Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, история, спорт

Режиссер: Джеймс Стронг

В ролях: Дэвид Теннант, Дюгрей Скотт, Джек О'Коннелл, Дин Эндрюс, Кейт Эшфилд, Натали Берт, Дэвид Колдер, Сэм Клафлин, Вернер Даен, Ширли Диксон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В феврале 1958 года в авиакатастрофе в Мюнхене погибли члены легендарной футбольной команды «Манчестер Юнайтед», а также журналисты и персонал клуба. Средний возраст игроков составлял 22 года. Их называли «малыши Басби» (по фамилии главного тренера). Они прославились не только благодаря юному возрасту и одарённости,...

Страна: Италия, Германия, Франция, Испания, США, Чехия, Нидерланды, Великобритания | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Раффаэле Мертес

В ролях: Луиза Ломбард, Орнелла Мути, Ф. Мюррэй Абрахам, Юрген Прохнов, Томас Кречман, Фрэнк Бэйкер, Джон Холлис, Умберто Орсини, Фил Дейвис, Наташа Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Один из могущественнейших правителей прошлого, персидский царь Ксеркс, устроил грандиозный пир. На седьмой день пира он захотел показать гостям свою красавицу-жену, но получил от царицы отказ. Тогда Ксеркс лишил жену царского достоинства и потребовал доставить ему самых красивых девушек со всех концов мира. Юной...

Страна: Великобритания, США | Год: 2010

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Дэвид Йейтс

В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Том Фелтон, Бонни Райт, Алан Рикман, Рэйф Файнс, Хелена Бонем Картер, Майкл Гэмбон, Брендан Глисон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гарри Поттера ждёт самое страшное испытание в жизни - смертельная схватка с Волан-де-Мортом. Ждать помощи не от кого - Гарри одинок, как никогда... Друзья и враги Гарри предстают в совершенно неожиданном свете. Граница между Добром и Злом становится всё призрачнее......

Страна: Австралия, Великобритания | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Эндрю Ланкастер

В ролях: Джина Дэвис, Харрисон Гилбертсон, Гарри Кук, Джоэль Тобек, Венди Плэйфейр, Себастьян Грегори, Сара Вудс, Морган Гриффин, Трой Плэнет, Эрик Томсон

Перевод: Двухголосый закадровый

Бывают на свете неблагополучные семьи... Но есть на свете и еще покруче - это семья Конвей. После ужасной семейной трагедии 15-летний Билли Конвей стал де-факто настоящим связующим звеном между своей саркастичной матерью, отрешенным братом и отцом-стоиком. Билли тревожит такая ситуация, и когда он начинает...

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Филипп де Брока

В ролях: Катрин Фро, Жак Вильре, Жюль Ситрук, Шери Лунги, Ханна Тэйлор-Гордон, Ричард Бреммер, Сабин Одпен, Уильям Туиль, Войцех Пшоняк, Пьер Стевенен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в 20-х годах: двое маленьких братьев счастливо живут вместе с любимой бабушкой в фамильном имении в Бретани. Но райская беззаботная жизнь рушится в одночасье: бабушка неожиданно умирает, и из Индокитая домой возвращаются родители. Оказывается, деспотичная и властная мать вовсе не пылает любовью к...

Страна: США, Великобритания, Германия, Канада | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Сандра Неттельбек

В ролях: Эшли Джадд, Горан Вишнич, Лорен Ли Смит, Алексия Фаст, Альберта Уотсон, Леа Кейрнс, Дэвид Хьюлетт, Дэвид Найкл, Чела Хорсдэл, Эли Либерт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хелен - красивая, интеллигентная и имеет все для жизни. Она счастлива с мужем Дэвидом и удачно складываются у нее отношения с дочерью-подростком от предыдушего брака, и преподает в университете. Но все-таки у нее есть тайна. Дэвид во всем ее поддерживает, но время от времени она становится холодной и недоступной. Она...

