьёрдь Кальман, Шандор Печи, Тюнде Сабо, Зольтан Варконьи, Рудольф Шомодьвари, Юдит Халас, Хильда Гобби, Андор Айтаи, Фридьеш Барани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По пустынным, вымершим улицам из последних сил мечется неизвестный, в попытке спастись он стучится во все двери, но нет ему спасения. Сзади медленно, но неотвратимо приближается черный автомобиль с сидящими в нем гестаповцами, звучит автоматная очередь. И вот улыбающийся эсесовский офицер Генрих фон Шликкен снимает...

Страна: Венгрия, Польша | Год: 1985

Жанр: комедия, приключения, военный

Режиссер: Януш Маевский

В ролях: Йозеф Абргам, Зольтан Безереди, Януш Буковски, Tadeusz Chudecki, Мариуш Чайка, Мариуш Дмоховский, Эдвард Дзевоньский, Жигмунт Фок, Марек Фраковяк, Стефан Фридманн

Перевод: Одноголосый закадровый

1918 год. В маленький гарнизон где-то в венгерской провинции прибывает новый заместитель командира обер-лейтенант фон Ногай. Уверенный в себе австриец, страстно желающий превратить здешнее многонациональное скопище разгильдяев и раздолбаев в боеспособную роту императорской армии. Особое внимание он обращает на...

Страна: Венгрия, Великобритания, США, Норвегия | Год: 2022

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив, приключения

Режиссер: Йожеф Галлаи

В ролях: Габор Варга, Laura Saxon, Ларри Хэнкин, Билл Оберст мл., Anita Tóth, Йон Вангдаль Амас, Ниэлл Сегура, Beáta Boldog, Zsófia Gallai, Pete Baez

Перевод: Многоголосый закадровый

Убегая от своего мучительного прошлого, мужчина устраивается на работу посреди леса только для того, чтобы обнаружить, что его тихая жизнь разрушена, когда вскоре выясняется, что вокруг него все не так, как кажется....

Страна: США, Мексика, Венгрия, Канада | Год: 2022

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Клэй Кэйтис

В ролях: Питер Биллингсли, Зак Уорд, Эринн Хэйс, Джули Хэгерти, Скотт Шварц, Р.Д. Робб, Йен Петрелла, Марк Арнольд, Х.Р. Эспосито, River Drosche

Перевод: Многоголосый закадровый

Взрослый Ральфи возвращается в отчий дом на Кливленд-стрит, чтобы подарить своим детям такое же волшебное и настоящее Рождество, которое было у него в детстве. «Рождественская история: Рождество» — продолжение семейной комедии...