Страна: Великобритания | Год: 2021

Жанр: документальный

Режиссер: Робин Дэшвуд

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Документальный сериал исследует период с марта 1938 по сентябрь 1939 года - последние месяцы мира в Европе перед началом Второй мировой войны. В центре внимания - политические решения Адольфа Гитлера и дипломатические просчёты европейских держав, которые шаг за шагом сделали конфликт неизбежным. Повествование...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: ужасы

Режиссер: Стив Лосон

В ролях: Джо Крэйер, Лиз Саутэр, Дэни Томпсон, Марк Топпинг

Перевод: Многоголосый закадровый

Семья собирается провести День благодарения в уединенной хижине, не подозревая, что это место имеет ужасающую историю убийств и каннибализма, и что священник, ответственный за это, не обрел покоя. Теперь они станут блюдом на ужин в День благодарения....

Страна: Великобритания, США | Год: 2026

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Рик Роман Во

В ролях: Морена Баккарин, Джерард Батлер, Софи Томпсон, Роман Гриффин Дэвис, Уильям Абади, Эмбер Роуз Рева, Ти Джэй Дженкенс, Тронд Фауса Аурвааг, Рэйчел Эвелин, Нэйтан Уайли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отголоски катастрофы, которая обрушилась на Землю пять лет назад, нависли над человечеством. Оставаться в Гренландии больше нельзя: тем немногим, кто сумел выжить, угрожает постоянный шквал осколков астероида. Человечество, а точнее то, что от него осталось, должно совершить самую важную и опасную миграцию в истории....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Мэтт Уайткросс

В ролях: Энрике Арсе, Симоне Бальдассерони, Надаль Бин, Алессандра Каррильо, Оскар Касас, Марио Эрмито, Адриан Грёссер, Ана Мена

Перевод: Многоголосый закадровый

Безрассудный молодой мотогонщик получает шанс выступить в Moto2, но вынужден тренироваться со своим отцом, бывшим гонщиком с темным прошлым. Пока он преследует свои мечты, неожиданный роман бросает вызов его сосредоточенности....

Страна: Великобритания | Год: 2023

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джеффри Сакс

В ролях: Жасмин Джобсон, Яамин Човдхури, Рис Ричи, Табата Сересо, Рианнон Клементс, Клео Сильвестр, Тоби Регбо, Фил Дэвис, Саша Паркинсон, Наташа Джозеф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лиза Эванс становится невольной свидетельницей загадочного происшествия на платформе железнодорожной станции. Постепенно она осознает, что между этим событием и её собственной жизнью существует связь....

Страна: Великобритания, США | Год: 2025

Жанр: мюзикл, драма, биография, история

Режиссер: Мона Фаствольд

В ролях: Аманда Сайфред, Льюис Пуллман, Томасин Маккензи, Стэйси Мартин, Кристофер Эбботт, Тим Блейк Нельсон, Скотт Хэнди, Мэттью Бирд, Виола Преттеджон, Дэвид Кейл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1774 году, спасаясь от гонений, Анна Ли вместе с единоверцами перебирается из Англии в штат Нью-Йорк и создаёт Объединённое сообщество верующих во Второе Пришествие Христа - религиозное объединение, в котором продвигаются равенство полов, коллективная собственность и богослужение....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Иэн Дэвидсон

В ролях: Дилан Блор, Джек Дочерти, Эйли Лоан, Рона Камерон, Carmen Pierquaccini, Берудже Кхан, Lana Pheutan, Стюарт Маккуорри, Amy Conachan, Maya Coates

Перевод: Многоголосый закадровый

Шеф шотландской полиции пытается справиться с вызовами современности и уладить рабочие проблемы. И хотя полицейскому старой закалки бывает сложно оставаться актуальным в нынешние изменчивые времена, он старается идти в ногу со временем. Шеф считает, что может рассчитывать на свою команду, но так ли это на самом деле?...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: ужасы

Режиссер: Стивен М. Смит

В ролях: Никола Диттер, Дэвид Вирго, Ханс Хернке, Бетани Уильямсон, Примроуз Бигвуд, Натан Ливингстон, Рис Александер-Путинас, Элеанор Макмахон, Энн М. Памела Палка

Перевод: Многоголосый закадровый

Съёмочная группа приезжает в загадочный замок, чтобы разобраться в инцидентах, произошедших год назад. Но они не подозревают, что игра ещё не окончена....

Страна: Великобритания | Год: 2024

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Стивен Роач

В ролях: Craige Middleburg, Ник Моран, Трэйси Шоу, Elvira Devinamira, Samuel Staite, Kaitlyn Pang, Джулиан Гамм, Adam Jefferys, Джэми Робертсон, Таня Стэйт

Перевод: Многоголосый закадровый

Подросток с дислексией, чужой в собственной семье и жаждущий уважения, выбирает опасный путь и становится наркоторговцем. Зависимость и долги затягивают его всё глубже, а безжалостный соперник шаг за шагом рушит его мир, разлучая с единственной женщиной, которую он по-настоящему любит....

Страна: Тунис, Франция, США, Великобритания, Италия, Саудовская Аравия, Кипр | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Каутер Бен Ханья

В ролях: Saja Kilani, Мотаз Малхиз, Клара Хури, Амер Хлехель

Перевод: Многоголосый закадровый

История Хинд Раджаб — шестилетней девочки из Газы, чей голос стал символом трагедии января 2024 года. Заблокированная в машине под прицелом танков, она молит о спасении волонтеров Красного Полумесяца. Драма о диспетчерах, которые стали для ребенка последней нитью, связывающей её с миром, и о героической попытке...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: ужасы

Режиссер: Брэд Уотсон

В ролях: Оливия-Мэй Барретт, Иона Белл, Люк Брэндон Филд, Миша Гарбетт, Кристина Д. Харпер, Виктор Хьюго, Конни Дженкинс-Грег, Romanie Jija-Wakeham, Джек МакЭвой, Роксанна Макки

Перевод: Многоголосый закадровый

В зараженном мире, где дети — разносчики болезни, юная сирота находит пристанище в ветхом приюте. Но вскоре она понимает: опасность таится не снаружи. Опасность — в девушках, что окружили её теперь....

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Мэри МакГакиан

В ролях: Донна Д'Эррико, Чарльз Дэнс, Гэри Фармер, Колм Фиор, Керри Фокс, Дженни Гэбриэлль, Руперт Грейвз, Иэн Харт, Энди Макдауэлл, Рассел Минс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эксцентричная компания непохожих друга на друга людей проводит 28 дней под одной крышей. Объединяет наших героев одно – зависимость....