Страна: Франция, Великобритания, США | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Энн Гурсо

В ролях: Микки Рурк, Агат де Ла Фонтейн, Энджи Эверхарт, Стивен Беркофф, Дюгрей Скотт, Вернер Шрайер, Файзал Аттиа, Филипп Белья, Кристин Бранднер, Сандра Червик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продолжение фильма «Девять с половиной недель» - десять лет спустя. В Париже, на аукционе произведений искусства, Джон встречает красивую, очень сексуальную Ли и видит на ней платок, который когда-то подарил Элизабет. Джон настойчиво допытывается у Ли, как ему отыскать прежнюю хозяйку платка, и в то же время пытается...

Страна: Болгария, США, Великобритания | Год: 2019

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Джиллз Алдерсон

В ролях: Барт Эдвардс, Ричард Брэйк, Ричард Шорт, Александра Эванс, Роберт Маазер, Mitchell Norman, Harry Jarvis, Дэниел Шуцманн, Девора Нейкова, Оливер Канлифф

Перевод: Многоголосый закадровый

Редкий вечер с семьей оборачивается для Джея ночным кошмаром, когда неизвестные похищают его из дома и запирают в подвале с тремя другими узниками. С определёнными интервалами в подвал спускается психопат в маске и по очереди пытает их. Ситуация кажется безвыходной, однако, постепенно они понимают, что причина...

Страна: США, Великобритания | Год: 2014

Жанр: фантастика, триллер, приключения

Режиссер: Уэс Болл

В ролях: Дилан О'Брайен, Томас Сэнгстер, Кая Скоделарио, Уилл Поултер, Ки Хон Ли, Блейк Купер, Амл Амин, Алекс Дж. Флорес, Джейкоб Латимор, Патриша Кларксон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой - подросток Томас, который просыпается в лифте, но ничего не помнит, кроме своего имени. Он оказывается среди других подростков, научившихся выживать в замкнутом пространстве. Раз в 30 дней прибывает новый мальчик. Группа ребят проживает в «Приюте» уже три года. Они кормятся тем, что удается вырастить на...

Страна: Великобритания, Китай, США | Год: 2014

Жанр: фантастика, драма, триллер

Режиссер: Уолли Пфистер

В ролях: Джонни Депп, Ребекка Холл, Пол Беттани, Киллиан Мёрфи, Кейт Мара, Коул Хаузер, Морган Фриман, Клифтон Коллинз мл., Кори Хардрикт, Фальк Хеншел

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Выдающийся исследователь в области изучения искусственного интеллекта доктор Уилл Кастер работает над созданием компьютера, который сможет собрать в себе все знания и опыт, накопленные человечеством. Достаточно спорные эксперименты, проводимые Уиллом, прославили его и в то же время сделали основной целью радикальной...

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Паскаль Шомель

В ролях: Пирс Броснан, Имоджен Путс, Аарон Пол, Тони Коллетт, Сэм Нил, Таппенс Мидлтон, Розамунд Пайк, Зара Уайт, Джо Коул, Эвелин Дуа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Четверо незнакомцев встречаются в канун Нового Года на крыше лондонского небоскреба. Каждый из них поднялся с одной целью - прыгнуть. Очередь в лучший мир заставляет их заключить пакт - дожить до Дня всех влюбленных и оторваться по полной....

Страна: Испания, Франция, Великобритания | Год: 1997

Жанр: драма

Режиссер: Филип Савилл

В ролях: Кристиан Бэйл, Эмили Уотсон, Ли Росс, Эльза Зильберштейн, Джон Вуд, Рюфюс, Аманда Райан, Джонатан Арис, Ифан Мередит, Борис Терраль

Перевод: Одноголосый закадровый

Крис и Тони - друзья с самого детства. Они выросли на окраине Лондона, и мечтают вырваться оттуда - уехать в загадочный Париж. Крису это удается, и в Париже он встречает девушку своей мечты. Они женятся, приезжают в Лондон и начинают жить спокойной семейной жизнью. Тем временем Тони возвращается из долгого путешествия...