Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Ричард Танн

В ролях: Тика Самптер, Ванесса Белл Кэллоуэй, Паркер Сойерс, Филлип Эдвард Ван Леар, Дебора Геффнер, Алекс Зеленка, Престон Тейт мл., Джерод Хэйнс, Томас Эдсон МакЭлрой, Fred Nance Jr.

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Чикаго, 1989 год. Молодой студент, Барак Обама, знакомится с начинающим юристом Мишель Робинсон....

Страна: Бразилия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Маркос Хорхе

В ролях: Лазаро Рамос, Бабу Сантана, Адриана Эстевес, Мильем Корташ, Тайна Дуарте, Vini Carvalho, Паулиньо Серра, Тони Рэйван, Eduardo Acaiabe, Граса Андраде

Перевод: Двухголосый закадровый

События разворачиваются в Бразильском городе Сан-Паулу в 2007 году. Сюжет фильма рассказывает о простой бразильской семье. В ней есть любящие супруги и их дети, сын Жоау и дочь Изаура. Глава семьи Антонио Сантана работает в отделе отлова беспризорных собак. Он отлавливает бродячих псов и привозит в приют, где собаки...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, военный, история

Режиссер: Джон Х. Ли

В ролях: Ли Джон-джэ, Ли Бом-су, Лиам Нисон, Чин Сэ-ён, Чон Джун-хо, Пак Чхоль-мин, Ким Бён-ок, Киль Гым-сон, Ким Хи-джин, Шон Дюлейк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лето 1950 года. Самый разгар Корейской войны. Армия северян пересекла границу, захватила Сеул и оттеснила остатки южнокорейских войск и сил ООН за Пусанский периметр. 95% полуострова уже принадлежит коммунистам, но в Пусан прибывает 70-летний генерал США Дуглас Макартур, получивший от ООН все полномочия на ведение...

Страна: Норвегия | Год: 2014, 2016

Жанр: боевик, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Сесиль А. Мосли, Яник Хиен, Пол Якман

В ролях: Йон Ёигарден, Анна Бахе-Вииг, Ингьерд Эгеберг, Нилс Оле Офтебро, Ингар Хельге Гимле, Андерс Даниелсен Лье, Лаура Кристенсен, Ян Гуннар Рёйсе, Ине Ф. Джэнсен, Cornelia Houwing-Kjennerud

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Журналист газеты раскрывает мошенничество в большой международной компании и обнаруживает, что в это вовлечены его родные. Все это рушит его карьеру и семейные отношения......

Страна: США, Китай, Япония | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Майк Флэнеган

В ролях: Анналиса Бассо, Элизабет Ризер, Лулу Уилсон, Генри Томас, Паркер Мак, Холли Чарлтон, Алексис Дж. Залл, Даг Джонс, Кейт Сигел, Сэм Андерсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Спиритическая доска Уиджи никогда не была просто игрой. Она служила порталом в мир мертвых. Столетиями она служила вратами между миром живых и царством мертвых. Но однажды духи выйдут из-под контроля, и первородное зло овладеет душой ребенка......

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы

Режиссер: Дэвид ДеКото

В ролях: Эрик Робертс, Джессика Моррис, Джин Луиз О'Салливан, Энтони Каравелла, Алексия Куинн, Брианна Джой Хромер, Kelli Seymour, Vince Hill-Bedford

Перевод: Одноголосый закадровый

После того как одна из студенток расстается с ним, декан колледжа мистер Уитман кончает жизнь самоубийством. Но его душа не умирает: она переносится в тело игрушечного клоуна по имени Бобо. Теперь мистер Уитман сможет отомстить всем, кто когда-то его обидел, а особенно сексуальным красоткам из студенческого...

Страна: Испания | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мигель Анхель Ламата

В ролях: Эдуардо Норьега, Мишель Хеннер, Феле Мартинес, Амайя Саламанка, Габино Диего, Хорхе Усон, Мария Хосе Морено, Кристина Джэллего, Саломе Хименес, Ирен Лопес Кабальеро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Карлос – умный и привлекательный, но выглядит грустно, будто судьба совсем не балует его. Однажды он отправляется в книжный бар, чтобы впервые в жизни выпить бренди. Ирен – прирожденная выдумщица и завсегдатай этого места. Они встретились не случайно: его сердце разбито, ее – растоптано. Один взгляд, и между ними...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Джеймс Шеймус

В ролях: Сара Гадон, Логан Лерман, Трэйси Леттс, Тихуана Рикс, Бен Розенфилд, Линда Эмонд, Дорис МакКарти, Мелани Блейк Рот, Джоэнн Барон, Ной Роббинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1951 год. Еврейский юноша Маркус Месснер едет из Ньюарка, штат Нью-Джерси в штат Огайо, где он собирается учиться в колледже. Там, на фоне продолжающийся войны в Корее, ему придется столкнуться с антисемитизмом и сексуальной подавленностью....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: фантастика

Режиссер: Дрю Кассон

В ролях: Bethan Leadley, Cherry Wallis, Jess Cleverly, Sarah Perugia, Стюарт Эшен, Дрю Кассон, Tom Scarlett, Sam Carter, Ginny Avery, Stu Weetman

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История двух сестер-подростков во время апокалипсиса. Они должны выбирать между человечеством и жестокостью в борьбе за выживание. Потеряв свою семью в первоначальном хаосе, сестры должны объединиться с другой группой в попытке выжить....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Фишер Стивенс

В ролях: Laura Obiols, Леонардо ДиКаприо, Пан Ги Мун, Алехандро Гонсалес Иньярриту, Mike Brune, Marc Mageau, Enric Sala, Jake Awa, Джейсон Бокс, Philip Levine

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Леонардо ДиКаприо, новый посол Мира ООН по проблемам климата, берется за главную роль в своей жизни. Путешествуя от пустошей Гренландии к лесам Суматры и залам Ватикана, ДиКаприо изучает влияние климатических изменений на нашу планету. Он пользуется своими привилегиями, чтобы побеседовать с активистами, учеными и...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Джон Лойд

В ролях: Мелани Стоун, Адам Джонсон, Мэттью Мерсер, Джейк Стормоен, Бэйли Мишель Джонсон, Никки Поснер, Кристофер Робин Миллер, Купер Дэниэл Джонсон, Клинт Вандерлинден, Пэрис Уорнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Зорлок собрал все части проклятого камня Даркспор и уже заполонил ордами нежити весь мир. Поэтому Марек и Даген отправляются на поиски молота Тека - это единственная вещь, способная разрушить проклятый камень. А в это время Тек и Тила стоят на защите последнего оплота людей. Но для полной победы над Зорлоком команде...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Том Кук, Нэйтан Бадд, Люси Хэкен

В ролях: Омри Роуз, Джон Мичи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мир становится все технологичней – сложные устройства окружают нас повсюду, делая жизнь комфортнее и удобнее. Мы настолько к ним привыкли, что воспринимаем их как само собой разумеющееся. Между тем каждая машина, будь то обычная кофеварка или сложнейший космический шаттл, могли бы рассказать увлекательные истории о...