Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Бретт Хейли

В ролях: Аулии Кравальо, Жустина Мачадо, Джуди Рейес, Кэрол Бёрнетт, Фред Армисен, К.С. Ли, Тейлор Ричардсон, Рензи Фелиз, Айанна Беркшир, Gerald Isaac Waters

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Оптимистичная и талантливая девушка-подросток имеет один большой секрет: она бездомная и живет в автобусе. Сможет ли она научиться принимать помощь от окружающих ее людей, когда в ее жизни произойдет большая трагедия?...

Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сонам Нэйр

В ролях: Masaba Gupta, Нина Гупта, Нил Бхупалам, Rytasha Rathore, Prachi Jog, Сунита Раджвар, Desiree Sangma, Nayan Shukla, Smaran Sahu, Сатьядип Мисра

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал основан на реальных событиях из жизни главной героини Масабы Гупты. Эта женщина, заручившись поддержкой собственной дочери Нины Гупта, рассказывает зрителям о том, как устроен мир отношений между людьми. Она вспоминает о том, как раньше вели себя представители молодежи: для неё юные годы до сих пор кажутся...

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Дастин Луз

В ролях: Ирис Бербен, Райнер Бок, Vanessa Boritzka, Мартин Брамбах, Йорг Бундшух, Хенриетта Гоннерманн, Димитрий Холувко, Nicole Johannhanwahr-Balk, Valentin Kleinschmidt, Ирениуш Козёл

Перевод: Многоголосый закадровый

У Эббы - спокойная, размеренная жизнь. Она и ее муж Маркус владеют небольшой компанией, производящей вегетарианское питание для пациентов больниц. Но однажды, приехав в гости к друзьям, Эбба решила прогуляться и случайно попала на представление бродячего цирка. И вдруг поняла, что ей надо что-то менять в своей жизни....

Страна: Корея Южная | Год: 2020

Жанр: драма, боевик

Режиссер: О Вон-джэ

В ролях: Чан Дон-юн, Со Бёк-чун, Хан И-джин, Квон Дон-хо, Квон Со-хён

Перевод: Многоголосый закадровый

Истории людей, которые пытаются убежать от собственного прошлого....

Страна: Россия, Таиланд | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Евгений Шелякин

В ролях: Михаил Гомиашвили, Евгения Дмитриева, Владимир Мишуков, Чарай Муэнпрайун, Роза Хаируллина, Евгений Сангаджиев, Алина Астровская, Полина Пушкарук, Анастасия Сомова, Патрида Пьекеу

Загадочный мужчина приходит в себя на пляже в Таиланде. Он не помнит ни своего имени, ни причины, по которой оказался так далеко от дома. Говорит он только по-русски и отличается крайне скверным характером, однако быстро осваивается на новом месте, налаживает связи и даже организует авантюрный бизнес. И вроде все в...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Пэт Бишоп

В ролях: Matt Ingebretson, Jake Weisman, Адам Лустик, Энн Дудек, Апарна Нанчерла, Барон Вон, Лэнс Реддик, Анна Акана, Мэттью Дж. МакКарти, Тони Тракс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мэтт и Джейк - младшие менеджеры в бездушной многонациональной корпорации, находящиеся во власти тиранического генерального директора Кристиана Девилля и его главных помощников, подхалимов Джона и Кейт. Выпутываться из постоянно вращающейся череды катастроф им помогает их единственный союзник - Грэйс из отдела кадров....

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: документальный, концерт, музыка

Режиссер: Лэнс Дрэйк

В ролях: Мэттью Беллами, Доминик Ховард, Крис Уолстенхолм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм-концерт, созданный главной рок-группой планеты специально для IMAX-залов. Исторический тур в поддержку альбома Simulation Theory проходил с февраля по октябрь 2019 года и включал 28 стран. Концертный материал фильма был снят во время выступления группы на лондонской площадке 02 Arena....

Страна: Австрия, Германия | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Нина Гросс

В ролях: Ирис Бербен, Муратан Муслу, Барнаби Мечурат, Катерина Несытова, Андреас Хельги Шмид, Йоханес Цайлер, Юлишка Айхель, Филипп Хохмайр, Андреас Леупольд, Мохаммед Иса

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Симона Манкус когда-то была знаменитой актрисой и певицей, но всё это в прошлом. Она давно не снимается в кино, не выходит на сцену и её помнят только самые преданные поклонники. И тут появляется таинственный преследователь, который звонит по телефону, говорит странные вещи и шлет зловещие подарки. Симона обращается в...

Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Рам Мадвани, Сандип Моди, Винод Рават

В ролях: Сушмита Сен, Викас Кумар, Намит Дас, Сикандер Кхер, Джайант Крипалани, Virti Vaghani, Viren Vazirani, Maya Sarao, Pratyaksh Panwar, Анкур Бхатия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда её мир внезапно переворачивается с ног на голову, станет ли Аария (Сушмита Сен) тем, кого она больше всего ненавидит? И как далеко она сможет зайти, чтобы выжить и защитить свою семью?...

Страна: США | Год: 2019, 2020

Жанр: фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Джо Нуссбаум, Лесли Колинс Смалл, Шон МакНамара

В ролях: Кайли Кэнтралл, Максвелл Эйсии Донован, Каллэн Фаррис, Коко Кристо, Валери М. Ортис, Нэйтан Лавджой, Лаара Сэдик, Хеон Кларк, Эль МакКиннон, Брекен Ханке

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Габби Дюран не покидает чувство, что она живёт в тени своей успешной матери и сообразительной младшей сестры. Но наконец настаёт её звёздный час, когда девочка совершенно случайно становится няней в доме инопланетян. Маленькие пришельцы вместе со своими родителями скрываются на Земле, притворяясь обычными людьми....

Страна: Великобритания, США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Сэм Миллер

В ролях: Михаэла Коэл, Weruche Opia, Паапа Эссьеду, Стивен Уайт, Фрэнсис Эшман, Marouane Zotti, Амл Амин, Лара Росси, Энн Акин, Alessandro Carbonara

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая писательница Арабелла Эссиуеду проводит беззаботную юность в Лондоне, развлекаясь по клубам и барам. Но в один день все стремительно меняется – девушка просыпается и не помнит, что происходило с ней накануне. Вскоре она укрепляется во мнении, что ей подмешали наркотики в коктейль, а после изнасиловали....

Страна: Великобритания | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Том Маршалл

В ролях: Гбемисола Икумело, Самсон Каё, Джон Макмилла, Акемнджи Ндиферньян, Вивьенн Ачеампонг, Tom Moutchi, Рокси Штернберг, Киран Ходжсон, Letitia Hector, Lucia Rovardi Tomlinson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Новое скетч-шоу, в центре сюжета которого раскрываются чудаковые моменты из реальной жизни: начиная свадьбой и заканчивая смертью....