Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, биография

Режиссер: Брэд Фурман

В ролях: Джонни Депп, Форест Уитакер, Тоби Хасс, Дэйтон Калли, Нил Браун мл., Луис Хертэм, Шей Уигэм, Ксандер Беркли, Мелани Бенц, Шамир Андерсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

7 сентября 1996 года был смертельно ранен рэпер Тупак Шакур, через полгода был застрелен главный подозреваемый в его убийстве - хип-хоп-звезда Бигги Смолз. Преступники не были найдены, дело о «рэперской войне побережий» было закрыто. Спустя годы опальный детектив Рассел Пул возвращается к расследованию и вместе с...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Биллингэм

В ролях: Джастин Салинджер, Элла Смит, Ричард Эштон, Джеми-Ли Бичер, Мишель Боннар, Sam Dodd, Джеймс Илс, Сэм Гиттинс, Джеймс Хинтон, Эндрю Джефферсон-Тирни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Такой семейной хроники ещё никто не видел: вот папаша Рэй, вот мамаша Лиз, вот их детки, Ричард и Джейсон, вот странный дядюшка Лоуренс. И всё здесь устроено шиворот-навыворот, всё идет наперекосяк - потому что родители так хороши, что вот-вот лишатся права опеки, как минимум, над младшим из братьев, Джейсоном. Хотя...

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Джон Хендерсон

В ролях: Стивен Фрай, Питер Серафинович, Миранда Харт, Морвенна Бэнкс, Джим Бродбент, Стив Куган, Энди Хит, Ардал О'Хэнлон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хомяк, Крыса и Морская свинка живут на берегу реки, где зеленые трава и деревья, ясные и синие речные воды. Но все может измениться... Однажды их уносит бурными водами далеко от дома. Вредные хорьки и фабрика, которой управляют Жирные Коты, - это еще не все, что угрожает разрушить их дом, их реку. Этим отважным героям...

Страна: Великобритания | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Уильям Синклер

В ролях: Джек Уайтхолл, Рози Перес, Кристиан Очоа, Чарити Уэйкфилд, Ольга Мередис, Daniella Piper, Джи-Род, Брэдли Джеймс, Эмбер Агар, Док Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет рассказывает о противостоянии колоритной парочки, книгочея-археолога и жесткой охотницей за злодеями, с международными преступниками. Главный герой сериала, археолог из Великобритании, вызывается помочь отцу, попавшему в больницу. Он погружается в дела семейного антикварного бизнеса, стоящего на грани разорения....

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джэми Ноэль

В ролях: Isis Davis, Taz Yassin, Джошуа Осей, Aaron Thomas Ward, Райан Хэйес, Джеймс Хайланд, Джонни Виваш, Жасмин Джобсон, Дебра Бэйкер, Andi Jashy

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Проснувшись однажды утром, Эсме понимает, что к ним с мужем в гости во французскую глубинку внезапно приехала её мать и младший брат, Парнел. Мать утверждает, что они приехали просто погостить на пару дней, но девушка чувствует, что что-то не так. Вскоре выясняется, что её брат вляпался в историю с убийством и за ним...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Christopher Norton

В ролях: Джейн Хейуорд, Frankie Fairbrass, Дэйзи Тонг, Gareth Lawrence, Megan Lockhurst, Тим Каллингворт-Хадсон, Дин Килбей, Тайрон Нестор, Fred Gallo, Jamie Robinson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Райан - мелкий преступник, который находится в бегах после неудачной кражи бриллианта. Он попал в коттедж миссис Поттер - грубой и необщительной пожилой женщины, которой осталось жить один месяц. Хотя они из разных миров, они осознают, что могут помочь друг другу и решают провести этот месяц вместе. Этот месяц...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Том О'Делл

В ролях: Нил Адамс, Скотт Битти, Дженна Буш, Крис Клэрмонт, Чак Диксон, Джефф Хендерсон, Эмма Логгинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о том, как супергерои, такие как Бэтмен, Блейд, Люди Икс, Человек-паук, Железный человек и Черная пантера, сошли со страниц комиксов в кинотеатры и захватили сначала Голливуд, а затем и весь мир....

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Джеймс Кент

В ролях: Кира Найтли, Александр Скарсгард, Джейсон Кларк, Фионн О'Ши, Кейт Филлипс, Мартин Компстон, Александр Шеер, Анна Катарина Шримригк, Ned Wills, Пандора Колин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Германия после Второй мировой войны. В стране беспорядок, разруха, голод. Главный герой - британский военный Льюис Морган, который назначен временным мэром Гамбурга. Ему предстоит восстанавливать город почти с нуля. Вместе с женой Льюис селится в роскошный особняк, где живет немецкий архитектор с эмоционально...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Эндрю Морахэн

В ролях: Эми Джексон, Элла-Рэй Смит, Никкита Чадха, Симон Эшли, Ник Моран, Рамон Тикарам, Леони Эллиотт, Рошан Сет, Джим Старджон, Хитен Патель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Британский подросток индийского происхождения пытается совместить своё культурное наследие с жизнью современного Лондона. Однажды на вечеринке, посвящённой 70-м он встречает актрису-англичанку и влюбляется как в неё, так и в атмосферу той эпохи. Однако, ожидать, что консервативная индийская семья благосклонно примет...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Оливер Паркер

В ролях: Роб Брайдон, Руперт Грейвз, Томас Тургус, Адиль Ахтар, Джим Картер, Дэниэл Мейс, Ronan Daly, Chris Jepson, Спайк Уайт, Натаниель Паркер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Офисный быт, стерильная чистота пространств из стекла и бетона, дежурные приветствия, за которыми ни капли искренности, – та рутинная повседневность, которая может довести до безумия. Разве это жизнь?! Эрик давно не испытывает от неё никакого удовольствия. И кто знает, до чего бы довело Эрика такое беспросветно...

Страна: США, Канада, Филиппины, Великобритания, Корея Южная, Франция | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Аарон Хэммерсли, Доминик Бисигнано, Бретт Вэрон

В ролях: Иден Шер, Адам МакАртур, Грэй Гриффин, Дэрон Нефси, Алан Тьюдик, Джефф Беннетт, Доминик Бисигнано, Марк Джальярди, Фред Татаскьор, Джеффри Тэмбор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

История о девочке, живущей в ином измерении, по имени Стар Баттерфляй, которая получила в 14 лет волшебную палочку. Но после того, как Стар чуть ли не превратила свой родной город в прах, родители отправили её в другое измерение, которое называется Земля, чтобы жить с семьёй Диаз, которая состоит из добродушных...

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: драма, история

Режиссер: Йохан Ренк

В ролях: Джаред Харрис, Стеллан Скарсгард, Эмили Уотсон, Пол Риттер, Джесси Бакли, Адам Нагаитис, Кон О'Нилл, Эдриан Роулинз, Сэм Тротон, Роберт Эммс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История об аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году, эвакуации жителей Припяти и ликвидации последствий....