Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сиан Хедер

В ролях: Эллен Пейдж, Эллисон Дженни, Тэмми Бланчард, Эван Йоникит, Феликс Солис, Дэвид Зайас, Узо Адуба, Фредрик Лене, Эванджелин Эллис, Лилиана Эллис

Перевод: Двухголосый закадровый

Отчаявшись избавиться от ребенка, недовольная домохозяйка из Беверли-Хиллз нанимает няней незнакомку и в итоге получает гораздо больше, чем рассчитывала....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Жауме Кольет-Серра

В ролях: Блейк Лайвли, Оскар Хаэнада, Анджело Джосу Лозаньо Корзо, Джозеф Салас, Бретт Каллен, Седона Ледже, Пабло Кальва, Диего Эспехель, Джанелл Бэйли, Ава Дин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бескрайний океан, безлюдный пляж и идеальная погода для серфингистов в поисках хорошей волны. Казалось бы, ничто не предвещает беды для очаровательной любительницы серфинга в одиночку. Разве что свидание тет-а-тет с гигантской акулой, которая загонит спортсменку на песчаную отмель и не отступит до тех пор, пока не...

Страна: Украина | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Леонид Белозорович

В ролях: Алина Сергеева, Олег Гаас, Анна Адамович, Алексей Нагрудный, Ольга Радчук, Алена Узлюк, Владимир Коваль, Ирина Мак, Борис Георгиевский, Олег Масленников

Один из учеников 11-го класса Игнат Калинин влюбляется в молодую учительницу, но Ульяна Сергеевна не отвечает ему взаимностью. Игнат, только начав строить разного рода планы на дальнейшую жизнь, даже не подозревает, что все это будет разрушено в один миг....

Страна: Финляндия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Тийна Люми

В ролях: Лотта Каихуа, Юсси Ватанен, Эдит Патракка, Антти Хольма, Вилле Тиихонен, Мария Пакален, Антеро Ниеминен, Маая Халлик, Стэн Карпов, Аллан Кресс

Перевод: Одноголосый закадровый

Катри собирается в отпуск с подружками, но жених неожиданно делает ей предложение. Женское счастье так близко! Но придя в гости к жениху, она обнаруживает там каких-то посторонних людей, а сам жених на её глазах увозит свою беременную любовницу в роддом, оставив в квартире сумку с кучей евро......

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Тимоти Вудворд мл.

В ролях: Джонни Месснер, Винни Джонс, Эстелла Уоррен, Джеймс Римар, Майкл Паре, Ричард Берджи, Тристиан Эггерлинг, Стивен Браун, Коннор Гарелик, Крис Муто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь отставного агента переворачивается вверх дном, когда он обнаруживает, что его используют как козла отпущения в задуманном ЦРУ заговоре по убийству президента....

Страна: США, Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Джон Скотт, Константин Макрис, Крис Мисиано

В ролях: Ким Юн-джин, Рошелль Эйтс, Джесс Макаллан, Бретт Такер, Корина Мессиа, Джейсон Уинстон Джордж, Алисса Милано, Роб Майес, Джастин Хартли, Мэттью Дель Негро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Истории из жизни четырёх подруг, каждая из которой находится в сложных и опасных отношениях....

Страна: Россия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Радда Новикова

В ролях: Дмитрий Нагиев, Максим Студеновский, Илья Костюков, Виктория Лукина, Анна Якунина, Галина Петрова, Виктория Чернышёва, Юрий Панов, Михаил Данилин, Евгений Куликов

Павел Гуров - успешный актер, звезда телевизионного сериала “Майор Лавров”. В жизни Гуров состоявшийся человек, состоятельный Казанова, который прожигает жизнь ради собственных удовольствий. Всё меняется, когда на пороге его элитной квартиры появляется Виктор - сын, которого Павел бросил 20 лет назад, уехав в Москву...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, вестерн, военный, биография, история

Режиссер: Гэри Росс

В ролях: Мэттью МакКонахи, Гугу Эмбата-Ро, Махершала Али, Кери Рассел, Кристофер Берри, Шон Бриджерс, Джейкоб Лофленд, Томас Мерфи, Билл Тангради, Брайан Франклин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События фильма разворачиваются во время гражданской войны в США. После участия в битве при Коринфе Ньютон Найт — бедный фермер из Миссисипи возглавляет группу дезертиров из армии Конфедерации, выступающих за отмену рабства. Вместе они обустраиваются в округе Джонс, и начинают борьбу против сил Конфедерации....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Джесси Бокко, Эллисон Андерс, Реджинальд Хадлин

В ролях: Тэй Диггз, Кэтлин Робертсон, Иэн Энтони Дэйл, Рафаэль Сбардж, Ломбардо Бойяр, Карри Грэм, Мими Кирклэнд, Джейми МакШейн, Камилль Бальзамо, Лайла Робинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета сериала, действие которого разворачивается в Сан-Франциско, находятся детективы Терри Сигрейв и Хилди Маллиган, которые расследуют обычное убийство наркомана, однако в ходе развития дела выходят на генерального директора компании по разработке передовых технологий Эрика Бланта....

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Марк Абер, Стив Робин, Майкл Кэтлман

В ролях: Энджи Хармон, Саша Александр, Джордан Бриджес, Брюс МакГилл, Лоррейн Бракко, Ли Томпсон Янг, Идара Виктор, Брайан Гудман, Тина Хуанг, Адам Синклер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня сериала - Джейн Риццоли, бостонский детектив, которая вместе с патологоанатомом Морой Айлс раскрывает преступления....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, биография, музыка

Режиссер: Стивен Фрирз

В ролях: Мэрил Стрип, Хью Грант, Саймон Хелберг, Ребекка Фергюсон, Нина Арианда, Стэнли Таунсенд, Аллан Кордунер, Кристиан Маккэй, Дэвид Хэйг, Джон Сешнс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Флоренс Фостер Дженкинс всегда мечтала петь на сцене. Вот только слухом и голосом природа ее не наделила. Но разве отсутствие таланта - это препятствие для человека, который изо всех сил стремится к исполнению мечты? А звание самой никудышной певицы на свете далеко не всем может испортить настроение!...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Deeraj Vaidy

В ролях: Сиддхартх, Санатх, Avinash Raghudevan, Рада Рави, Нассер, Амарендран, Sai Dheena, АрДжей Баладжи, Bagavathi Perumal, Bipin

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джанг, Джак и Джил живут в новом, гораздо более жестоком мире. Они катаются на своём розовом автомобиле и выполняют приказы босса, который заставляет их развозить нелегальные вещества. На этот раз им предстоит провезти через весь город крупную партию наркотиков и отдать её определённому человеку. Учитывая то, что...