Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: мультфильм, комедия, фантастика

Режиссер: Пит Мишелс, Уэсли Арчер, Брайан Ньютон

В ролях: Джастин Ройланд, Крис Парнелл, Спенсер Грэммер, Сара Чок, Кари Уолгрен, Том Кенни, Райан Ридли, Морис ЛаМарш, Брэндон Джонсон, Дэн Хармон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - школьник по имени Морти и его дедушка Рик. Морти - самый обычный мальчик, который ничем не отличается от своих сверстников. А вот его дедуля занимается необычными научными исследованиями и зачастую полностью неадекватен. Он может в любое время дня и ночи схватить внука и отправиться вместе с ним в...

Страна: Италия | Год: 2023

Жанр: мелодрама

Режиссер: Джанни Чиуффини

В ролях: Нэнси Брилли, Энцо Дескаро, Коррадо Фортуна, Мариано Палас, Лучио Айелло, Жасмне Зангарелли, Флорин Виттон, Рицзардо Газ

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм рассказывает историю Елены и Клаудио, случайно встретившихся на Мальте после болезненного разрыва. Неожиданная встреча всколыхнёт в них старые обиды и желание отомстить, но вместе с тем — и тоску по утраченной любви, которую, возможно, ещё не поздно вернуть....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Neal Kelley, Jono Sherman

В ролях: Юрий Сардаров, Бритт Барон, Жаклин Тобони, Joseph Lopez, Pomme Koch

Перевод: Многоголосый закадровый

В недалёком будущем, где право стать отцом определяется государством, четверо мужчин отправляются на изолированный ретрит в дикой местности Калифорнии. Лишённые связи с внешним миром и какой-либо поддержки, они должны пройти суровые испытания — физические и эмоциональные — чтобы доказать: они достойны стать...

Страна: Польша | Год: 2023

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Ян Якуб Кольски

В ролях: Эрик Любош, Alicja Stasiewicz, Zuzanna Drobniak, Бартош Опанья, Paula Krawczyk-Ivanow, Себастьян Станкевич, Михал Калета, Krystian Katowski, Лех Мацкевич, Anna Kramarczyk

Перевод: Многоголосый закадровый

Это история о двух мечтателях — Эрике и его возлюбленной, — которые, выйдя из тюрьмы, стремятся начать новую жизнь вдали от суеты, среди природы и свободы. Они мечтают о спокойствии и втором шансе. Но прошлое цепко держит их за плечо: избавиться от старых привычек оказывается куда сложнее, чем они думали. Тем более...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: триллер

Режиссер: Майк Эллвуд

В ролях: Ся Сорак, Цорей Зуко, Трэвис Арнольд, Онума Анида, Кристина Вонг, Парлай Пас, Антонио Сантана

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда на улицах появляется загадочный новый наркотик, двое друзей замечают, что он вызывает у пользователей не просто эйфорию, а яркие, пугающе реалистичные сны и непредсказуемые вспышки эмоций. Пытаясь понять природу вещества, они погружаются в мир галлюцинаций и опасных тайн, где грань между реальностью и...

Страна: Аргентина | Год: 2023

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Luciano Podcaminsky

В ролях: Леонардо Сбаралья, Хульета Диас, Марко Антонио Капони, Zoe Hochbaum, Наталия Орейро, Sofía Masri, Florencia Salvetto, Luis Pazos

Перевод: Многоголосый закадровый

Пара с двадцатилетним стажем брака отправляется в морское путешествие на яхте в надежде вернуть угасшую страсть. Компанию им составляют старый друг и его молодая спутница. Всё кажется идеальным до тех пор, пока их не застает мощный шторм. Парусник выходит из-под контроля и уходит в дрейф, а романтическое приключение...

Страна: Великобритания | Год: 2023

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Robin Shaw

В ролях: Аджоа Андох, Зави Эштон, Гарет Берлинер, Бенедикт Камбербэтч, Клэр Фой, Чарли Хигсон, Тэйси Нил, Amelie Law, Мириам Маргулис, Teddy Skelton

Перевод: Одноголосый закадровый

По одноименной книге (1976 года) британской писательницы и иллюстратора Джудит Керр / Judith Kerr из ее популярного детского цикла о похождениях кошки Мог (в русском переводе Мяули). Кошка Мог чувствует себя позабытой во время рождественских приготовлений семьи Томас. Еще она пугается большой елки, забирается на крышу...

Страна: Япония | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Шиика Окада

В ролях: Кирара Инори, Амон Хираи, Аюму Накадзима, Аоба Каваи, Ю Футами, Юто Накаяма, Содай Кадота, Рюдзю Кобаяши, Мари Оно, Шунпей Кавагоши, Кё Сато

Перевод: Многоголосый закадровый

С ранних лет Шигуса стремилась соответствовать навязанным стандартам красоты и заслужить одобрение мужчин. Пройдя через любовь, разочарования и периоды глубоких размышлений, она постепенно находит себя и начинает путь внутреннего пробуждения — через самовыражение и погружение в мир искусства....

Страна: Болгария | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Иван Владимиров

В ролях: Свежен Маледнов, Evelina Bibova, Matey Michev, Добрин Досев, Велислав Павлов, Станислав Пеев, Людмила Сланева, Любомир Бачваров, Nazam Karakurt, Boris Krestev

Перевод: Многоголосый закадровый

Начало XIX века. Состоятельный Чорбаджи Юрдан вместе с сыном возвращается из паломничества в Святую землю. Вернувшись в Болгарию, они с ужасом обнаруживают, что родные края охвачены беспощадной эпидемией чумы....

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Хакан Инан

В ролях: Исмаил Хаджиоглу, Ханде Доандемир, Керем Алышик, Догукан Полат, Синан Тузджу, Хасан Кючюкчетин, Мерве Алтинкая, Bade Arazli

Перевод: Многоголосый закадровый

2014 год. Террористы захватывают турецкое консульство в Ираке, взяв в заложники 49 человек. Их требования невыполнимы, и переговоры заходят в тупик. В ответ Турция направляет в логово экстремистов своего лучшего разведчика. От его действий зависит не только исход операции, но и жизни десятков ни в чём не повинных...

Страна: Малайзия | Год: 2023

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Дхарма Насутион

В ролях: Аник Сухайр, Сити Хатиджа Халим, Нафиз Муаз, Алисия Амин, Мустаким Бахадон, Мария Фарида, Ясин

Перевод: Многоголосый закадровый

Два неразлучных друга, сдружившихся ещё в университете и запустивших собственный стриминговый проект КамиТВ, наслаждаются совместным успехом. Но их крепкая дружба оказывается под угрозой, когда в их жизни появляется девушка и превращает всё в запутанный любовный треугольник. Теперь им предстоит понять, что важнее —...

Страна: Уганда | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Йига Садат

В ролях: Масадде Иса Юсуфм, Китата Уилсон Майенде, Накигози Дженнифер, Кабайджема Франк, Ссегава Джон Марк, Бирунги Роуз, Камусииме Иван

Перевод: Многоголосый закадровый

Во времена полубогов Батембузи, в эпоху тирании безжалостного короля Букуку, юный Ббууле стремится спасти Нангонзи — свою возлюбленную, похищенную правителем. В поисках справедливости он объединяется с Ндауре — последним наследником Исазы и внуком самого Руханги. Вместе они бросают вызов тирании, чтобы вернуть...