Страна: Великобритания, США | Год: 2018

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Дэвид Йейтс

В ролях: Эдди Редмэйн, Джонни Депп, Кэтрин Уотерстон, Элисон Судол, Дэн Фоглер, Джуд Лоу, Эзра Миллер, Зои Кравиц, Каллум Тернер, Клаудия Ким

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Могущественный тёмный волшебник Геллерт Грин-де-Вальд пойман в Штатах, но не собирается молча сидеть в темнице и устраивает грандиозный побег. Теперь ничто не помешает ему добиться своей цели - установить превосходство волшебников над всеми немагическими существами на планете. Чтобы сорвать планы Грин-де-Вальда,...

Страна: Италия, Франция, Канада, Испания, США, Япония, Швеция, Великобритания, Дания, Германия, Нидерланды | Год: 2002

Жанр: фантастика, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Томас Винтерберг

В ролях: Хоакин Феникс, Клэр Дэйнс, Шон Пенн, Дуглас Хеншэлл, Алан Армстронг, Марго Мартиндейл, Марк Стронг, Джеффри Хатчингс, Гарри Дитсон, Томас Бо Ларсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

2021 год. Мир на грани коллапса: летом идет снег, в Уганде не действуют законы гравитации, люди на улицах падают замертво, становясь жертвами загадочной эпидемии. Невзирая на всеобщий хаос, Джон приезжает в Нью-Йорк, чтобы развестись с Эленой, звездой фигурного катания, но внезапно обнаруживает, что его жена стала...

Страна: Франция, Великобритания, Германия, США, Япония | Год: 1991

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джим Джармуш

В ролях: Джина Роулендс, Вайнона Райдер, Лизэнн Фальк, Алан Рэндольф Скотт, Энтони Портильо, Армин Мюллер-Шталь, Джанкарло Эспозито, Рози Перес, Ричард Боэ, Исаак Де Банколе

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Отстранённые, словно подсмотренные из космоса пять таксистских историй, грустных и комедийных, случившихся за одну ночь в пяти мегаполисах мира. Каждая имеет свою особенную тему, свойственную месту действия. Так, что такое карьера, выясняется в сердце американской мечты Лос-Анжелесе. Встреча Старого Света с Новым...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: мультфильм, короткометражка, боевик, комедия, приключения

Режиссер: Luca Schenato, Sinem Vardarli

Перевод: Не требуется

Сюжет данной работы касается нашего организма во времена похмельного утра. В это время храброму сердцу приходится путешествовать по всему организму, чтобы устранить последствия веселого застолья. Все мы прекрасно знаем к чему ведет чрезмерное употребление алкоголя, но это не останавливает нас во время праздников и...

Страна: Великобритания | Год: 2010, 2011, 2013, 2015, 2018

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Сэм Миллер, Джэми Пэйн, Брайан Кирк

В ролях: Идрис Эльба, Дермот Краули, Майкл Смайли, Уоррен Браун, Рут Уилсон, Пол МакГанн, Никки Амука-Бёрд, Стивен Макинтош, Саския Ривз, Индира Варма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о выдающемся детективе Джоне Лютере, показывающая, что грязный полицейский и грязные методы - разные вещи. Успешность Лютера заключается в высокой раскрываемости преступлений, благодаря его нестандартным методам, которые он использует для поимки опаснейших преступников Лондона....

Страна: Великобритания, Дания | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Андреа Арнольд

В ролях: Кейт Дики, Тони Кёрран, Мартин Компстон, Натали Пресс, Пол Хиггинс, Эндрю Армор, Кэролин Колдер, Джон Камерфорд, Джессика Энгус, Мартин МакКарди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джеки - оператор камер наблюдения в Глазго. Каждый день она приглядывает за небольшой частью мира, оберегая людей, которые живут под ее пристальным взглядом. Однажды на ее мониторе появляется мужчина. Мужчина, которого она не ожидала увидеть снова. Мужчина, которого она больше никогда не хотела видеть. Но теперь она...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Кристоффер Нюхольм

В ролях: Джерард Батлер, Питер Муллан, Коннор Суинделлс, Сёрен Маллинг, Оулавюр Дарри Оулафссон, Гари Льюис, Кен Друри, Родерик Гилкинсон, Эмма Кинг, Джон Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Смотрители маяка Джеймс, Томас и Дональд были немногословными, крепкими и неприхотливыми ребятами. В один прекрасный день они нашли на острове клад - ящик золота, немного подумали, и решили его поделить. Они забыли известную истину - у золота всегда найдется хозяин - и это редко бывают тихие и застенчивые люди. А...

Страна: Великобритания | Год: 1972

Жанр: мюзикл, драма, комедия

Режиссер: Питер Медак

В ролях: Хью Оуэнс, Гарри Эндрюс, Артур Лоу, Уильям Мервин, Корэл Браун, Джеймс Виллерс, Аластер Сим, Хью Бёрден, Питер О'Тул, Майкл Брайант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Удивительно глупым образом умирает член Палаты Лордов, оставив всё имущество своему сыну. К несчастью, его сын невменяем, так как считает, что он Иисус Христос. Другие, более адекватные, члены их семьи сговариваются завладеть его наследством, что приводит к изувечиванию и убийству....

Страна: Великобритания | Год: 1988

Жанр: мелодрама

Режиссер: Роджер Тонг

В ролях: Джейсон Раш, Ли Уитлок, Дженни Джей, Зои Нэтенсон, Кэти Бёрк, Джеймс МакКенна, Марта Константину, Эбби Дебнер, Джимми Деметриу, Айвор Дор

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм о двух взрослеющих школьниках, которым пришлось убежать из дома и туристами кочевать по побережью, наслаждаясь своим медовым месяцем....

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Alex Gabassi

В ролях: Джон Малкович, Имон Фэррен, Фрейя Мавор, Эндрю Бакан, Bronwyn James, Майкл Шэйффер, Ширли Хендерсон, Conrad McCroddan, Кристофер Вилльерс, Аня Чалотра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета оказывается известный бельгийский сыщик, который в этот раз постарается разобраться в странной жестокой серии убийств, происходящей на железной дороге. Загадочный маньяк, называющий себя инициалами АВС, выбирает жертв так, чтобы их имена начинались на буквы в четком алфавитном порядке. К тому же после...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Амма Асанте

В ролях: Эбби Корниш, Амандла Стенберг, Кристофер Экклстон, Джордж МакКэй, Оливия Виналл, Алек Ньюман, Том Гудман-Хилл, Том Свит, Адетомива Едун, Уильям Аттэнборо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Германия, 1944 год. 15-летняя Лейна, дочь немки и афроамериканца, живёт в страхе из-за своего цвета кожи. Однажды она встречает Лутца, сына влиятельного офицера СС и члена гитлеровской молодёжи. Несмотря на то, что они разные, между героями завязывается нежная дружба. Сможет ли Лейна найти союзника и защитника в лице...

Страна: Япония, Тайвань, Германия, Канада, США, Великобритания | Год: 2009

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Гордон Чан

В ролях: Мэгги Кью, Шон Фэрис, Уилл Юн Ли, Рэй Парк, Дэвид Литч, Франсуаза Йип, Хиро Канагава, Бернисе Лью, Моник Гэндертон, Даг Абрахамс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Человек живет по законам дикой природы, сильный в клочья рвет слабого. Каждый день идет битва за выживание в этом безумном мире улиц и злобы. Здесь нельзя доверять никому кроме себя. И только искусство боя позволит возвыситься и обрести некий статус и стабильность среди хаоса и жестокости. Но для этого придется...