Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Ситер

В ролях: Clark Backo, Пола Бранкати, Майкл Браун, Морган Тейлор Кэмпбелл, Манро Чэмберс, Madison Cheeatow, Мари Дейм, Лола Флэнери, Рикардо Хойос, Хелен Джой

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старшеклассница уверена, что через две недели придёт конец света. Она готовится к нему, овладевая навыками выживания, в то же время пытаясь посетить школьную вечеринку, поцеловаться с парнем и, что важней всего, вернуть свою лучшую подругу....

Страна: США, Мексика | Год: 2016

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Michael Gallock, Альберто Родригес

В ролях: Майте Кордейро, Эдуардо Эспанья, Бенни Мендоза, Лаура Гонзалес, Michael Gallock, Антонио Амадео, Paula Andrea Barros, Emilio Treviño, Crystal Lopez, Lissa Grossman Comess

Перевод: Двухголосый закадровый

Лео Сан Хуан и его команда готовы к новым приключениям. На пути к Пуэбло героя ошибочно принимают за мятежника. Брошенный на произвол судьбы Лео должен встретиться с загадочным летающим монстром, который известен, как чупакабра....

Страна: Великобритания, США, Канада | Год: 2016

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Бенедикт Эндрюс

В ролях: Руни Мара, Риз Ахмед, Бен Мендельсон, Тобайас Мензис, Тара Фитцджеральд, Наташа Литтл, Поппи Корби-Туч, Изобель Моллой, Киаран МакМенамин, Ричард Каннингэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15 лет назад юная Уна сбежала из дома со взрослым Рэем... Спустя годы в одном из журналов Уне попадается фотография бывшего: у него новая жизнь, новая семья и новое имя. Их внезапная встреча обнажит не только погребенные навсегда воспоминания, но и вытащит на поверхность потаенные желания, которые грозят разрушить их...

Страна: Аргентина | Год: 2016

Жанр: ужасы, боевик, триллер

Режиссер: Даниэль де ла Вега

В ролях: Рафаэль Ферро, Ivan Baumgart, Alma Benitez, Хульета Кардинали, Marina Cohen, Lucio Darío Da Silva, Дамиан Дрейсик, Fiorela Duranda, Rafael Ferro, Мария Алехандра Фигуроа

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

В погоне за сектантами, которые похитили её дочь, Вирхиния отправляется на край земли. Там, в маленькой затерянной деревушке, женщина понимает, что в мире есть вещи куда более кошмарные, чем смерть....

Страна: Турция | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Зейнеп Гюнай, Мерт Байкал, Ягыз Алп Акайдын

В ролях: Берен Саат, Хюлья Авшар, Эркан Колчак Кёстендиль, Мете Хорозоглу, Аслыхан Гюрбюз, Анастасия Цилимпоу, Тюлин Озен, Экин Коч, Кадир Догулу, Мехмет Куртулуш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юная Анастасия попала в гарем Ахмеда I из Греции. Своей красотой она заслужила имя Мехпейкер (Луноликая). От султана Мехпейкер получила имя Кёсем (Самая любимая), однако, по некоторым источникам она никогда не была абсолютной фавориткой. За 14 лет рядом с Ахмедом I Кёсем родила ему 13 детей. По словам современников,...

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Норман Бакли, Рон Лагомарсино, Чад Лоу

В ролях: Шэй Митчелл, Саша Питерс, Иэн Хардинг, Джанел Пэрриш, Лора Лейтон, Тайлер Блэкберн, Кигэн Аллен, Тройэн Эвери Беллисарио, Эшли Бенсон, Люси Хейл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о четырёх девушках — Спенсер, Ханне, Арии и Эмили, дружба которых прекратилась после исчезновения их общей лучшей подруги Элисон. Спустя год после её исчезновения, девушки начинают получать загадочные сообщения от анонима «A», который знает все их секреты — включая те, которые знала только Элисон —...

Страна: Дания | Год: 2016

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Николай Пейк

В ролях: Elias Amati Aagesen, Sara Al-Naser, Карстен Банг, Бехруз Банисси, Камилла Бендикс, Андерс Баасмо Кристиансен, Каспер Крамп, Michael Gleerup, Anders Grau, Nicklas Rønnebæk Højelse

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рикке - добродушная и веселая сотрудница полиции Копенгагена. Она тайно влюблена в своего начальника и мечтает хоть как-то привлечь его внимание. Такой шанс выпадает, когда ей поручают важное и секретное задание: доставить ценного свидетеля на другой конец страны. И все бы ничего, но слишком уж много желающих помешать...

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: ужасы

Режиссер: Масафуми Ямада

В ролях: Цунэнори Аоки, Рёсукэ Икэока, Рина Икома, Рэн Исикава, Дзюн, Ёко Кита, Нодзоми Маэда, Атому Мидзуиси

Перевод: Двухголосый закадровый

Чтобы вернуть мёртвых друзей, школьница Наоми Накасима вместе с подругой Аюми вновь отправляются в потусторонний мир Школы Тэнсин. Сестра Синодзаки узнает о существовании некой книги теней и отправляется на поиски сестры....

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Джеймс Бролин

В ролях: Джеймс Бролин, Мена Сувари, Жизелль Эйзенберг, Джон Рирдон, Джейкоб Блэр, Анджела Эшер, Лаура Мията, Дэйл Уибли, Марсия Беннетт, Шэрон М. Льюис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джеки Фостер - счастливый помощник окружного прокурора и мама. Но когда отец Джеки, Джек, грубый офицер полиции в отставке, которого она не видела после смерти матери, неожиданно появится у её двери, их старые раны дадут о себе знать. К счастью, в Рождество случаются чудеса, и именно об этом фильм....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Ши Сайзмор

В ролях: Дэвид Кит, Коби Райан МакЛоин, Keean Johnson, Нэнси Стэффорд, Т.С. Анячонкея, Дж.Д. Бэнкс, Адриан Юджин Грэхэм, Виталий Эндрю ЛеБо, Гари Мур, Девон Огден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три поколения мужчин в семье Фитцпатриков никак не могут найти общий язык. Тогда мудрые жены отправляют их в лес, чтобы в трудных условиях они забыли все споры и смогли найти точки соприкосновения. На пути к водопаду памяти героев ждут интересные приключения и неожиданные открытия. Когда семья воссоединяется, дед,...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Блэр

В ролях: Тимоти Сполл, Джуно Темпл, Хейли Сквайрс, Мэтт Райан, Сьюзэн Линч, Терри Стоун, Тони Питтс, Джоэнна Рот, Рис Ной, Мелани Клер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вдовец Джозеф приезжает в прибрежный городок Блэкпул. Здесь он вместе с женой пережил счастливейшие моменты в своей жизни, и здесь же он собирается свести с этой жизнью счёты. Риа - сирота, у которой сложные отношения с ее бойфрендом Дексом: когда-то он спас её от улицы, но теперь стал излишне склонен к...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Скотт Маршалл Смит

В ролях: Джон Рис-Дэвис, Шерил Лэдд, Дэвид Джеймс Эллиотт, Джон Ларрокетт, Пол Бен-Виктор, Лора Кайюэтт, Лаура Силверман, Томас Мерфи, Хантер Бурк, Лара Грайс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герои истории, сотрудники магазина плёночной видеотехники, вынуждены столкнуться с феноменом появления цифрового кинематографа....